<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:licensed_news="https://www.google.com/schemas/rss-licensed-news/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0">
<channel>
<title>El Tiempo Latino</title>
<link>https://eltiempolatino.com/feed/googlenewsaipilot/</link>
<description>El medio en español líder de la zona metropolitana de Washington DC. Eventos, recursos y noticias.</description>
<language>es</language>
<lastBuildDate>Sun, 09 Aug 2026 11:49:49 -0400</lastBuildDate>

    <item>
        <title>Ley CLARITY se aplaza a septiembre: qué pasa con las criptomonedas</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/07/tecnologia/ley-clarity-se-aplaza-a-septiembre-que-pasa-con-las-criptomonedas/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a755ec7d051830001255fe7</guid>
        <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 14:30:46 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-07T14:30:46-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Senado de Estados Unidos no votará la Ley CLARITY antes de su receso de agosto, según confirmó el líder de la mayoría, John Thune, la noche del jueves. La votación de la ley que definiría cómo se regulan las criptomonedas en el país queda pospuesta hasta el 14 de septiembre, cuando el Senado regrese de su receso.

La Ley de Claridad del Mercado de Activos Digitales, formalmente H.R. 3633, ya fue aprobada por la Cámara de Representantes en julio de 2025 con 294 votos a favor. Necesita 60 votos en el Senado para superar el filibusterismo, un umbral que hasta el jueves no estaba garantizado, según reportó CoinDesk.


¿Qué regularía la Ley CLARITY si se aprueba?

El proyecto dividiría la supervisión de las criptomonedas entre dos agencias: la Comisión de Bolsa y Valores (SEC) mantendría autoridad sobre los contratos de inversión, mientras la Comisión de Comercio de Futuros de Productos Básicos (CFTC) pasaría a vigilar la mayoría de los llamados productos básicos digitales, como bitcoin y ether.

Republicanos y buena parte de la industria cripto llevan meses presionando por esta claridad regulatoria, que sustituiría el actual sistema de reglas dispersas y decisiones caso por caso entre agencias federales.


Por qué se estancó el proyecto en el Senado

El principal obstáculo es una disposición ética que limitaría la participación de funcionarios federales, incluido el presidente Trump, en negocios de criptomonedas mientras están en el cargo. Trump declaró el año pasado más de $1.200 millones en ganancias provenientes de sus negocios digitales.

La senadora Cynthia Lummis negoció una versión de esa disposición con el respaldo de la Casa Blanca, pero varios demócratas y al menos un republicano, Thom Tillis, la consideraron insuficiente. Tillis y el senador Ruben Gallego enviaron una contrapropuesta a la Casa Blanca a fines de julio que, hasta el jueves, no había recibido respuesta pública.


Qué dicen los senadores sobre el retraso

Thune explicó, a través de un comunicado, que los demócratas insistieron en no votar la ley esta semana, aunque aseguró que trabajará con los patrocinadores del proyecto para tenerlo listo apenas el Senado regrese en septiembre. El senador Josh Hawley y otros republicanos ya adelantaron que se opondrán al texto actual si no se modifica.

El mercado total de criptomonedas ronda los $2,28 billones de dólares, con bitcoin representando alrededor del 56% de ese total, según cifras citadas por analistas del sector. Sin la ley, el sector seguirá operando bajo el marco regulatorio actual, más disperso, mientras compite con jurisdicciones como la Unión Europea, que ya tiene reglas cripto en vigor.

El grupo comercial Digital Chamber dijo que la pelea no ha terminado y que trabajará en las próximas semanas para acercar posiciones antes del regreso del Senado. Un antecedente reciente juega a favor del optimismo: la Ley GENIUS sobre monedas estables perdió su primer voto de cierre en mayo de 2025 y, cinco semanas después, fue aprobada con amplio respaldo.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1519922838705-9d6cb8bcfaea?w&#x3D;1200&amp;h&#x3D;675&amp;fit&#x3D;crop&amp;auto&#x3D;format&amp;q&#x3D;80" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>¿Eres músico en DC? Hard Rock Rising paga $10.000 al ganador</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/07/locales/eres-musico-en-dc-hard-rock-rising-paga-10-000-al-ganador/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a761e3cd05183000125617c</guid>
        <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 14:05:39 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-07T14:05:39-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Hard Rock Cafe Washington DC busca cantautores, bandas y DJs locales para competir en Hard Rock Rising, una competencia musical global presentada junto con Coca-Cola en 64 locales de Hard Rock en 34 países.

Las aplicaciones están abiertas hasta el 18 de agosto y se hacen en línea, con dos canciones originales como requisito.


Cómo aplicar y hasta cuándo

Los interesados deben enviar su solicitud a través del portal oficial de Hard Rock Rising antes del 18 de agosto. Pueden participar cantautores, bandas y DJs con música original.


Cuatro rondas en vivo en DC

A partir de septiembre, Hard Rock Cafe Washington DC organizará cuatro rondas de presentaciones en vivo, el 2, 9, 16 y 23 de septiembre. El público vota en tiempo real para decidir quién avanza.

El ganador local recibe un premio en efectivo y una residencia pagada de tres meses en el Hard Rock Cafe de DC, además de la oportunidad de competir en la final global. El ganador global se anuncia el 5 de octubre.


Qué se gana en la final global

El premio mayor incluye una sesión de grabación profesional en Coke Studio L.A. Live (con vuelos y hospedaje incluidos), $10.000 en efectivo, una presentación en Hard Rock Orlando, dos noches en el Hard Rock Hotel Orlando con boletos para Universal Studios, distribución musical en las principales plataformas de streaming y equipo de amplificadores Marshall.

Eric Martino, presidente de Hard Rock Cafe and Retail, dijo que la competencia busca darles a los artistas emergentes la oportunidad de presentar su música original en un escenario icónico, según el comunicado oficial de la empresa.

Hard Rock lleva más de 50 años presentando tanto a artistas consagrados como a talento emergente. Hard Rock Rising busca darle a músicos independientes de mercados como Washington la posibilidad de construir una base de seguidores y dar un salto en su carrera.


Dónde queda y qué más ofrece

Hard Rock Cafe Washington DC está en 999 E Street NW, junto al Ford's Theatre y frente al edificio del FBI, a dos cuadras de la estación de Metro Center.

Durante la competencia, del 17 de agosto al 30 de septiembre, el restaurante ofrecerá un menú especial de Hard Rock Rising con platos para compartir de inspiración global, cocteles y mocktails de Coca-Cola, y mercancía exclusiva en la tienda Rock Shop.


Una escena musical que sigue creciendo

La competencia llega en un momento en que Washington sigue ofreciendo una agenda cultural activa, con música en vivo y eventos gratuitos en distintos puntos de la ciudad durante todo el año.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1620577610365-86c411bad78d?w&#x3D;1200&amp;h&#x3D;675&amp;fit&#x3D;crop&amp;auto&#x3D;format&amp;q&#x3D;80" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>Calor mata a 50 personas en Maryland este verano: ya es récord</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/07/locales/calor-mata-a-50-personas-en-maryland-este-verano-ya-es-record/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a761d26d05183000125616d</guid>
        <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 14:01:12 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-07T14:01:12-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El calor ha matado a 50 personas en Maryland desde mayo, la cifra más alta desde que el estado empezó a llevar el conteo y por encima del récord anterior de 46 muertes en 2012.

De esas 50 muertes, 43 ocurrieron solo en julio, el mes más letal de la temporada. El estado también registró cerca de 1.300 visitas a salas de emergencia y unas 1.260 llamadas a servicios médicos por causas relacionadas con el calor.


Los adultos mayores, los más golpeados

El 62% de las víctimas tenía 65 años o más, y otro 28% tenía entre 45 y 64 años. Al menos un niño de 4 años o menos murió por calor este verano, según el reporte estatal.

La secretaria de Salud de Maryland, Meena Seshamani, expresó sus condolencias a las familias de las víctimas y reiteró el llamado a revisar el estado de salud de vecinos y familiares mayores durante los días de calor extremo.


El récord de 2012 tuvo una causa distinta

El récord anterior, de 46 muertes en 2012, ocurrió después de que un derecho dejara a miles de hogares sin electricidad -y sin aire acondicionado- durante una ola de calor. Este año, el número más alto se explica por la duración y frecuencia de los días de calor extremo, no por un apagón masivo.


Qué protege a quienes trabajan afuera

Maryland tiene reglas específicas para quienes trabajan al aire libre, un sector con alta presencia de trabajadores latinos en construcción, jardinería y reparto. Las normas de MOSH obligan a los empleadores a dar agua fría gratuita, sombra y descansos a partir de una sensación térmica de 80°F.

Cuando la sensación térmica llega a 90°F, el descanso obligatorio es de 10 minutos cada dos horas; por encima de 100°F, sube a 15 minutos cada hora. Las reglas aplican a construcción, techado, trabajo vial, jardinería, reparto y también a cocinas y almacenes con calor interno.


Dónde refrescarte gratis

Baltimore abre centros de enfriamiento en centros para adultos mayores, bibliotecas y refugios cuando se declara una alerta Code Red. Los residentes pueden llamar al 311 para conocer ubicaciones y horarios actualizados.

El tema ya se había abordado a principios de agosto, cuando se proyectaba que 2026 sería uno de los años más calurosos registrados. El problema no es exclusivo de Maryland: en Boston, muchos trabajadores al aire libre siguen en sus puestos pese a las temperaturas extremas.


Qué hacer si ves a alguien con síntomas

Los síntomas de golpe de calor incluyen piel caliente y seca, confusión y pulso acelerado. Las autoridades recomiendan llamar al 911 de inmediato, mover a la persona a la sombra y aplicar agua fría mientras llega ayuda.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1743130940778-331440a204ae?w&#x3D;1200&amp;h&#x3D;675&amp;fit&#x3D;crop&amp;auto&#x3D;format&amp;q&#x3D;80" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>La granja que crece verduras en un cuarto en Arlington</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/07/locales/la-granja-que-crece-verduras-en-un-cuarto-en-arlington/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a761b62d051830001256124</guid>
        <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 13:58:16 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-07T13:58:16-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Más de 100 hogares de Arlington reciben cada semana una canasta de vegetales cosechados menos de 24 horas antes, cultivados sin tierra ni luz solar directa, a menos de 10 millas de sus casas.

La granja se llama Area 2 Farms, y funciona dentro de un espacio interior del condado, no en un campo abierto.


Cómo funciona la suscripción

El modelo es de agricultura sostenida por la comunidad (CSA, por sus siglas en inglés): los vecinos pagan una suscripción semanal y reciben canastas con hierbas frescas, lechugas, vegetales de raíz y microgreens.

Nate Arias, cofundador con formación en cultivo en ambiente controlado de la Universidad de Arizona, explica que la idea es que los residentes de Arlington puedan saber quién cultiva su comida, de la misma manera que saben quién les repara el auto, según contó a Arlington Magazine.


Vegetales cultivados sin tierra

El sistema es hidropónico vertical: las plantas crecen apiladas en estantes, sin tierra, con luz artificial y agua con nutrientes disueltos. El cofundador Tyler Baras, oficial científico de la empresa, supervisa ese proceso.

Este tipo de cultivo permite producir en espacios reducidos y controlar variables como temperatura y humedad durante todo el año, sin depender del clima exterior.


Apoyo federal para certificarse como orgánico

Area 2 Farms recibió un pago de $750 del Programa de Participación en Costos de Certificación Orgánica del Departamento de Agricultura de EEUU (USDA), un incentivo para cubrir parte del costo de certificarse como productor orgánico.

Baras describió el trámite con el centro de servicio local del USDA como sencillo y con buen acompañamiento del personal.

La granja también participa en la iniciativa People's Garden del USDA, que le permite recibir visitas comunitarias y mantener una biblioteca de semillas para intercambiar con vecinos.


Un modelo que podría replicarse

Arlington es un condado mayormente urbano, con poco terreno disponible para agricultura tradicional. Modelos como el de Area 2 Farms ofrecen una alternativa para producir alimento fresco cerca de donde vive la gente, sin necesidad de grandes extensiones de tierra.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1620746164747-4cd9673b7c00?w&#x3D;1200&amp;h&#x3D;675&amp;fit&#x3D;crop&amp;auto&#x3D;format&amp;q&#x3D;80" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>¿Qué pasó entre el avión y el Marine One en el aeropuerto Reagan?</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/07/locales/que-paso-entre-el-avion-y-el-marine-one-en-el-aeropuerto-reagan/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a761b60d05183000125611d</guid>
        <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 13:57:14 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-07T13:57:14-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El martes a las 2:30 de la tarde, un controlador aéreo no escuchó el aviso de despegue de Marine One porque otra transmisión ocupaba la misma frecuencia. El error causó una "pérdida momentánea de separación" con un vuelo regional de American Airlines en el aeropuerto Reagan National.

La Casa Blanca aseguró que el presidente nunca estuvo en peligro durante el despegue del helicóptero, que lo llevaba a la Base Conjunta Andrews.


