Quantcast
El Tiempo Latino
2:24 a.m. | 53° 11/22/2017

Concejo Municipal de DC anuncia Resoluciones para proteger a beneficiarios de TPS y DACA


Ambas resoluciones hacen un llamado al Congreso para extender protecciones

Redacción | El Tiempo Latino | 11/2/2017, 1:55 p.m.
Concejo Municipal de DC anuncia Resoluciones para proteger a beneficiarios de TPS y DACA
Más de 300.000 inmigrantes estarían en peligro de perder su protección, si se elimina el TPS | Centro Presente

El Presidente del Concejo Municipal Phil Mendelson anuncia una audiencia pública ante el Comité Plenario sobre PR 22-448, el “Sentido del Concejo Municipal en Apoyo a Acción Legislativa para Proteger a los Soñadores Resolución del 2017,” y el “Sentido del Concejo Municipal en Apoyo a Acción Legislativa para Proteger el Estatus de Protección Temporal Resolución del 2017.” Ambas resoluciones hacen un llamado al Congreso [de los Estados Unidos de América] para extender protecciones para los beneficiarios de Acción Diferida para las Llegadas en Infancia (DACA, por sus siglas en ingles) y también para los 350,000 beneficiarios del Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en ingles) para las naciones actualmente incluidas en el programa.

El Estatus de Protección Temporal, o TPS, es un programa temporal y renovable que brinda alivio a la deportación y acceso a un permiso de trabajo para ciertos inmigrantes de 13 países que no cumplen con la definición legal de refugiado pero que no pueden regresar a su país de origen debido a crisis como la guerra o un desastre natural. Los beneficiarios de TPS incluyen personas de El Salvador, Honduras, Haití y Nicaragua, así como personas de algunas naciones africanas.

Acción Diferida para las Llegadas en Infancia, o DACA, es un programa de alivio de inmigración creado por el Presidente Barack Obama en 2012, que otorga un aplazamiento renovable de dos años de la deportación a las personas cuyos padres los trajeron ilegalmente a los Estados Unidos cuando eran niños. Además, el programa les permite a estas personas estudiar, trabajar y obtener una licencia de conducir. Si el Congreso no aprueba una ley para proteger a los beneficiarios de DACA, casi 800,000 personas serán vulnerables a la deportación.

"DACA es la única razón por la que he tenido éxito en los Estados Unidos", dijo Gonzalo Núñez, estudiante actual de la Universidad de Georgetown. "Sin DACA, mis aspiraciones de trabajar para el Departamento de Estado y servir a los Estados Unidos de América, el único país que conozco, dejarán de existir. Es importante que el Concejo emita la resolución PR22-448 para presionar al Congreso para que apruebe un proyecto de reforma bipartidista de inmigración rápidamente, antes de que los sueños de casi un millón de jóvenes adultos lleguen a su fin”.

En mayo de 2017, el gobierno federal anunció el fin del TPS para los haitianos, y las protecciones se vencerán en enero de 2018. Los defensores de los inmigrantes temen que a finales de esta semana, el gobierno federal anuncie el fin del programa para hondureños, nicaragüenses, y salvadoreños.

"El Estatus de Protección Temporal protege a las personas que no pueden regresar a sus países debido que están experimentando conflictos armados continuos, desastres ambientales o condiciones extraordinarias que amenazan la vida,” dijo el concejal Kenyon McDuffie. "Las 300,000 personas bajo el Estatus de Protección Temporal son nuestros vecinos y miembros de la comunidad. Contribuyen a nuestra cultura, y contribuyen aproximadamente $ 4.5 mil millones anualmente al crecimiento económico de nuestro país. El Congreso debería actuar para que las 300,000 personas que viven en los Estados Unidos legalmente bajo protección TPS puedan continuar haciéndolo”.