Quantcast
El Tiempo Latino
9:49 a.m. | 83° 7/17/2018

Reportan comida con moho y maltrato en centros de detención de inmigrantes


En cuatro instalaciones, el organismo de control de seguridad nacional dijo que las cocinas tenían "productos con moho". Los detenidos esperaron largo tiempo para recibir atención médica.

Maria Sacchetti | The Washington Post | 12/19/2017, 2:03 p.m.
Reportan comida con moho y maltrato en centros de detención de inmigrantes
ICE dijo que envió agentes el miércoles para entregar notificaciones de auditoría y realizar entrevistas a las 6:00 a.m., cerrando temporalmente las tiendas 7-Eleven en Washington, DC y en 17 estados. | ICE.gov

El inspector general del Departamento de Seguridad Nacional ha criticado a varias instalaciones de detención de inmigrantes por tener comida dañada y con moho, además de atención médica inadecuada, y por el tratamiento inadecuado de los detenidos, como encerrar a un detenido por compartir café e interferir con el momento de oración de los musulmanes.

El Inspector General encargado John Kelly, que asumió el 1 de diciembre, dijo que la agencia de vigilancia identificó problemas en cuatro de cinco centros de detención durante las recientes visitas no anunciadas. El informe del 11 de diciembre, publicado el jueves pasado, dijo que las fallas "socavan la protección de los derechos de los detenidos, su trato humano y la provisión de un entorno seguro y saludable".

"El personal no siempre trató a los detenidos respetuosa y profesionalmente, y algunas instalaciones pueden haber abusado de la segregación", encontró el informe, y agregó que los observadores encontraron "condiciones de detención potencialmente inseguras e insalubres".

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) encarcela a decenas de miles de inmigrantes por violación a las leyes civiles de inmigración, reteniéndolos hasta que sean deportados o liberados en los Estados Unidos. Según el informe, las cárceles no deberían ser punitivas.

ICE estuvo de acuerdo con los hallazgos del Inspector General y dijo que está tomando medidas para solucionar los problemas, algunos de los cuales ya se han abordado.

"Basándonos en rigurosas y estratificadas inspecciones así como en programas de supervisión, ICE confía en las condiciones y los altos estándares de cuidado de sus instalaciones de detención", dijo la agencia en un comunicado. "Para garantizar la seguridad y el bienestar de las personas bajo nuestra custodia, trabajamos regularmente con consultores contratados y una variedad de partes interesadas externas para revisar y mejorar las condiciones de detención en las instalaciones de ICE".

La oficina del Inspector General dijo que lanzó las inspecciones sorpresivas luego de recibir quejas de los grupos de defensa de los inmigrantes y en su línea directa sobre el tratamiento de los detenidos. Los inspectores también entrevistaron a miembros del personal y a detenidos, y examinaron los registros.

Los defensores de los inmigrantes dijeron que el informe reafirmó las quejas recibidas desde hace tiempo para que se cierren las instalaciones de detención. Los defensores se han quejado de informes de agresiones físicas y sexuales, muertes durante la detención y otras preocupaciones durante años bajo presidentes anteriores, y dicen que sus preocupaciones aumentan bajo la administración del presidente Donald Trump.

Trump se ha comprometido a aumentar drásticamente las deportaciones y está buscando la aprobación del Congreso para que hayan más de 51.000 camas en centros de detención este año fiscal, frente a aproximadamente 30.000 que había durante el gobierno del presidente Barack Obama.

Trump seleccionó como director permanente de la agencia de Inmigración y Control de Aduanas, Thomas Homan, quien anteriormente dirigía el sistema de detención de ICE.

"Las realidades documentadas por los funcionarios de la Oficina del Inspector General, y muchas más, son endémicas para todo el sistema de detención", dijo Mary Small, directora de políticas de Detention Watch Network, una organización sin fines de lucro que monitorea la detención migratoria, en un comunicado. "ICE ha demostrado una y otra vez que es incapaz de cumplir con los estándares básicos para el tratamiento humano".