Lo que dice la FAA

La Administración Federal de Aviación (FAA) confirmó que los controladores no detuvieron el tráfico comercial en el aeropuerto como exige el protocolo cuando despega Marine One. Aclaró, sin embargo, que el vuelo comercial nunca se acercó peligrosamente al helicóptero presidencial.

La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB) investiga el incidente, ocurrido apenas unos días después de que la FAA abriera una pesquisa similar sobre el mismo aeropuerto.


El trasfondo: la colisión de enero de 2025

El aeropuerto Reagan National ya había sido escenario de la colisión aérea más mortal en Estados Unidos en más de dos décadas, en enero de 2025, cuando un helicóptero militar chocó con un avión comercial cerca de la pista. El NTSB investiga bajo el expediente DCA25MA108 y emitió luego una serie de recomendaciones para separar mejor las rutas de helicópteros del tráfico comercial en la zona.


Beyer pide cambios a la FAA

El representante demócrata de Virginia Don Beyer se reunió esta semana con la FAA para plantear inquietudes sobre este tipo de fallas de comunicación, en el contexto de las recomendaciones que el NTSB emitió tras la colisión de 2025.

No es la primera vez que Beyer pide cambios en el espacio aéreo de National. Desde 2025 ha insistido en que la zona está saturada de tráfico aéreo y ha pedido a la FAA definir rutas alternativas para los helicópteros.

Beyer representa el distrito de Virginia que incluye Arlington y Alexandria, dos de las jurisdicciones más cercanas al aeropuerto y con mayor tráfico aéreo sobre zonas residenciales.

La FAA no ha anunciado cambios operativos tras el incidente del martes. El resultado de la investigación del NTSB podría tardar meses, como ocurrió con el informe final de la colisión de enero de 2025.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1606768666853-403c90a981ad?w&#x3D;1200&amp;h&#x3D;675&amp;fit&#x3D;crop&amp;auto&#x3D;format&amp;q&#x3D;80" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>Kaine impulsa ley bipartidista para proteger descuentos de medicinas</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/07/locales/kaine-impulsa-ley-bipartidista-para-proteger-descuentos-de-medicinas/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a761b54d051830001256116</guid>
        <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 13:56:33 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-07T13:56:33-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Seis senadores, tres demócratas y tres republicanos, presentaron esta semana un proyecto de ley para reformar el programa federal 340B, que permite a clínicas sin fines de lucro comprar medicinas con grandes descuentos para atender a pacientes de bajos ingresos.

El senador demócrata de Virginia Tim Kaine encabeza la propuesta junto a los republicanos Jerry Moran (Kansas) y Shelley Moore Capito (Virginia Occidental), y los demócratas Tammy Baldwin (Wisconsin) y John Hickenlooper (Colorado), además del republicano John Boozman (Arkansas).


¿Qué es el programa 340B?

Desde 1992, el programa 340B obliga a las farmacéuticas a vender medicinas con descuento a hospitales y clínicas que atienden a comunidades de bajos recursos, como los centros de salud comunitarios certificados por el gobierno federal. Estos proveedores reinvierten el ahorro en servicios como farmacias a bajo costo, atención dental o programas de asistencia financiera.


Qué cambiaría con la Ley SUSTAIN 340B

El proyecto, llamado Ley SUSTAIN 340B, busca más transparencia en el programa, crea un sistema de datos para evitar que un mismo medicamento reciba doble descuento, establece auditorías, define con más claridad qué pacientes son elegibles y exige que los proveedores ofrezcan asistencia financiera a pacientes de bajos ingresos.

"El programa 340B ha sido un programa importante que ha ayudado a los proveedores de salud a cuidar mejor a las comunidades en Virginia", dijo Tim Kaine, senador demócrata de Virginia y miembro del Comité de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones del Senado, en comunicado del 5 de agosto


Por qué importa para las comunidades latinas del DMV

Los centros de salud que dependen del 340B suelen ser la puerta de entrada al sistema médico para pacientes sin seguro o con Medicaid, un grupo donde los latinos están sobrerrepresentados en Virginia, Maryland y DC.

Las reglas específicas de elegibilidad pueden variar según la clínica y el estado. Si usas los servicios de un centro de salud comunitario, pregunta directamente si participa en el programa 340B y qué asistencia financiera ofrece.

El aprieto por el acceso a medicinas y cobertura de salud no es exclusivo de Virginia: en Massachusetts, más de 175.000 personas podrían perder su cobertura de Medicaid estatal por nuevos requisitos de elegibilidad.

El proyecto de ley todavía debe pasar por comités del Senado antes de llegar a votación. Kaine ya integra el grupo bipartidista de trabajo sobre el 340B que el Senado formó este año para revisar el programa.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1580281658460-2d1114999983?w&#x3D;1200&amp;h&#x3D;675&amp;fit&#x3D;crop&amp;auto&#x3D;format&amp;q&#x3D;80" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>Maryland recaudó $1.637 millones del juego en el año fiscal 2026: ¿a dónde va el dinero?</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/07/locales/maryland-recaudo-1-637-millones-del-juego-en-el-ano-fiscal-2026-a-donde-va-el-dinero/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a761b3fd05183000125610e</guid>
        <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 13:55:59 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-07T13:55:59-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Maryland recaudó $1.637 millones combinados entre la lotería, los seis casinos del estado y las apuestas deportivas durante el año fiscal 2026, unos $48 millones más que el año anterior.

Del total, casi $700 millones se destinaron a programas de educación pública, y $5,4 millones fueron al Fondo Estatal para el Juego Problemático.


Los casinos generan la mayor parte

Los seis casinos de Maryland aportaron la porción más grande de los ingresos, seguidos por las ganancias de la lotería y las apuestas deportivas. En conjunto, los casinos generaron cerca de $1.930 millones en ingresos brutos durante el año fiscal, una baja de 1,7% frente al año anterior.

El director de la Agencia de Lotería y Juego de Maryland, John Martin, dijo que el estado se enorgullece de operar y supervisar un sistema de juego que genera ingresos críticos para los programas estatales, según declaraciones citadas por WMAR2News.


Horseshoe Baltimore, entre los que suben

En julio, ya en el nuevo año fiscal, Horseshoe Casino Baltimore generó $15,06 millones en ingresos de juego, un alza de 4,5% frente al mismo mes del año anterior, según el reporte de Southern Maryland Chronicle.

El repunte de Baltimore contrasta con la caída general de otros casinos del estado durante el mismo mes.


A dónde va cada dólar

Según la distribución oficial de la agencia, la mayor parte de los fondos de casinos va al Fondo Fiduciario de Educación, que financia educación infantil temprana, escuelas públicas y proyectos de construcción escolar.

Otra porción se reparte entre gobiernos locales, la industria de carreras de caballos, y programas para negocios pequeños, de minorías y de mujeres.


Una cifra que se repite

El año pasado, Maryland ya había recaudado una cifra similar en el año fiscal 2025, lo que confirma que el juego se mantiene como una fuente estable de ingresos para el estado, incluso cuando los ingresos brutos de los casinos individualmente bajan.

Quienes enfrenten problemas de juego pueden llamar al 1-800-GAMBLER o visitar mdgamblinghelp.org, financiado con parte de estos fondos.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1706129867447-b4f156c46641?w&#x3D;1200&amp;h&#x3D;675&amp;fit&#x3D;crop&amp;auto&#x3D;format&amp;q&#x3D;80" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>Republicanos demandan el nuevo mapa que saca a Baltimore Sur de su distrito</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/07/locales/republicanos-demandan-el-nuevo-mapa-que-saca-a-baltimore-sur-de-su-distrito/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a761b32d051830001256105</guid>
        <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 13:55:35 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-07T13:55:35-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Siete legisladores republicanos demandaron ayer en la Corte Circuital del condado de Anne Arundel para bloquear la pregunta de boleta que permitiría redibujar el mapa electoral de Maryland y eliminar el único escaño republicano del estado en el Congreso.

La demanda llega después de que la Asamblea General aprobara la enmienda constitucional que necesitaba llegar a los funcionarios electorales antes del 5 de agosto para entrar en la boleta de noviembre.


Qué argumentan los demandantes

Los demandantes, entre ellos miembros del Freedom Caucus de Maryland, líderes de la minoría del Senado y el presidente de Oversight Project, alegan que los demócratas incumplieron el plazo de julio para colocar la pregunta en la boleta.

También argumentan que el lenguaje de la boleta viola las reglas de redacción en lenguaje claro y que el proceso usó una cláusula de "no obstante cualquier otra disposición" para saltarse la ley electoral vigente.

El delegado Matt Morgan, presidente del Freedom Caucus, comparó el proceso legislativo con el de una república bananera que suspende reglas e ignora plazos, según declaraciones citadas por Maryland Matters.


Baltimore Sur cambiaría de distrito

El mapa que la demanda busca frenar moviería a vecindarios de Baltimore Sur -Federal Hill, Locust Point, Riverside, Otterbein, Pigtown, Hollins Market y el área de Middle Branch, incluyendo Westport, Cherry Hill y Brooklyn- del Distrito 7, representado por Kweisi Mfume, al Distrito 2, representado por John Olszewski.

Para los residentes de Baltimore Sur, el cambio significaría un representante distinto en el Congreso a partir de 2027, lo que puede alterar a qué oficina acudir por trámites, subvenciones o gestiones con agencias federales.

La comisión de redistribución del gobernador Wes Moore defendió el mapa como resultado de meses de reuniones públicas. El presidente del Senado, Bill Ferguson, había cuestionado antes que la propuesta fragmenta más vecindarios que el mapa actual.


La primera Speaker afrolatina responde

Joseline Peña-Melnyk, nacida en República Dominicana y primera mujer afrolatina en presidir la Cámara de Delegados de Maryland, defendió el proceso legislativo. Dijo que la Constitución nunca ha incluido al Congreso entre las restricciones que citan los republicanos, en declaraciones recogidas por WTOP.

El gobernador Wes Moore expresó confianza en que el proceso se hizo correctamente. El profesor de derecho constitucional Mark Graber fue más allá: dijo que la demanda republicana no tendrá consecuencias más allá de honorarios legales, ya que los legisladores siguieron el procedimiento estándar con meses de anticipación antes de la elección de noviembre.

Si la enmienda llega a la boleta y los votantes la aprueban en noviembre, la Asamblea General de Maryland podría redibujar el mapa congresional antes de las elecciones de 2028. El tema ya había sido abordado en agosto, cuando se conoció el borrador del nuevo mapa.

La demanda republicana busca resolverse antes de que se impriman las boletas de noviembre, así que una decisión judicial podría llegar en las próximas semanas.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1636652966850-5ac4d02370e9?w&#x3D;1200&amp;h&#x3D;675&amp;fit&#x3D;crop&amp;auto&#x3D;format&amp;q&#x3D;80" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>6 cambios en las escuelas del DMV que debes conocer</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/07/locales/6-cambios-en-las-escuelas-del-dmv-que-debes-conocer/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a761b30d0518300012560fe</guid>
        <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 13:54:59 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-07T13:54:59-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Más de 580.000 estudiantes del DMV vuelven a clases este mes bajo reglas nuevas: celular prohibido en Montgomery y Frederick, una jornada más larga en Prince George's y una canciller interina al frente de las escuelas públicas de DC.

Estos son los cambios en los seis distritos más grandes de la región.


DC: nueva canciller y cuatro escuelas modernizadas

Las Escuelas Públicas de DC, con 51.528 estudiantes, arrancan el año bajo el liderazgo de la Dra. Kim Jackson como canciller interina. Jackson lleva más de una década en el sistema: fue directora de la Primaria Seaton, Principal del Año en 2015 y jefa de escuelas primarias antes de asumir el cargo.

"We are proud to have another lifelong educator at the helm of DCPS", dijo la alcaldesa Muriel Bowser, en el comunicado de nombramiento del 16 de junio

Este otoño abren cuatro campus "modernizados" en el distrito, incluida la escuela renombrada John R. Thompson Jr. High.


Montgomery: celular prohibido en todos los grados

Con 151.983 estudiantes, Montgomery es el distrito más grande del DMV. Este año extiende la prohibición de celulares a todos los grados y actualiza su código de conducta estudiantil.

El condado ya venía debatiendo el tema: las reglas sobre inteligencia artificial y celulares en el aula se discutieron públicamente en julio.


Fairfax: una escuela enfocada en inteligencia artificial

Fairfax, con 177.249 estudiantes, es el distrito más grande de Virginia. Abre Skyview High School en Herndon, con un currículo centrado en tecnología e inteligencia artificial, y estrena una aplicación para que los padres rastreen el autobús escolar de sus hijos.


Prince George's: cinco minutos más de clase y nuevo superintendente

El condado, con 126.006 estudiantes, extiende la jornada escolar cinco minutos y confirma al Dr. Shawn Joseph como superintendente permanente.


Frederick: política de celular "bell-to-bell"

Frederick, con 47.884 estudiantes, adopta una política de celular "bell-to-bell" (apagado de timbre a timbre) y abre dos escuelas primarias nuevas.


Arlington: rastreo de buses y un nuevo centro escolar

Arlington, con 27.557 estudiantes, inaugura el Grace Hopper Center y pilotea un sistema de rastreo de autobuses.


