Quantcast
El Tiempo Latino
1:43 a.m. | 49° 10/18/2017

"Breaking Bad" y "Modern Family" triunfan en los Emmy


Mejor Comedia y Mejor Drama de TV

El Tiempo Latino/Redacción, AP | 8/26/2014, 5:58 a.m.
"Breaking Bad" y "Modern Family" triunfan en los Emmy
Bryan Cranston, en el papel de Walter Whiteen, y Aaron Paul, como Jesse Pinkman, en una escena de la quinta temporada de la serie "Breaking Bad”. | AP

"Modern Family" empató el récord al ganar su quinto Emmy a la mejor serie de comedia, mientras "Breaking Bad" se alzó con el premio a la mejor serie de drama y le mereció galardones a un trío de sus actores, en una ceremonia que se tornó sombría cuando Robin Williams fue recordado con autocontrol y gracia por su viejo amigo, Billy Crystal.

"Nos hizo reír. Duro. Cada vez que lo vimos", dijo Crystal de Williams al concluir el segmento "In Memorian" en homenaje a los miembros de la industria que fallecieron en el último año. "Robin Williams, qué concepto".

Bryan Cranston fue honrado como mejor actor en una serie de drama por "Breaking Bad", demostrando que los encantos del nominado de "True Detective" Matthew McConaughey no podían conquistarlo todo.

"Estoy agradecido por todo lo que ha pasado", dijo Cranston. Su victoria lo coloca a la par del actor cuatro veces campeón Dennis Franz. Los compañeros de Cranston Aaron Paula y Anna Gunn fueron honrados por sus papeles de reparto en la misma serie.

"Gracias por esta maravillosa despedida a nuestro programa", dijo el creador de "Breaking Bad" Vince Gilligan de la serie sobre un profesor que se vuelve el jefe de una operación de drogas que terminó con un golpe.

La estrella de "The Good Wife" Julianna Margulies ganó el Emmy a la mejor actriz en una serie dramática. "Qué momento tan maravilloso para las mujeres en la televisión", dijo Margulies.

Por su agraciado físico McConaughey fue objeto de chistes del presentador Jimmy Kimmel y de la adoración de Gail Mancuso, honrada como directora de un episodio de "Modern Family".

"Si no te importa, Matthew McConaughey, voy a establecer contacto visual contigo en este momento", dijo desde el escenario al aceptar su estatuilla.

La ceremonia a lo mejor de la TV no tuvo reparos en sacarle el jugo a los astros del cine. "Seis minutos para Woody Harrelson", se anunció en la pantalla durante el discurso de aceptación de Colin Bucksey, quien recibió el premio a la mejor dirección de una miniserie por "Fargo".

Harrelson y McConaughey, ambos postulados por "True Detective", tuvieron tiempo para bromear antes de anunciar que Benedict Cumberbatch de "Sherlock: His Last Vow" era el ganador del premio al mejor actor en una miniserie.

"Así que ganaste un Oscar, (el título de la revista People como) el Hombre Vivo Más Sexy y ahora quieres un Emmy, también. ¿No es un poco avaro de tu parte?", bromeó Harrelson.

"Fargo" fue nombrada mejor miniserie, y el premio a la mejor actriz en una miniserie fue para Jessica Lange por "American Horror Story: Coven".

Tras los premios a las miniseries, "Weird Al" Yankovic presentó una parodia musical sobre los máximos nominados. Los números musicales suelen estar fuera de lugar en los Emmy, y este no fue la excepción. Otras bromas se sintieron forzadas, aunque el anfitrión de la velada, Seth Meyers, perseveró en su tarea.

El astro de "The Big Bang Theory" Jim Parsons fue coronado mejor actor en una serie de comedia por cuarta ocasión, lo que lo colocó en la misma liga de Kelsey Grammer y Michael J. Fox, los máximos ganadores en el rubro.