Antes del primer día

Las fechas de regreso a clases, los requisitos de vacunación y las listas de útiles varían según el condado. Verifica el calendario específico de tu distrito antes de comprar uniformes o programar transporte.

Antes de las clases, Montgomery abrió clínicas de vacunación gratuitas para estudiantes sin seguro médico, un recurso que otros condados del DMV también ofrecen por temporada.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1655575071319-3d6b6e77f02b?w&#x3D;1200&amp;h&#x3D;675&amp;fit&#x3D;crop&amp;auto&#x3D;format&amp;q&#x3D;80" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>DC sale de la sequía oficial, pero el Potomac sigue bajo</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/07/locales/dc-sale-de-la-sequia-oficial-pero-el-potomac-sigue-bajo/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a761b21d0518300012560f7</guid>
        <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 13:54:23 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-07T13:54:23-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El río Potomac fluye muy por debajo del umbral que activa alertas de suministro de agua potable en el DMV, aunque DC y buena parte del corredor I-95 salieron oficialmente de la sequía este viernes.

El cambio, de sequía a "anormalmente seco", cubre a DC y la franja que va desde Fredericksburg hasta Baltimore, además de partes de los condados de Anne Arundel y Calvert. La alerta oficial de sequía en el agua potable, sin embargo, sigue vigente.

La escala federal de sequía va de "anormalmente seco" a "sequía excepcional". Bajar un nivel en esa escala no significa que el problema termine, solo que la situación mejoró.


El río sigue por debajo del límite

En la última semana cayeron más de 2 pulgadas de lluvia en buena parte de la región, pero el aeropuerto Reagan National acumula 5,67 pulgadas menos de lluvia de lo normal en lo que va del año, y casi 16 pulgadas por debajo en los últimos 12 meses.

Para esta época del año, el Potomac debería fluir a unos 2.760 pies cúbicos por segundo, según el promedio de 130 años de registros. La región ya había declarado alerta de sequía en junio tras la primavera más seca desde 2002, y las lluvias del verano no bastaron para revertirla.


Los acuíferos también bajan

Virginia va camino a su año más seco desde 1941. El norte del estado recibió apenas el 81% de la lluvia típica desde octubre, con un déficit que varía entre 5,3 pulgadas en Norfolk y 9,4 pulgadas en Danville.

Cuatro de cada cinco pozos de monitoreo del norte de Virginia están por debajo del percentil 10 histórico, según la Oficina de Suministro de Agua del Departamento de Calidad Ambiental de Virginia (DEQ).

"Los niveles de agua subterránea han continuado declinando", dijo Weedon Cloe, gerente de la Oficina de Suministro de Agua del DEQ, en declaraciones a Connection Newspapers

La gobernadora Abigail Spanberger pidió a los virginianos conservar agua de forma voluntaria ante la falta prolongada de lluvia.


Los proveedores dicen que el suministro alcanza, por ahora

"Fairfax Water continúa teniendo suministro adecuado para satisfacer la demanda actual de clientes", dijo Susan Miller, gerente de Asuntos Públicos de Fairfax Water, en declaraciones a Connection Newspapers

La situación no es igual en toda la región. El norte de Maryland y la península de Delmarva permanecen en sequía severa, mientras zonas como Fredericksburg y Baltimore ya mejoraron su clasificación. La presión sobre el río también viene de los centros de datos que consumen grandes volúmenes de agua para enfriamiento.


Qué puedes hacer

Las recomendaciones de conservación varían según el proveedor de agua: en Virginia, el DEQ publica alertas por región; en Maryland y DC, WSSC Water y el Washington Aqueduct tienen sus propias guías de uso responsable.

Los expertos advierten que una semana de lluvia no revierte meses de déficit. Hasta que no llueva de forma sostenida en la cuenca alta del Potomac, la alerta de sequía en el agua potable seguirá vigente.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1698248475767-ddc9bce3cebe?crop&#x3D;entropy&amp;cs&#x3D;tinysrgb&amp;fit&#x3D;max&amp;fm&#x3D;jpg&amp;ixid&#x3D;M3wxMTc3M3wwfDF8c2VhcmNofDF8fFJpdmVyJTIwUG90b21hY3xlbnwwfHx8fDE3ODYxMjUyMTl8MA&amp;ixlib&#x3D;rb-4.1.0&amp;q&#x3D;80&amp;w&#x3D;2000" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>Baltimore tiene 21.000 lotes vacíos y solo ha vendido 108 a residentes</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/07/locales/baltimore-tiene-21-000-lotes-vacios-y-solo-ha-vendido-108-a-residentes/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a761b21d0518300012560ef</guid>
        <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 13:53:05 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-07T13:53:05-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Baltimore tiene 21.000 lotes vacíos, un 17% más que hace una década, mientras el alcalde Brandon Scott promete $3.000 millones públicos y $5.000 millones privados para resolver la crisis de vivienda de la ciudad.

La cifra contrasta con el avance en edificios: desde que Scott asumió, las estructuras vacías e inhabitables bajaron de 16.000 a menos de 12.000. Pero los terrenos baldíos siguen sin dueño ni plan claro.


La ciudad es dueña de 8.000 lotes

De los 21.000 lotes vacíos, la ciudad posee cerca de 8.000 parcelas directamente. El resto pertenece a propietarios privados, muchos de ellos ilocalizables o en disputas de herencia.

Baltimore tiene dos programas para poner esos terrenos en manos de vecinos: Adopt-a-Lot, que permite mantenerlos temporalmente, y Side Yard Program, que permite comprarlos.


Los programas de venta casi no se usan

Solo 835 parcelas están licenciadas bajo Adopt-a-Lot. Y desde que el Side Yard Program arrancó en 2010, apenas 108 lotes se han vendido a residentes.

El concejal Mark Parker explicó que la lentitud del proceso resulta frustrante para los vecinos que sí mantienen sus propiedades mientras los terrenos municipales permanecen abandonados, según declaraciones recogidas por The Banner.

El comisionado interino de vivienda, Tim Keane, dijo que el problema no es la falta de datos o tableros de seguimiento, sino definir qué se quiere hacer con cada terreno.


Una latina lidera un proyecto verde en West Baltimore

Mientras la ciudad define su estrategia, algunos vecinos ya actúan por su cuenta. En West Baltimore, Arica Gonzalez lidera The Urban Oasis, un proyecto que convierte lotes abandonados en espacio verde comunitario.

En Gwynns Falls, Chris Schulze reunió cerca de $1 millón mediante donaciones y subvenciones para crear Mighty Park. En el noreste de la ciudad, Atiya Wells hace lo mismo con BLISS Meadows, a través de su organización Backyard Basecamp.

Ruben Chandrasekar, director ejecutivo de Bon Secours, señaló que construir un proyecto es más fácil que sostenerlo en el tiempo, porque las fundaciones rara vez cubren gastos operativos como la factura del agua.


Un costo directo para los vecinos

Para propietarios latinos cerca de estos lotes, el problema tiene un costo concreto: la ciudad puede emitir multas por maleza o basura acumulada en predios colindantes, incluso cuando el terreno vacío no les pertenece.

Verificar quién es el dueño legal de un lote vacío cercano puede hacerse a través del sistema de registros de la ciudad, antes de asumir responsabilidad por su mantenimiento.

El plan de 15 años de Scott todavía depende de financiamiento estatal y privado que no está completamente asegurado. La ciudad ya replantea otros terrenos ociosos, como el antiguo campus de Lake Clifton, tras años de espera.

El dilema no es exclusivo de Baltimore: en Boston, edificios de oficinas vacíos se convierten en casi 200 viviendas nuevas con apoyo estatal.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1765863136915-71ae773d4778?w&#x3D;1200&amp;h&#x3D;675&amp;fit&#x3D;crop&amp;auto&#x3D;format&amp;q&#x3D;80" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>Nueva Jersey demanda a Amazon por salarios de choferes de reparto</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/07/economia/nueva-jersey-demanda-a-amazon-por-salarios-de-choferes-de-reparto/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a755eb3d051830001255fe0</guid>
        <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 12:30:15 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-07T12:30:14-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La fiscal general de Nueva Jersey, Jennifer Davenport, demandó el martes a Amazon por usar su control sobre miles de contratistas de reparto para mantener bajos los salarios de los choferes y bloquear intentos de sindicalización. Es la primera demanda estatal de este tipo basada en la figura de monopsonio: cuando un solo comprador domina un mercado laboral.

La demanda, presentada en una corte federal de Nueva Jersey, apunta al programa de Proveedores de Servicio de Entrega (DSP, por sus siglas en inglés), que Amazon usa desde 2018 para repartir paquetes a través de miles de pequeñas empresas contratistas, según reportó New Jersey Globe.


¿Qué es un monopsonio y por qué Nueva Jersey lo usa contra Amazon?

El estado acusa a Amazon de controlar de facto a los contratistas: fija los requisitos operativos, monitorea a los choferes, asigna las rutas y les prohíbe contratar conductores de otras empresas del mismo programa. Según la demanda, esas restricciones equivalen a acuerdos ilegales de "no reclutamiento" que impiden a los choferes buscar mejor salario dentro de la propia red de Amazon.

Los choferes del programa DSP ganan menos que los trabajadores de UPS, FedEx y el Servicio Postal, alega la fiscalía, mientras enfrentan monitoreo electrónico constante y presión para cumplir cuotas de entrega diarias.


Qué dice la fiscal general sobre las condiciones laborales

Davenport sostuvo que Amazon construyó una empresa valorada en billones de dólares mientras sometía a los choferes de su red a salarios artificialmente bajos y condiciones de trabajo severas, gracias al control que ejerce sobre ese mercado laboral, según el comunicado de su oficina.

La demanda también describe episodios en una estación de reparto en Queens, Nueva York, donde Amazon habría recortado rutas y despedido trabajadores tras un intento de sindicalización, hasta terminar el contrato con esa empresa contratista.


Qué responde Amazon

Amazon rechazó las acusaciones y aseguró que la demanda no tiene fundamento, según consignó Yahoo Finance. La compañía sostiene que los proveedores de servicio de entrega son negocios independientes que controlan sus propias decisiones y pueden trabajar con otras empresas de transporte además de Amazon.

La empresa también enfrenta fricciones similares en la región de Washington D.C., donde un condado de Maryland frenó uno de sus megaproyectos por preocupaciones ambientales y eléctricas.


Cómo afecta esto a los choferes latinos del programa

El programa DSP emplea a decenas de miles de choferes en todo el país, muchos de ellos inmigrantes latinos que manejan furgonetas con la marca de Amazon pero trabajan bajo el nombre de una empresa contratista, no de Amazon directamente. Esa estructura es precisamente la que cuestiona la demanda de Nueva Jersey.

La fiscalía busca daños triplicados para compensar lo que los choferes habrían dejado de ganar, además de una orden judicial que prohíba las prácticas señaladas y una medida cautelar para evitar que Amazon termine más contratos con proveedores durante el litigio.


Qué viene después

Nueva Jersey ya tiene varias demandas activas contra Amazon, incluida una por discriminación contra empleadas embarazadas y trabajadores con discapacidad, y otra por clasificar indebidamente a los choferes del programa Flex como contratistas independientes. Un juez rechazó el 31 de julio la solicitud de Amazon para desestimar el caso de discriminación.

Por separado, la ciudad de Nueva York evalúa una ley que obligaría a Amazon a contratar directamente a los choferes de reparto en lugar de subcontratarlos, algo que la empresa ha advertido podría llevarla a retirar sus operaciones de reparto de la ciudad.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1612630741022-b29ec17d013d?w&#x3D;1200&amp;h&#x3D;675&amp;fit&#x3D;crop&amp;auto&#x3D;format&amp;q&#x3D;80" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>Empleados de consulados mexicanos podrían quedar indocumentados</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/07/inmigracion/empleados-de-consulados-mexicanos-podrian-quedar-indocumentados/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a755e9ed051830001255fd9</guid>
        <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 10:30:23 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-07T10:30:22-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Rosa Elvira lleva casi cuatro décadas trabajando en el Consulado de México en Los Ángeles. Su último día será el 21 de agosto, cuando vence la extensión de la visa que le permite estar en el país. Su caso no es aislado: unos 400 empleados de los 53 consulados mexicanos en Estados Unidos enfrentan el mismo riesgo.

Todos ellos trabajan bajo visas A-2, un permiso diplomático que Estados Unidos modificó en 2016 para limitar su vigencia a cinco años y eliminar la renovación automática, según reportó El País. Desde entonces, México ha negociado prórrogas temporales para evitar una salida masiva de personal.


¿Qué hacen estos empleados y a cuántos mexicanos atienden?

Los llamados Prestadores de Servicios Profesionales Independientes reciben documentación y gestionan pasaportes, matrículas consulares, actas de nacimiento y credenciales para votar. Esa red atiende a más de 38 millones de mexicanos que viven en Estados Unidos, la comunidad de origen extranjero más numerosa del país.

Hace una década, unos 1.700 trabajadores tenían este tipo de visa con vigencia indefinida. Hoy quedan apenas 400, menos de una cuarta parte de la plantilla original, luego de años de renovaciones cada vez más restrictivas.


Qué dice la empleada que podría perder su trabajo y su estatus

"Me quedaría en una situación de vulnerabilidad, como indocumentada y sin trabajo", dijo Rosa Elvira, empleada del Consulado de México en Los Ángeles, durante una audiencia pública el 20 de julio

Rosa Elvira pidió permanecer en su puesto al menos hasta diciembre mientras continúan las negociaciones entre ambos gobiernos. Si decide quedarse en Estados Unidos después de que venza su permiso, pasaría a una situación migratoria irregular.


Qué dice México sobre una posible salida masiva de personal

El canciller mexicano, Roberto Velasco Álvarez, describió la situación como compleja y explicó que, gracias a la negociación diplomática, México ha logrado extender la vigencia de estas visas durante más de ocho años. Añadió que, si algunos empleados deben volver, la Cancillería evaluará reubicarlos dentro de la administración pública mexicana.

El Departamento de Estado explicó a El País que las visas A-2 se crearon para el desempeño temporal de funciones oficiales de gobiernos extranjeros, no como una vía hacia la residencia permanente. Ni esa dependencia ni la Cancillería mexicana precisaron cuántos trabajadores perderán su permiso en los próximos meses.


Qué está en juego para la comunidad mexicana en EE.UU.

La posible salida de cientos de empleados preocupa por el funcionamiento cotidiano de la red consular, justo cuando la demanda de trámites migratorios ya está en niveles récord en todo el país. Washington también revisa actualmente los 53 consulados mexicanos por presuntas actividades políticas, una acusación que México niega.

Algunos extrabajadores consulares, que llevan décadas radicados en Estados Unidos con familia y vida establecida aquí, ya han optado por quedarse de forma indocumentada tras perder su visa A-2, de acuerdo con una fuente de la Cancillería citada por El País.

Por ahora no hay una fecha límite común para todos los empleados: cada visa vence según su propio calendario de renovación. La Cancillería mexicana insiste en que seguirá buscando alternativas, tanto diplomáticas como administrativas, antes de que termine el año.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1759683733715-af51ea2bcd21?w&#x3D;1200&amp;h&#x3D;675&amp;fit&#x3D;crop&amp;auto&#x3D;format&amp;q&#x3D;80" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>Ciudadanía por nacimiento: Trump firma dos nuevas órdenes ejecutivas</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/07/politica/ciudadania-por-nacimiento-trump-firma-dos-nuevas-ordenes-ejecutivas-2/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a755fa4d051830001255ff5</guid>
        <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 09:30:48 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-07T09:30:47-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El presidente Donald Trump firmó el jueves dos órdenes ejecutivas que buscan limitar la ciudadanía por nacimiento en categorías específicas y frenar el llamado "turismo de parto". Es su segundo intento en 19 meses de restringir ese derecho constitucional.

La medida llega apenas 37 días después de que la Corte Suprema rechazara por 6 votos a 3 su primer esfuerzo por terminar con la ciudadanía automática para hijos de inmigrantes nacidos en el país. Para la comunidad latina, el episodio reabre la incertidumbre sobre un derecho que hasta ahora parecía fuera de discusión.


¿Qué categorías de nacimientos quedan afectadas?

La primera orden ejecutiva identifica cuatro grupos que, según la Casa Blanca, no tendrían derecho automático a la ciudadanía. El primero son los hijos de personal diplomático extranjero que trabaja para otro gobierno en Estados Unidos, una categoría que la orden amplía a otros empleados no ciudadanos.

El segundo grupo son los hijos de personas clasificadas como "enemigos extranjeros", incluidos miembros de organizaciones terroristas declaradas por el gobierno federal. El tercero afecta a nacimientos en territorios estadounidenses, pero solo si el Congreso cambia la ley, una medida que apunta directamente a Puerto Rico.

El cuarto grupo son los hijos de madres que, según el gobierno, ingresan al país de forma engañosa con el único propósito de dar a luz. La orden busca también limitar el uso de vientres de alquiler con ese mismo fin.


¿Por qué la Casa Blanca cree que esta vez es legal?

El 30 de junio, la Corte Suprema falló en el caso Trump v. Barbara que la Constitución otorga ciudadanía a los hijos de personas en Estados Unidos "para quienes no aplica ninguna ficción extraterritorial", y con eso tumbó la orden ejecutiva más amplia que Trump firmó el primer día de su segundo mandato.

La administración sostiene que ese mismo fallo reconoce excepciones históricas a la ciudadanía por nacimiento, y que las nuevas órdenes se ajustan a esas excepciones en lugar de contradecirlas. Se espera que la medida sea impugnada en las cortes como una violación de la 14ª Enmienda.


¿Qué es el "turismo de parto" que busca frenar la segunda orden?

La segunda orden ejecutiva instruye al secretario de Estado y al secretario de Seguridad Nacional a emitir nuevas reglas contra la industria del turismo de parto, tanto dentro como fuera de Estados Unidos. La ley ya prohíbe obtener una visa de turista con el "propósito principal" de tener un hijo que nazca ciudadano.

El Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes investiga desde mayo a empresas de turismo de parto, entre ellas una llamada "Have My Baby in Miami". Las estimaciones sobre cuántos nacimientos al año responden a esta práctica van desde unos pocos miles hasta decenas de miles, según el centro de estudios Niskanen Center.


¿Qué sigue ahora?

La Corte Suprema ya confirmó en junio que la ciudadanía por nacimiento sigue vigente para la gran mayoría de los casos, y las nuevas órdenes no cambian eso. Pero abogados de inmigración anticipan nuevas demandas en cuanto las agencias empiecen a aplicar las categorías más estrechas.

Un proyecto de ley presentado el mes pasado en el Congreso buscaría terminar con la ciudadanía automática en Puerto Rico, aunque no se espera que avance. Mientras tanto, el Departamento de Estado y el Departamento de Seguridad Nacional tienen la tarea de definir, en los próximos meses, cómo identificarán los casos de turismo de parto.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1518544866330-4e716499f800?w&#x3D;1200&amp;h&#x3D;675&amp;fit&#x3D;crop&amp;auto&#x3D;format&amp;q&#x3D;80" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>Wall Street espera el reporte de empleo de julio: qué mirar</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/07/mercados/wall-street-espera-el-reporte-de-empleo-de-julio-que-mirar/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a755ff8d051830001256010</guid>
        <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 08:00:32 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-07T08:00:31-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Departamento de Trabajo publica este viernes a las 8:30 a.m. hora del Este el reporte de empleo de julio, y Wall Street espera que la economía haya sumado entre 83.000 y 85.000 puestos de trabajo, con la tasa de desempleo estable en 4,2%.

El dato llega después de un junio flojo, cuando la economía creó apenas 57.000 empleos, muy por debajo del promedio de 92.000 mensuales registrado en la primera mitad del año. Para millones de trabajadores latinos, el reporte es una de las señales más claras de qué tan sólido está el mercado laboral antes del regreso a clases.


¿Qué números va a mirar el mercado?

Más allá del titular de nuevos empleos, los analistas prestarán atención a tres cifras: la tasa de participación laboral, que cayó a 61,5% en junio, su nivel más bajo desde marzo de 2021; el crecimiento de los salarios por hora, que se espera se mantenga cerca de 3,5% interanual; y las revisiones a los datos de mayo y junio, que en los últimos meses han sido a la baja.

Economistas de Wells Fargo advirtieron que las publicaciones de empleo en portales laborales siguen por debajo de los niveles del año pasado, mientras que la medición semanal de nómina privada de ADP se ha desacelerado desde la primavera, según Kiplinger.


¿Por qué el dato importa tanto para la Fed?

El nuevo presidente de la Reserva Federal, Kevin Warsh, enfrenta un escenario complicado: la inflación sigue elevada por el alza en los precios del petróleo derivada de la tensión en Medio Oriente, pero un mercado laboral débil presiona en la dirección contraria. La Fed mantuvo las tasas sin cambios en su última reunión, y un reporte de empleo más flojo de lo esperado aumentaría las probabilidades de un recorte en septiembre; uno más fuerte reforzaría el argumento de quienes piden una subida.

Los futuros del S&P 500 y del Dow Jones operaban con leves alzas la mañana del viernes, después de que el índice cerrara el jueves con su segunda caída consecutiva, según CNBC.


¿Cómo reacciona el resto del mercado?

El mercado cripto también sigue de cerca el dato: Bitcoin se mantiene por encima de $64.000, con operadores a la espera del reporte para calibrar sus apuestas sobre la próxima decisión de tasas. Un dato de empleo fuerte podría generar ventas en el mercado cripto; uno débil tiende a calmar a los inversores, según CaptainAltcoin.

La próxima reunión de la Reserva Federal está programada para el 16 de septiembre, así que el reporte de hoy será uno de los últimos datos importantes que los responsables de política monetaria revisen antes de esa decisión.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1707762890671-52ef6d6f51e7?w&#x3D;1200&amp;h&#x3D;675&amp;fit&#x3D;crop&amp;auto&#x3D;format&amp;q&#x3D;80" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>Montgomery Makes History: The New History Center Will Open in Rockville to Celebrate the County&#x27;s 250th Anniversary</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/06/locales/montgomery-makes-history-the-new-history-center-will-open-in-rockville-to-celebrate-the-countys-250th-anniversary/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a74bef2d051830001255f4d</guid>
        <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 14:11:11 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-06T14:11:11-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>Rafael Ulloa</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            If you live anywhere in the DMV outside of Montgomery County, you've probably noticed the pride residents of Montgomery County feel for the region where they live. But it only takes a trip through its towns, a conversation with its residents, or a bit more knowledge of its history to understand why.

Montgomery not only consistently ranks among the most prosperous and developed counties in the United States, but it has also been a pioneer in public policy, education, urban planning, and cultural diversity. The county now has more than a million residents and is part of one of the most economically influential regions in the country. In addition, some of its communities, such as Gaithersburg, Germantown, Silver Spring, and Rockville, have been recognized among the most diverse in the United States.

Diversity is precisely one of the traits that most defines Montgomery County. More than 20% of its population is Hispanic or Latino, while dozens of languages are heard every day in schools, government offices, restaurants, metro stations, and small local businesses.

For outlets like El Tiempo Latino, that Latino presence is part of the stories that get covered and published. Spanish is part of the county's daily life, and numerous local agencies constantly translate information and services for immigrant communities that consider Montgomery their home.


A center to connect with the community

From those who have lived their whole lives in the county to its newest residents and visitors, everyone will be able to learn more about Montgomery County thanks to the new History Center.

Perhaps that's why the project currently underway at Montgomery History feels so symbolic, the organization has spent decades collecting, preserving, and sharing the county's history. I recently had the opportunity to visit the building that will become, in September 2026, the new Montgomery History Center.


A home for the county's history

Located in the heart of downtown Rockville, just steps from the metro station, the building immediately conveys a sense of solidity and permanence. That's no accident: for decades it operated as a bank headquarters. Its Art Deco architecture, its vaults, and its old safe-deposit boxes still evoke the era when the building represented financial stability and institutional trust.

Now, that same structure is being transformed to serve another mission: protecting the collective memory of Montgomery County.

During the visit, personally guided by Matt Logan, executive director of Montgomery History, and Brenna Ryan, the organization's director of institutional development, I got to see how the space will be laid out once it officially opens.

The future center will feature exhibition areas, community spaces, historical archives, oral history recording studios, bibliographic collections, and zones specially designed to preserve thousands of historical artifacts. Still, the emphasis will be on making sure every community feels welcome and knows that their stories are part of the county's history.

And Montgomery History holds thousands of objects that make history tangible: historical textiles, furniture from other eras, clothing worn more than a century ago, old magazines and publications, photographs, maps, and documents. Many of these items will now be able to reach more people thanks to the new center. What's remarkable is that it's often the everyday objects in the collection that help explain how Montgomery County evolved into what it is today.

The organization also manages a collection of approximately 10,000 historical artifacts, which will be stored and preserved in additional spaces near the new center.

The opening of the Montgomery History Center is scheduled for September 6, 2026, the date on which the county will officially celebrate its 250th anniversary.

"It's exciting to see our vision for the History Center start to become a reality. Although there is still a lot of work to do, we are eager to open our doors in September, just in time for the county's 250th anniversary. We want to create a space for everyone who considers Montgomery County their home. Very soon, the History Center will be a source of pride and inspiration for the community", said Matt Logan, executive director of Montgomery History.

And with that historic anniversary in mind, Montgomery History recently announced a major $1 million donation from Knight Kiplinger, a well-known publishing businessman and member of a family with deep historical ties to the region.

"Great places like Montgomery County deserve great spaces to honor their history", Knight Kiplinger said in announcing the contribution.

The project is expected to cost approximately $8 million and also has financial support from the state, the county, and various public and private grants.

But perhaps the most interesting part of all this isn't just the new building, but the historical moment in which it's emerging.

At a time when intense debates continue in different parts of the country over how to tell the American story, what to preserve, what to remove, and what to reinterpret, Montgomery County seems to be betting on exactly the opposite: documenting everything, preserving everything, and confronting even the uncomfortable parts of its past.

"Montgomery County is open to collecting and showing all of the history and all of the truth", Matt Logan said, putting it bluntly when presenting the project.

And perhaps that's exactly where this new center's importance lies.

Because history doesn't only live in school textbooks or street names. It also lives in the voices of immigrant communities, in local newspaper archives, in family photographs kept for generations, and in seemingly simple objects that end up telling us who we were and who we are.

Montgomery County seems to understand that perfectly, and now it wants to make sure future generations understand it too.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://storage.ghost.io/c/13/57/13573308-a18f-497b-8987-5648a14bf800/content/images/2026/08/IMG_0010.jpg" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>Montgomery hace historia: El nuevo History Center abrirá en Rockville para celebrar los 250 años del condado</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/06/locales/montgomery-hace-historia-el-nuevo-history-center-abrira-en-rockville-para-celebrar-los-250-anos-del-condado/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a74bedbd051830001255f46</guid>
        <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 14:10:07 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-06T14:10:07-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>Rafael Ulloa</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Si usted vive en cualquier área del DMV fuera de Montgomery County, seguro ha notado el orgullo que sienten los residentes del condado de Montgomery por la región donde viven. Pero basta recorrer sus ciudades, hablar con sus habitantes o conocer un poco más de su historia para entender por qué.

Montgomery no solo figura constantemente entre los condados más prósperos y desarrollados de Estados Unidos, sino que además ha sido pionero en políticas públicas, educación, planificación urbana y diversidad cultural. El condado supera actualmente el millón de habitantes y forma parte de una de las regiones económicamente más influyentes del país. Además, algunas de sus comunidades, como Gaithersburg, Germantown, Silver Spring y Rockville, han sido reconocidas entre las más diversas de Estados Unidos.

La diversidad es precisamente uno de los aspectos que más define a Montgomery County. Más de un 20% de su población es hispana o latina, mientras decenas de idiomas se escuchan diariamente en escuelas, oficinas gubernamentales, restaurantes, estaciones de metro y pequeños negocios locales.

Para medios como El Tiempo Latino, esa presencia latina es parte de las historias que se cubren y publican. El español forma parte del día a día del condado y numerosas agencias locales traducen constantemente información y servicios para comunidades inmigrantes que consideran a Montgomery su hogar.


Un centro para conectarse con la comunidad

Desde quienes han vivido toda su vida en el condado hasta sus nuevos residentes y visitantes, podrán aprender más de Montgomery County gracias al nuevo History Center.

Quizá por eso resulta tan simbólico el proyecto que actualmente desarrolla Montgomery History, organización que desde hace décadas trabaja recopilando, preservando y compartiendo la historia del condado. Recientemente tuve la oportunidad de visitar el edificio que se convertirá, en septiembre de 2026, en el nuevo Montgomery History Center.


Una casa para la historia del condado

Ubicado en pleno downtown de Rockville, muy cerca de la estación de metro, el edificio transmite inmediatamente una sensación de solidez y permanencia. Y no es casualidad: durante décadas funcionó como sede bancaria. Su arquitectura art déco, sus bóvedas y sus antiguas cajas de seguridad todavía evocan aquella época en la que el edificio representaba estabilidad financiera y confianza institucional.

Ahora, esa misma estructura está siendo transformada para cumplir otra misión: proteger la memoria colectiva de Montgomery County.

Durante la visita, guiada personalmente por Matt Logan, director ejecutivo de Montgomery History, y Brenna Ryan, directora de Desarrollo Institucional de la organización, pude conocer cómo será distribuido el espacio una vez inaugurado oficialmente.

El futuro centro contará con áreas de exhibición, espacios comunitarios, archivos históricos, estudios de grabación para historia oral, colecciones bibliográficas y zonas especialmente diseñadas para preservar miles de artefactos históricos. Sin embargo el énfasis estará en que todas las comunidades se sientan bienvenidas y sepan que sus historias forman parte de la historia del condado.

Y Montgomery History cuenta con miles de objetos que hacen de la historia algo tangible: textiles históricos, muebles de otras épocas, vestuario utilizado hace más de un siglo, revistas y publicaciones antiguas, fotografías, mapas y documentos. Muchos de estos artículos podrán alcanzar ahora a más personas gracias al nuevo centro. Lo asombroso es que son justamente muchos de los objetos cotidianos en la colección los que ayudan a entender cómo evolucionó Montgomery County hasta convertirse en lo que es hoy.

La organización además administra esta colección de aproximadamente 10.000 artefactos históricos que serán almacenados y preservados en espacios adicionales cercanos al nuevo centro.

La inauguración del Montgomery History Center está prevista para el 6 de septiembre de 2026, fecha en que el condado celebrará oficialmente sus 250 años de existencia.

"Es emocionante ver cómo nuestra visión para el History Center comienza a hacerse realidad. Aunque todavía queda mucho trabajo por hacer, estamos ansiosos por abrir nuestras puertas en septiembre, justo a tiempo para el 250 aniversario del condado. Queremos crear un espacio para todas las personas que consideran Montgomery County su hogar. Muy pronto, el History Center será una fuente de orgullo e inspiración para la comunidad", Dijo Matt Logan, director ejecutivo de Montgomery History.

Y justamente pensando en ese aniversario histórico, Montgomery History anunció recientemente una importante donación de $1 millón realizada por Knight Kiplinger, reconocido empresario editorial y miembro de una familia con profundos vínculos históricos con la región.

"Grandes lugares como Montgomery County merecen grandes espacios para honrar su historia", expresó Knight Kiplinger al anunciar el aporte.

El proyecto tendrá un costo aproximado de $8 millones y cuenta además con apoyo financiero estatal, del condado y de diversas subvenciones públicas y privadas.

Pero quizá lo más interesante de todo no sea únicamente el nuevo edificio, sino el momento histórico en el que surge.

En una época donde en distintas partes del país continúan intensos debates sobre cómo contar la historia estadounidense, qué preservar, qué eliminar y qué reinterpretar, Montgomery County parece apostar precisamente por lo contrario: documentar todo, preservar todo y enfrentar incluso las partes incómodas de su pasado.

"Montgomery County está abierto para recopilar y mostrar toda la historia y toda la verdad", resumió Matt Logan al presentar el proyecto.

Y quizá ahí reside precisamente la importancia de este nuevo centro.

Porque la historia no solamente vive en los libros escolares o en los nombres de las calles. Vive también en las voces de las comunidades inmigrantes, en los archivos de periódicos locales, en fotografías familiares guardadas durante generaciones y en objetos aparentemente simples que terminan contando quiénes fuimos y quiénes somos.

Montgomery County parece entender perfectamente eso y ahora quiere asegurarse de que las próximas generaciones también lo entiendan.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://storage.ghost.io/c/13/57/13573308-a18f-497b-8987-5648a14bf800/content/images/2026/08/4CS_exterior-1.jpeg" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>Los robos bajan 36% en el Metro: la policía lo atribuye a la caza de evasores</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/06/locales/los-robos-bajan-36-en-el-metro-la-policia-lo-atribuye-a-la-caza-de-evasores/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a74c46fd051830001255f9e</guid>
        <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 13:30:34 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-06T13:30:34-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Las citaciones por evasión de tarifa en los buses del Metro pasaron de apenas 7 en el año fiscal 2023 a más de 9.600 este año. En el mismo período, los robos en todo el sistema cayeron 36% y los asaltos agravados bajaron 19%.

Los delitos de "Parte 1" (robos, asaltos, hurtos y robos de auto) bajaron 61% por cada millón de viajes desde 2023, según cifras que WMATA presentó el 4 de agosto. Los asaltos contra empleados del Metro cayeron 22% y el total de delitos violentos bajó 14%.


La policía de tránsito ahora puede exigir identificación

Hasta marzo de 2024, los oficiales de la Policía de Tránsito del Metro (MTPD) podían pedirle a un evasor que pagara o se bajara, pero no podían obligarlo a identificarse. La Secure DC Act cambió eso: ahora el evasor debe dar su nombre real y dirección, o enfrenta arresto y una multa de hasta $100.

La multa civil por evasión en DC es de $50, y quienes se niegan a identificarse pueden enfrentar cargos criminales, según establece la ley.

Ese cambio legal explica por qué la base de comparación es tan baja. En el año fiscal 2023, antes de la ley, el Metro apenas emitió 7 citaciones en sus buses.


El operativo se multiplicó en los trenes también

En Metrorail, la aplicación de la norma aumentó 485%, según reportó WTOP el 5 de agosto. El gerente general Randy Clarke afirmó que las paradas por evasión de tarifa le permiten a la policía verificar si la persona tiene órdenes de arresto pendientes, lo que a su vez contribuye a las cifras de seguridad.

Clarke dijo además que considera al sistema como el más seguro de su historia, aunque un delito que sí subió fue el de infracciones de drogas, con un alza de 25%.


La mejora llega sin subir la tarifa

El repunte de seguridad coincide con un presupuesto que no incluyó ningún aumento de tarifa para este año fiscal, algo que la Junta de Directores de WMATA aprobó en mayo.

Para los usuarios del DMV, el mensaje de Metro es que pagar el pasaje no solo evita una multa. Las paradas de rutina, dice la agencia, son parte de cómo bajaron los delitos en el sistema.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1760020884550-f706e361528b?w&#x3D;1200&amp;h&#x3D;675&amp;fit&#x3D;crop&amp;auto&#x3D;format&amp;q&#x3D;80" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>Alexandria permite a inquilinos quedarse en casa pagando solo 10% de la deuda</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/06/locales/alexandria-permite-a-inquilinos-quedarse-en-casa-pagando-solo-10-de-la-deuda/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a74bec8d051830001255f3f</guid>
        <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 13:15:45 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-06T13:15:45-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            En Alexandria, 469 inquilinos recibieron una orden de desalojo entre enero y abril de este año, 18% menos que en el mismo período de 2025. Desde el 1 de julio, un nuevo programa en la corte de la ciudad les permite quedarse en su casa mientras pagan lo que deben en cuotas.


Cómo funciona el plan de pagos

El inquilino paga al menos 10% de la deuda el día de su primera audiencia. El resto se divide en tres cuotas iguales. Si completa el plan, el caso de desalojo se cierra.

El programa no perdona la deuda. El inquilino debe pagar el 100% de lo que debe, solo que en plazos más manejables y sin perder la vivienda mientras paga.

Para calificar, debe pedir el programa en esa primera audiencia, demostrar que tiene ingresos suficientes para cumplir el plan y no haber usado el programa ni incumplido otro plan de pago en los últimos 12 meses.


Una salida nueva dentro de un proceso de nueve pasos

Virginia tiene un proceso de desalojo de nueve pasos. El nuevo programa abre una salida en el tercer paso, antes de que el juez dicte sentencia.

Si no se solicita en esa primera audiencia, se pierde la opción de entrar al programa más adelante en el proceso.

En Alexandria, 97% de los casos de desalojo son por renta atrasada, con una deuda promedio de $5.668. Solo 13% de los inquilinos recibió información legal sobre su caso, mientras la tasa de sentencias a favor de los arrendadores subió a 28% este año, siete puntos más que en 2025.


La ley bajó el pago inicial de 25% a 10%

El programa estatal de diversión de desalojos existe desde 2025, pero antes exigía pagar 25% de la deuda por adelantado, un umbral que defensores de vivienda calificaban de inalcanzable.

La delegada Adele McClure, demócrata de Arlington, impulsó junto con la delegada Jackie Glass el proyecto HB837, que bajó ese pago a 10% y obliga a las cortes a incluir información del programa en cada notificación de desalojo.

El gobernador firmó la ley el 6 de abril y entró en vigor el 1 de julio, el mismo día en que Alexandria adoptó el programa.


Cómo pedir ayuda en Alexandria

El juez en jefe de la corte, Donald M. Haddock Jr., notificó el cambio a los abogados que ejercen en Alexandria antes de que entrara en vigor.

El Departamento de Servicios Comunitarios y Humanos de Alexandria atiende consultas de prevención de desalojo en el Centro Del Pepper, 4850 Mark Center Drive, o al 703-746-5700.

Alexandria se suma a un grupo todavía pequeño de localidades de Virginia que ya aplican el programa, según ALXnow. Las reglas y montos pueden variar en otras ciudades, así que conviene verificar directamente con la corte de distrito general de cada localidad.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1657596570567-29bb1df8a4f1?w&#x3D;1200&amp;h&#x3D;675&amp;fit&#x3D;crop&amp;auto&#x3D;format&amp;q&#x3D;80" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>Compras sin impuestos en Virginia y Maryland: Cuidado con las subidas de precios y las reglas del descuento</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/06/locales/compras-sin-impuestos-en-virginia-y-maryland-cuidado-con-las-subidas-de-precios-y-las-reglas-del-descuento/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a74bebad051830001255f38</guid>
        <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 13:15:07 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-06T13:15:07-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Desde este viernes hasta el domingo, Virginia libera de impuestos la ropa y el calzado de $100 o menos y los útiles escolares de $20 o menos. Maryland extiende un beneficio parecido del domingo hasta el 15 de agosto.

El descuento real depende de dónde compres: en el norte de Virginia equivale a 6%, y en zonas como Williamsburg o James City llega a 7%.


Aplica también en compras en línea

El beneficio no es solo para tiendas físicas. Si ordenas un producto elegible entre hoy y el domingo, el descuento aplica aunque el envío llegue después.

Los precios de los útiles escolares ya subieron antes de esta fecha. Un análisis de 21 productos comunes encontró un alza promedio de 7,7% este año.

"Cuando hay mucho dinero en circulación y mucho gasto, los precios tienden a mantenerse altos", dijo Stephen Day, director del Centro de Educación Económica de la Universidad Commonwealth de Virginia (VCU), en entrevista con WWBT-TV el 5 de agosto


Cuidado con los combos y los aumentos de última hora

El límite de precio aplica por artículo, no por el total de la compra. Dos camisas de $60 califican aunque juntas cuesten $120.

Algunos comercios suben los precios justo antes del fin de semana, según reportó WWBT-TV. Conviene comparar con el precio de la semana pasada antes de pagar.


Virginia cierra el domingo, Maryland recién abre esa tarde

El fin de semana de Virginia termina el domingo a las 11:59 p.m. Maryland empieza esa misma fecha y sigue hasta el sábado 15, con ropa y calzado de $100 o menos y los primeros $40 de cada mochila libres de impuesto.

En Maryland la exención no cubre útiles escolares ni electrónicos, solo ropa, calzado y mochilas. Conviene guardar esas compras para la lista de Virginia. Combinar ambos calendarios puede aliviar un gasto que ya llega hasta los $4.000 por estudiante este año en el área.

Massachusetts vive algo parecido el 8 y 9 de agosto, el mismo fin de semana que Virginia.

Washington DC no tiene fin de semana sin impuestos, así que las familias de la capital deben cruzar a Virginia o Maryland para aprovechar el descuento. Virginia Tax recomienda revisar la lista oficial de artículos elegibles antes de ir a la tienda, ya que algunos electrónicos y muebles no califican.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1758274251589-fb70a3654a1b?w&#x3D;1200&amp;h&#x3D;675&amp;fit&#x3D;crop&amp;auto&#x3D;format&amp;q&#x3D;80" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>La FDA aprueba la primera vacuna de ARNm contra la gripe: llegará a farmacias del DMV para mayores de 50 años</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/06/locales/la-fda-aprueba-la-primera-vacuna-de-arnm-contra-la-gripe-llegara-a-farmacias-del-dmv-para-mayores-de-50-anos/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a74bb1ed051830001255f0c</guid>
        <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 12:52:53 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-06T12:52:53-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Un 80% de efectividad en la prevención de cepas severas promete la primera vacuna de ARNm contra la influenza aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) para adultos de 50 años o más en Estados Unidos.

La fórmula, desarrollada por la farmacéutica Moderna bajo la marca mFlusiva, utiliza la misma tecnología genética desplegada durante la pandemia del COVID-19 para generar una respuesta inmunitaria más rápida frente a las variantes mutantes de la gripe estacional.

Las autoridades sanitarias federales confirmaron que los cargamentos iniciales llegarán a las principales cadenas de farmacias y centros de salud comunitarios en el Distrito de Columbia, Maryland y Virginia antes de finalizar el mes de septiembre.


Disponibilidad y distribución en la región del DMV

Cadenas de farmacias como CVS y Walgreens en la región metropolitana de Washington comenzarán a agendar citas electrónicas en cuanto reciban las dosis del gobierno federal, garantizando cobertura en zonas con alta población hispana como Columbia Heights, Langley Park y Wheaton.

Los centros de salud públicos de los condados de Montgomery, Prince George's y Fairfax ofrecerán jornadas de vacunación gratuitas o a bajo costo para residentes que carezcan de seguro médico o no califiquen para Medicaid.

La dosis de ARNm podrá administrarse de manera simultánea con los refuerzos actualizados contra el COVID-19 sin necesidad de espaciar las aplicaciones, según las directrices operativas emitidas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).


Diferencias clave entre la vacuna tradicional y la tecnología ARNm

A diferencia de los biológicos convencionales que requieren cultivar virus inactivados en huevos de gallina durante meses, la tecnología de ARN mensajero instruye a las células humanas para que produzcan proteínas que imitan al virus y activan las defensas del organismo.

Este método de producción sintética reduce el tiempo de fabricación de seis meses a solo unas pocas semanas, lo que permite a los científicos ajustar la composición de la dosis con mayor precisión frente a las mutaciones recientes que circulan antes de la temporada invernal.

"La aprobación de esta plataforma nos permite reaccionar con flexibilidad sin precedentes ante los giros que da el virus de la influenza cada año, protegiendo con mayor precisión a las poblaciones vulnerables", afirmó Stéphane Bancel, director ejecutivo de Moderna.


Cobertura de seguro y acceso para la comunidad hispana

Los adultos de 65 años o más cubiertos por Medicare Parte B tendrán acceso a la vacuna mFlusiva sin ningún tipo de copago o costo de bolsillo en clínicas y farmacias autorizadas del DMV.

Para los residentes inscritos en planes de seguro privado o en los mercados de salud estatales (DC Health Link, Maryland Health Connection y Virginia Insurance Marketplace), la vacuna estará cubierta al 100% como un servicio preventivo esencial.

Los adultos entre 50 y 64 años que no posean seguro médico podrán consultar en las clínicas de la red de Centros de Salud Calificados Federalmente (FQHC) para acceder a dosis subsidiadas a partir de octubre.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1615631648086-325025c9e51e?crop&#x3D;entropy&amp;cs&#x3D;tinysrgb&amp;fit&#x3D;max&amp;fm&#x3D;jpg&amp;ixid&#x3D;M3wxMTc3M3wwfDF8c2VhcmNofDh8fHZhY3VuYXxlbnwwfHx8fDE3ODYwMzUxMjl8MA&amp;ixlib&#x3D;rb-4.1.0&amp;q&#x3D;80&amp;w&#x3D;2000" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>Visas H-1B: las solicitudes caen hasta 60% por la tarifa de $100.000</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/06/tecnologia/visas-h-1b-las-solicitudes-caen-hasta-60-por-la-tarifa-de-100-000/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a7422e63bd9e400019b2598</guid>
        <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 12:30:13 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-06T12:30:12-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Las solicitudes para el sorteo de visas H-1B del año fiscal 2027 cayeron 38,5%: de 343.981 registros el año pasado a 211.600 este año, según datos de SHRM. Fue la primera lotería bajo el nuevo sistema de selección que prioriza los salarios más altos, y el cupo se alcanzó el 17 de julio.

La caída ocurre después de que la administración Trump impusiera, en septiembre de 2025, una tarifa de $100.000 por cada nueva solicitud H-1B, muy por encima de los $2.000 a $5.000 que costaba el trámite antes. La medida busca frenar la contratación de trabajadores extranjeros con visas de especialidad, usadas principalmente en el sector tecnológico y financiero.


Un juez en Boston declaró la tarifa inconstitucional

El juez federal Leo Sorokin, con sede en Boston, determinó el 8 de junio que la tarifa de $100.000 era en realidad un impuesto que el presidente no tenía autoridad para imponer sin el respaldo del Congreso. Para ese momento, solo se habían procesado 85 pagos bajo la nueva regla, según NPR. La demanda fue presentada por 20 fiscales generales estatales demócratas, y la administración apeló el fallo, de acuerdo con CNBC.

Pese a la apelación en curso, el efecto de la tarifa ya se refleja en los datos de contratación de las empresas más grandes del país.


Qué bancos y empresas tecnológicas recortaron más solicitudes

Entre octubre y diciembre de 2025, Goldman Sachs redujo sus solicitudes certificadas de H-1B de 256 a 101, una caída de más del 60%, la mayor entre los grandes bancos. JPMorgan Chase bajó de 724 a 516 solicitudes, un descenso de 29%, y perdió el primer lugar como el banco que más solicita este tipo de visas.

En conjunto, los 20 bancos más grandes del país redujeron sus solicitudes cerca de 10% en el mismo periodo. No todos recortaron: Citigroup aumentó sus solicitudes 20%, Barclays casi 67% y Morgan Stanley más de 25%, según datos recopilados por Business Standard.

Entre las tecnológicas, Walmart certificó 312 solicitudes frente a las casi 860 de un año antes, una baja de 64%. Amazon redujo su volumen de 4.647 a 3.057 solicitudes, una caída de 34%. Meta y Google, según reportó Yahoo Finance, prácticamente redujeron sus solicitudes a la mitad.

El abogado de inmigración Jason Finkelman, con sede en Texas, explicó que las empresas ahora son mucho más selectivas sobre a quién patrocinan para este tipo de visa, dado el costo adicional que representa cada solicitud.


¿Qué significa esto para los trabajadores latinos en tecnología?

Aunque la mayoría de los beneficiarios de la H-1B son de India (entre 70% y 75%) y China (cerca de 12%), el recorte también reduce las opciones de contratación para empresas que emplean a trabajadores latinoamericanos con formación técnica especializada. El programa aporta un estimado de $86.000 millones anuales a la economía de Estados Unidos, según cifras recogidas previamente por El Planeta.

El fallo judicial de junio no revirtió el impacto que la tarifa ya tuvo en las decisiones de contratación de este año. Mientras la apelación avanza en las cortes, los datos de USCIS confirman que la vía de la H-1B se volvió más angosta, justo cuando estados como Massachusetts y Nueva York impulsan sus propias demandas contra la medida.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1581553673739-c4906b5d0de8?crop&#x3D;entropy&amp;cs&#x3D;tinysrgb&amp;fit&#x3D;max&amp;fm&#x3D;jpg&amp;ixid&#x3D;M3wxMTc3M3wwfDF8c2VhcmNofDF8fHZpc2F8ZW58MHx8fHwxNzg1OTk2MjI4fDA&amp;ixlib&#x3D;rb-4.1.0&amp;q&#x3D;80&amp;w&#x3D;2000" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>Eclipse solar del 12 de agosto: por qué EEUU no verá la totalidad</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/06/ciencia/eclipse-solar-del-12-de-agosto-por-que-eeuu-no-vera-la-totalidad/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a74230b3bd9e400019b25a8</guid>
        <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 11:30:29 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-06T11:30:28-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Estados Unidos no verá el eclipse solar total del próximo 12 de agosto. La franja de totalidad cruzará Groenlandia, Islandia, el norte de Rusia, el océano Atlántico, España y una pequeña zona de Portugal, pero el territorio continental de EEUU quedará fuera de esa trayectoria, según confirma la NASA.

Lo que sí podrán ver los residentes de 26 estados, además de Alaska y todas las provincias de Canadá, es un eclipse parcial: la luna cubrirá solo una porción del sol, sin que el cielo llegue a oscurecerse por completo.


¿Qué porcentaje del sol se cubrirá en tu ciudad?

La cobertura solar varía mucho según la ubicación. Fairbanks, en Alaska, tendrá la mayor visibilidad del país con 37%, seguida de Anchorage con 28%. En el norte de Maine, la cobertura llegará hasta 24-28%, mientras que en Portland (Maine) será de 19%.

Más al sur, la experiencia será casi imperceptible: Boston tendrá 16% de cobertura, Nueva York apenas 9%, Filadelfia 7%, Washington D.C. solo 4% y Detroit 3%, según datos recogidos por ABC News. En Canadá, St. John's tendrá la mejor vista del continente con 53% de cobertura, seguida de Halifax con 31%.


Dónde sí habrá totalidad y cómo verla en vivo

La totalidad, en la que el cielo se oscurece por completo, solo ocurrirá fuera de Norteamérica y durará menos de dos minutos en la mayoría de los puntos de la trayectoria, hasta un máximo de 2,5 minutos cerca del centro del recorrido. En León, España, la totalidad se verá entre las 8:28 y las 8:30 de la noche, hora local; en Reikiavik, Islandia, entre las 5:48 y las 5:49 de la tarde.

La NASA transmitirá el evento en vivo a partir de la 1:15 de la tarde, hora del este de EEUU, a través de su plataforma NASA+. La totalidad llegará a Islandia a la 1:45 p.m. y a España a las 2:28 p.m., hora del este, según reportó Forbes.


Cómo observar el eclipse de forma segura desde EEUU

Como en ningún momento habrá totalidad dentro de Estados Unidos, los expertos insisten en que nunca es seguro mirar directamente al sol sin protección, ni siquiera durante el punto máximo del eclipse parcial. Es obligatorio usar lentes certificados con el estándar ISO 12312-2 durante todo el evento, y evitar mirar el sol a través de lentes de cámara o telescopio, incluso con las gafas puestas. Una alternativa segura es construir un proyector estenopeico casero.

En San Francisco, la Academia de Ciencias de California organizará, junto con el Instituto SETI, un evento de observación el 12 de agosto desde las 10:30 de la mañana, hora del Pacífico, con transmisión en vivo, música y charlas de científicos, incluido con la entrada regular al museo.

Quienes ya se prepararon para el eclipse de 2024 recordarán que las mismas reglas de seguridad aplican esta vez: los lentes de sol comunes, sin importar qué tan oscuros sean, nunca sustituyen a los lentes certificados para observar el sol. Para el DMV, la cobertura será mínima, apenas 4% en Washington D.C., por lo que la manera más clara de presenciar el fenómeno completo será a través de la transmisión en vivo de la NASA.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1506443432602-ac2fcd6f54e0?w&#x3D;1200&amp;h&#x3D;675&amp;fit&#x3D;crop&amp;auto&#x3D;format&amp;q&#x3D;80" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>Gasolina a $4 el galón: así golpea tu bolsillo antes del regreso a clases</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/06/economia/gasolina-a-4-el-galon-asi-golpea-tu-bolsillo-antes-del-regreso-a-clases/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a7422d53bd9e400019b2590</guid>
        <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 10:30:02 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-06T10:30:02-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El precio promedio de la gasolina en Estados Unidos llegó a $4,08 por galón este 5 de agosto, según datos de AAA. La cifra es 92 centavos más cara que hace un año y 28 centavos más que hace apenas un mes, justo cuando millones de familias preparan el regreso a clases.

El aumento está ligado a la crisis en el Estrecho de Ormuz, la ruta marítima por donde pasa una porción clave del petróleo que se comercia en el mundo. Irán y Omán llegaron a un borrador de acuerdo para reabrir el paso, pero la propuesta todavía espera la aprobación final del líder supremo iraní, el ayatolá Mojtaba Khamenei, según reportó Audacy el 5 de agosto.


¿Por qué la gasolina sigue tan cara si hay negociaciones?

El presidente Donald Trump dijo el 5 de agosto que un acuerdo con Irán podría cerrarse en cuestión de un día o dos, tras semanas de avances y retrocesos. El vicepresidente JD Vance calificó el proceso de negociación como difícil. Ninguno de los dos confirmó una fecha exacta para la reapertura completa del estrecho.

Un vocero de la cancillería iraní, Esmail Baghaei, señaló el 2 de agosto que las negociaciones con Omán estaban en su etapa final, aunque advirtió que el proceso podría estancarse si alguna de las partes lo obstruye, en referencia velada a Washington, según Al Jazeera. Un acuerdo similar alcanzado meses atrás ya había colapsado, por lo que analistas piden cautela antes de dar la reapertura por confirmada.


Qué pasa si el conflicto se agrava

El precio del petróleo Brent rondaba los $80 por barril al cierre del 5 de agosto, muy por debajo de los picos registrados durante los momentos más tensos del conflicto. Pero Jan Hatzius, economista jefe de Goldman Sachs, advirtió que un nuevo ataque podría empujar el barril por encima de los $100, según News Anyway.

El repunte de precios no se limita a la gasolina. Productos derivados del petróleo, como el calzado, subieron hasta 25% en costos de manufactura, de acuerdo con Joe Adamski, de la firma de consultoría ProcureAbility, citado por PBS. La combinación de gasolina y útiles escolares más caros llega en el peor momento para las familias que preparan el regreso a clases.


Dónde está más cara la gasolina en el DMV

En Virginia, el galón de gasolina regular promediaba $3,90 al 5 de agosto, por debajo de la media nacional, según datos recogidos por WSLS. El precio más alto del año se registró el 21 de mayo, cuando el galón llegó a $4,56 a nivel nacional durante el fin de semana de Memorial Day.

Esta no es la primera vez que la gasolina cruza la barrera de los $4 este año. El precio ya había bajado brevemente en junio, y volvió a subir a finales de julio por el mismo conflicto en Medio Oriente.

El impacto llega justo cuando las familias calculan hasta $4.000 por estudiante para el regreso a clases. Los expertos recomiendan planear las compras de gasolina para la semana y comparar precios entre estaciones, que pueden variar hasta 30 centavos por galón dentro de la misma ciudad.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1487803556724-cb9f0b8151d1?w&#x3D;1200&amp;h&#x3D;675&amp;fit&#x3D;crop&amp;auto&#x3D;format&amp;q&#x3D;80" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>S&amp;P 500 rompe récord de 7.700 puntos: qué significa para tu 401(k)</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/06/mercados/s-p-500-rompe-record-de-7-700-puntos-que-significa-para-tu-401-k/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a7422fa3bd9e400019b25a0</guid>
        <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 09:45:36 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-06T09:45:35-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El S&P 500 cerró en 7.736,52 puntos el lunes 3 de agosto, un récord histórico, tras subir 136,02 puntos (1,8%) en una sola sesión. El Dow Jones sumó 907,47 puntos (1,7%) hasta 54.085,88, y el Nasdaq Composite avanzó 671,10 puntos (2,6%) hasta 26.584,99, según CNBC.

El impulso llegó después de que el presidente Donald Trump anunciara que Estados Unidos suspendería ataques militares y retomaría negociaciones sobre el Estrecho de Ormuz. La noticia hundió el precio del petróleo: el WTI cayó 6,21% hasta $79,41 por barril y el Brent bajó 5,11% hasta $83,24, de acuerdo con TheStreet.


¿Qué impulsó el rally además de la tregua con Irán?

La temporada de resultados corporativos también empujó al mercado: cerca de 85% de las empresas del S&P 500 superó las expectativas de ganancias, con un crecimiento agregado superior a 47%. Daniela Hathorn, analista senior de mercados en Capital.com, dijo que los mercados globales arrancaron la semana con fuerza, en la misma línea que venían mostrando desde el viernes anterior.

El martes 4 de agosto, el Dow sumó otros 250 puntos, su quinto día consecutivo de ganancias. Caterpillar subió 11,3% después de que su director ejecutivo, Joe Creed, reportara ventas trimestrales superiores a $20.000 millones por primera vez en la historia de la empresa. Palantir subió entre 27% y 29,5% tras un crecimiento de ingresos de 93%, que su director ejecutivo, Alex Karp, calificó de extraordinario.

El secretario del Tesoro, Scott Bessent, dijo ese mismo día que las conversaciones con Irán podrían cerrar un acuerdo para reabrir el estrecho en cuestión de un día o dos. El índice de semiconductores PHLX subió 6%, liderado por Nvidia, Micron e Intel.


La pausa en tecnología del miércoles

El miércoles 5 de agosto, el S&P 500 subió apenas 0,1% pero mantuvo su nivel récord. El Dow ganó 473 puntos (0,9%), mientras el Nasdaq cayó 0,4% y quedó cerca de 2% por debajo de su máximo histórico. La pausa se concentró en tecnología: SpaceX cayó entre 11% y 12% y AMD bajó 8%, pese a que ambas superaron las expectativas de ganancias, por temores de los inversionistas sobre el gasto masivo en infraestructura de inteligencia artificial.

Disney subió 3,7% impulsada por los ingresos de "Toy Story 5" y sus parques temáticos, Booking Holdings ganó 6,5% y Nvidia avanzó 4,4%. El rendimiento del bono del Tesoro a 10 años bajó a 4,62%, desde 4,70% días antes, según Fortune.


Qué significa el rally para tu 401(k)

El balance promedio de una cuenta 401(k) para trabajadores entre 45 y 54 años llegó a $142.000 en el primer trimestre de 2026, aunque la mediana real es de apenas $60.000, según datos de Fidelity Investments. La tasa promedio de contribución de los trabajadores alcanzó un récord de 14,4%.

Sharon Brovelli, vicepresidenta de Fidelity Investments, recomendó no hacer cambios impulsivos en los ahorros de retiro durante periodos de volatilidad. El asesor financiero Rick Kahler señaló que, en sus cuarenta años de carrera, nunca había visto un mercado tan confuso para los inversionistas, en referencia a que el índice de confianza del consumidor de la Universidad de Michigan cayó 12% interanual en julio, hasta 54,4 puntos, pese al repunte bursátil.

El repunte de agosto contrasta con el ánimo de hace apenas semanas, cuando el Nasdaq cayó antes de la reunión de la Reserva Federal y los futuros del S&P 500 bajaban por el mismo conflicto con Irán que ahora impulsa las ganancias. Los semiconductores ya habían liderado un repunte similar en julio, antes de la pausa que ahora afecta a ese mismo sector.

Los inversionistas seguían atentos, al cierre de esta edición, al reporte de empleo de julio que se publicará el viernes 7 de agosto, un dato que podría mover las expectativas sobre un recorte de tasas de interés de la Reserva Federal en su próxima reunión.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1560221328-12fe60f83ab8?w&#x3D;1200&amp;h&#x3D;675&amp;fit&#x3D;crop&amp;auto&#x3D;format&amp;q&#x3D;80" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>ICE duplica arrestos en aeropuertos de EEUU: hasta 40 al día</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/06/inmigracion/ice-duplica-arrestos-en-aeropuertos-de-eeuu-hasta-40-al-dia/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a7422c23bd9e400019b2589</guid>
        <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 08:30:06 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-06T08:30:05-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            ICE arrestó entre 20 y 40 inmigrantes por día en aeropuertos de Estados Unidos durante las últimas semanas, el doble de los menos de 10 arrestos diarios que la agencia registraba en mayo de 2025, cuando empezó a usar las terminales aéreas para sus operativos. El dato proviene de un funcionario del Departamento de Seguridad Nacional citado por NBC News.

La táctica se apoya en un acuerdo de intercambio de datos entre la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) y ICE, firmado en mayo de 2025 y confirmado mediante una solicitud de registros públicos de la organización American Oversight. Al menos 15 aeropuertos del país registraron detenciones bajo este esquema, con personas originarias de más de una docena de países, según Univision.


¿El TPS o el asilo pendiente protegen de un arresto en el aeropuerto?

Los casos documentados muestran que no. El 20 de julio, agentes de ICE detuvieron en el aeropuerto de Denver a Chantal Alejandra Morales Rojas, ecuatoriana de 27 años. En el aeropuerto de Fort Lauderdale, el operativo alcanzó a Claudia Carolina Rodríguez Caglianone, venezolana de 28 años con Estatus de Protección Temporal (TPS) y una solicitud de asilo pendiente, según Noticias Telemundo.

Jeff Joseph, presidente de la American Immigration Lawyers Association (AILA), dijo a CNN el 28 de julio que nunca había visto un nivel de vigilancia migratoria como el que ahora ocurre en los aeropuertos del país.


Un estudiante de 18 años detenido tres días en Houston

En el aeropuerto Hobby de Houston, agentes detuvieron en julio a Alim Garipov, estudiante de 18 años de Bellaire High School, quien permaneció retenido tres días antes de ser liberado. El caso, reportado el 5 de agosto por Click2Houston, es uno de los que ilustran cómo la medida alcanza a personas sin antecedentes penales.

Yunuen Trujillo, directora de Servicios Legales de la organización CHIRLA, explicó a Univision que su equipo atiende cada vez más casos de personas con trámites migratorios en curso que igual terminan detenidas al bajar de un vuelo.


¿Cuántas detenciones ha hecho ICE en todo el país este año?

Julio de 2026 cerró con un récord mensual preliminar de entre 46.000 y 51.000 detenciones a nivel nacional, según datos del Departamento de Seguridad Nacional citados por CBS News. La meta interna de la administración, de acuerdo con distintas fuentes, ronda entre 2.000 y 3.000 arrestos diarios en todo el territorio.

Las cortes de inmigración, mientras tanto, citan hasta 100 personas a la vez para acelerar el proceso de deportación, parte de la misma estrategia de aceleración que ahora se extiende a los aeropuertos.

La vigilancia en aeropuertos se suma a otras herramientas que ICE usa este año para ubicar a inmigrantes, entre ellas el uso de cámaras de reconocimiento de placas sin orden judicial y una base de datos pública lanzada por la Casa Blanca que llegó a incluir por error a ciudadanos estadounidenses.

En Boston, una mujer arrestada en el aeropuerto Logan tras salir de un concierto pasó varios días en un centro de detención antes de ser liberada, un caso similar al que ahora se repite en otras ciudades del país.


Qué hacer si viajas y tienes un caso migratorio pendiente

Abogados de inmigración recomiendan llevar siempre copia física de cualquier documento que acredite un trámite en curso: recibo de solicitud de asilo, aprobación de TPS o cualquier notificación de la corte de inmigración. También sugieren informar a un familiar o abogado del itinerario de vuelo antes de viajar dentro del país.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://images.unsplash.com/photo-1549894595-4698795b38ee?w&#x3D;1200&amp;h&#x3D;675&amp;fit&#x3D;crop&amp;auto&#x3D;format&amp;q&#x3D;80" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>Rosslyn Jazz Fest 2026: Plena Libre encabeza edición 34 en Arlington</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/05/locales/rosslyn-jazz-fest-2026-plena-libre-encabeza-edicion-34-en-arlington/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a73a69e3bd9e400019b256e</guid>
        <pubDate>Wed, 05 Aug 2026 17:32:37 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-05T17:32:37-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La edición 34 del Rosslyn Jazz Fest llega el sábado 12 de septiembre a Gateway Park, en Arlington, con entrada gratuita y la banda puertorriqueña Plena Libre, nominada al Grammy, como cabeza de cartel.

El festival, uno de los eventos culturales más grandes de Arlington, se extiende de la 1:00 p.m. a las 7:00 p.m., con apertura de puertas al mediodía.


Un cartel con cuatro sonidos distintos

Junto a Plena Libre, que fusiona ritmos tradicionales puertorriqueños con jazz e influencias afrocaribeñas, toca Sally Baby's Silver Dollars, banda de Nueva Orleans especializada en jazz, blues y swing.

El cartel incluye también a Parlor Greens, trío instrumental de órgano, guitarra y batería centrado en el soul jazz, y a Dogo du Togo & The Alagaa Beat Band, colectivo togolés que combina afrobeat con ritmos tradicionales africanos.

El animador de la jornada será Tommy McFly, personalidad de medios locales que ya ha presentado ediciones anteriores del festival.

"Rosslyn Jazz Fest es más que un festival musical promedio, es una celebración de cultura, creatividad y comunidad", dijo Mary-Claire Burick, presidenta de Rosslyn BID, en comunicado de prensa


34 años de tradición gratuita en Rosslyn

El Rosslyn Business Improvement District organiza el festival junto con Arlington Arts desde hace más de tres décadas, lo que lo convirtió en una tradición de fin de verano en el norte de Virginia.

La alineación de este año busca ampliar el festival más allá del jazz tradicional hacia otros géneros afines.


Cómo llegar y qué esperar en Gateway Park

Gateway Park está ubicado en 1300 Langston Boulevard, en Rosslyn. El evento no exige compra de entrada, aunque los organizadores recomiendan el registro gratuito en Eventbrite para recibir actualizaciones.

La estación de metro Rosslyn, servida por las líneas Orange, Silver y Blue, está a menos de 5 minutos a pie del parque. El estacionamiento en la zona es limitado, por lo que la organización recomienda usar transporte público o bicicleta.

El festival incluye food trucks, vendedores locales, juegos de césped y actividades familiares durante toda la jornada.

Todos los espacios para vendedores ya están ocupados, según confirmó la organización, que además advirtió sobre correos fraudulentos que piden pagos a cambio de un lugar en el festival.

Quienes busquen planes gratuitos de fin de verano en el DMV pueden anotar la fecha: sábado 12 de septiembre, de 1:00 p.m. a 7:00 p.m., en Gateway Park.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://storage.ghost.io/c/13/57/13573308-a18f-497b-8987-5648a14bf800/content/images/2026/08/imgi_6_54779182927-fca554d0ab-o-3.jpg" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>Virginia lanza &quot;no manejes drogado&quot;: así es la nueva campaña contra el cannabis al volante</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/05/locales/virginia-lanza-no-manejes-drogado-asi-es-la-nueva-campana-contra-el-cannabis-al-volante/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a737f2b3bd9e400019b2526</guid>
        <pubDate>Wed, 05 Aug 2026 14:37:46 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-05T14:37:46-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Virginia registró 233 muertes en accidentes de tránsito vinculados a la conducción bajo el efecto de drogas durante 2025, y 117 de esas muertes estuvieron relacionadas específicamente con el cannabis, según cifras del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) del estado.

Con esos números como punto de partida, el DMV de Virginia lanzó esta semana su primera campaña propia contra manejar bajo el efecto de cannabis, bajo el nombre "Relaxxxxx, Don't Drive High".


Qué es "Relaxxxxx, Don't Drive High"

La campaña corre del lunes 10 de agosto al lunes 7 de septiembre y se difundirá en televisión, radio, redes sociales, plataformas digitales, vallas publicitarias y hasta pancartas aéreas sobre lugares de conciertos.

Saundra M. Jack, comisionada del DMV de Virginia, dijo en un comunicado que manejar bajo el efecto de cualquier sustancia es ilegal y peligroso, sin importar cuál sea, y que el objetivo de la campaña es que todos lleguen seguros a su destino.


Por qué ahora: el mercado legal se acerca

Los adultos mayores de 21 años en Virginia pueden poseer hasta dos onzas de marihuana para uso personal desde hace varios años, pero la venta legal en tiendas recreativas no comenzará hasta julio de 2027, cuando se prevé la apertura de 350 dispensarios en el estado.

Esta no es la primera campaña de este tipo en Virginia. La Autoridad de Control de Cannabis del estado ya había lanzado en marzo su propia iniciativa, "Bad Combinations", enfocada en combinaciones de sustancias. La nueva campaña del DMV es independiente y se enfoca específicamente en el cannabis.


Qué dice la ley en Virginia

Aunque poseer marihuana sea legal para adultos, manejar después de consumirla sigue siendo un delito en Virginia, igual que conducir bajo el efecto del alcohol. La ley no distingue entre sustancias legales e ilegales a la hora de sancionar la conducción imprudente.

Un fenómeno similar se vive en la industria del cannabis al otro lado del país: en Massachusetts, los latinos impulsan y regulan buena parte de ese mercado, que en Virginia todavía no despega a nivel comercial.

Para quienes consuman cannabis de forma legal, la recomendación de las autoridades es esperar varias horas antes de conducir, evitar combinarlo con alcohol u otras sustancias, y usar transporte alterno si hay cualquier duda sobre el estado en el que se está manejando.

Mientras se acerca la apertura de las tiendas recreativas en 2027, las autoridades de Virginia buscan que la conversación sobre el cannabis no deje de lado los riesgos de manejar bajo su efecto, un problema que ya se refleja en las cifras de muertes viales del estado.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://storage.ghost.io/c/13/57/13573308-a18f-497b-8987-5648a14bf800/content/images/2026/08/trafico-nocturno-virginia-cannabis.jpg" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>El voto que espantó a Amazon: Calvert Cliffs se queda sin su megacentro de datos</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/05/locales/el-voto-que-espanto-a-amazon-calvert-cliffs-se-queda-sin-su-megacentro-de-datos/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a737f0b3bd9e400019b2518</guid>
        <pubDate>Wed, 05 Aug 2026 14:37:10 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-05T14:37:10-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Amazon abandonó su plan de construir 2,4 millones de pies cuadrados de centros de datos junto a la planta nuclear de Calvert Cliffs, en el sur de Maryland, después de que los votantes del condado sacaran en junio a los tres comisionados que se oponían a pausar este tipo de proyectos.

La decisión se confirmó esta semana, tras la primaria del 23 de junio, cuando el presidente de la junta de comisionados, Todd Ireland, el vicepresidente Mark C. Cox Sr., y el comisionado Earl "Buddy" Hance perdieron sus nominaciones frente a candidatos que prometían frenar los centros de datos.


La primaria que cambió todo

Los tres comisionados derrotados habían votado en contra de una pausa a los centros de datos en repetidas ocasiones, incluida una votación de 3 a 2 en abril. La junta de comisionados de Calvert County tiene programada una votación sobre una moratoria de seis meses para el 18 de agosto.

Melissa Emmal, residente y activista local, encabeza una petición en Change.org que superó las 10.000 firmas exigiendo frenar el proyecto, según reportó Maryland Matters.


77% de Maryland vive bajo alguna pausa

El rechazo a los centros de datos no es exclusivo de Calvert County. Alrededor del 77% de la población de Maryland vive hoy bajo algún tipo de moratoria o pausa a este tipo de desarrollos, en condados como Montgomery, Prince George's, Baltimore County, Baltimore City y Howard.

Prince George's County tiene la pausa más larga del estado, de dos años. En mayo, Montgomery propuso su propia pausa de seis meses, mientras que Frederick County avanza en la dirección opuesta, con una expansión de zonificación de unas 2.500 acres para un campus de centros de datos.

Mike Tidwell, fundador de Chesapeake Climate Action Network, dijo a WTOP que el giro en la opinión pública sobre los centros de datos es el cambio más rápido que ha visto en sus años como activista, y lo calificó como el tema político central de la región de cara al futuro.

Constellation, propietaria de la planta nuclear de Calvert Cliffs, aseguró en un comunicado que el desarrollo económico en el condado puede continuar de forma responsable sin comprometer la operación de la planta. El gobierno de Calvert County dijo que mantendrá informada a la comunidad sobre futuras propuestas de desarrollo en la zona.

Amazon había presentado el proyecto como una fuente de empleos e inversión para el condado, un argumento habitual de las empresas de centros de datos ante los gobiernos locales del DMV. El resultado de la primaria mostró que buena parte del electorado prioriza hoy el impacto ambiental y en las tarifas eléctricas por encima de esas promesas.

La preocupación por los centros de datos también se cruza con otro problema de la región: la sequía en el río Potomac, que llevó a legisladores de Virginia a pedir frenar de emergencia nuevos proyectos por su alto consumo de agua para enfriamiento.

La votación del 18 de agosto en Calvert County definirá si la pausa se convierte en política oficial del condado, en un momento en que cada vez más comunidades del DMV cuestionan el costo ambiental y en la red eléctrica de estos proyectos.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://storage.ghost.io/c/13/57/13573308-a18f-497b-8987-5648a14bf800/content/images/2026/08/torres-enfriamiento-calvert-cliffs.jpg" medium="image" />
          
    </item>
    <item>
        <title>Termina el TPS de 350.000 haitianos: el miedo a ICE vacía las bancas en Maryland</title>
        <link>https://eltiempolatino.com/2026/08/05/locales/por-que-las-iglesias-de-salisbury-maryland-estan-vacias-este-domingo/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a737ef23bd9e400019b250a</guid>
        <pubDate>Wed, 05 Aug 2026 14:36:39 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-08-05T14:38:54-04:00</dcterms:modified>

        <dcterms:creator>El Tiempo Latino Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La asistencia a los cultos dominicales de la iglesia Word of Life Center, en Salisbury, Maryland, cayó a menos de la mitad desde que terminó el Estatus de Protección Temporal (TPS) para los haitianos el 27 de julio.

La congregación, que normalmente reunía a más de 500 personas cada domingo, hoy tiene bancas vacías. Salisbury tiene unos 33.000 habitantes y alrededor del 10% son haitianos, cerca de 3.300 personas.


El fallo que terminó la protección

La Corte Suprema permitió a la administración de Trump terminar el TPS para haitianos y sirios el 25 de junio, en el caso Mullin v. Doe. La decisión afecta a cerca de 350.000 haitianos en el país, dentro de un grupo de más de un millón de personas de distintas nacionalidades que perderán la protección, según reportó El Tiempo Latino en junio.

Los permisos de trabajo de los haitianos con TPS vencieron el lunes 27 de julio. El estatus había comenzado en 2010, tras el terremoto que dejó más de 1,5 millones de personas desplazadas en Haití. Cerca de 80.000 hondureños y nicaragüenses también perderán el TPS en los próximos meses.


El miedo a ICE cambia la rutina diaria

Roosevelt Toussaint, pastor principal de Word of Life Center, pidió públicamente compasión para su congregación durante un sermón reciente y señaló que las personas afectadas no cometieron ningún delito, de acuerdo con WTOP.

Guerline Jozef, presidenta de Haitian Bridge Alliance, explicó a WTOP que, en lugar de operativos masivos y visibles, ICE ha optado por tácticas más discretas para ubicar a personas sin estatus legal. Samson Orneus, feligrés y colíder del Haitian Development Center of Delmarva, dijo a WTOP que comparaba el impacto en la comunidad con un huracán categoría 5.

Bajo las reglas actuales, ICE solo permite a las personas bajo monitoreo moverse hasta 75 millas de la dirección donde están registradas, lo que limita incluso los traslados por trabajo o para visitar familiares.


Qué sigue para la comunidad

Marie D. Fouché, fundadora de la organización Safe Harbor Circles, que apoya a inmigrantes en todo el Eastern Shore, dijo a WTOP que la comunidad haitiana llevaba años viviendo legalmente, criando a sus hijos y pagando sus cuentas antes del fin del TPS.

Leila Borrero Krouse, especialista en inmigración de la organización CATA, dijo a WTOP que la política migratoria actual le parece inhumana al ver a familias que llevaban años establecidas legalmente enfrentar ahora la posibilidad de deportación.

Patricia Grace Louis-Jacques, estudiante de enfermería en Salisbury University, contó a WTOP en el Caribbean Creole Cafe que notó el cambio en la comunidad desde el momento en que se confirmó el fin del TPS.

La situación no es exclusiva de Maryland. En Massachusetts, otro estado con una comunidad haitiana numerosa, ya comenzaron los despidos de trabajadores haitianos con TPS en sectores como la salud.

Organizaciones como CATA, Haitian Bridge Alliance y Safe Harbor Circles ofrecen orientación legal a quienes buscan alternativas migratorias antes de que ICE los ubique.
        ]]></content:encoded>

        <media:content url="https://storage.ghost.io/c/13/57/13573308-a18f-497b-8987-5648a14bf800/content/images/2026/08/iglesia-vacia-tps-haitianos.jpg" medium="image" />
          
    </item>
</channel>
</rss>