Una familia de cuatro personas en Maryland con ingresos por debajo de $66.000 puede calificar para que el estado repare o reemplace su calefacción sin costo. El programa, llamado Maryland Energy Assistance Program (MEAP), abre un nuevo ciclo de fondos el 1 de noviembre de 2026.

Quién califica para reparar la calefacción gratis en Maryland

El ingreso del hogar debe estar por debajo del 200% del nivel federal de pobreza: $31.920 para una persona y $66.000 para una familia de cuatro. Cada miembro adicional suma $11.360 al límite, a partir del miembro 14.

La vivienda debe tener un sistema de calefacción, aire acondicionado o agua caliente que no funcione. Quienes reciben ayuda de OHEP, SNAP, TANF, SSI o vivienda subsidiada de HUD califican automáticamente por ingresos. Los inquilinos pueden solicitar, pero los dueños de casa tienen prioridad por los fondos limitados.

Qué cubre MEAP y qué no

MEAP repara o reemplaza sistemas de calefacción, aire acondicionado y agua caliente sin costo para los hogares elegibles. El trabajo depende de una evaluación de la vivienda y de los fondos disponibles.

El programa no paga facturas de servicios públicos. Para eso existe otra ayuda, que se explica más abajo.

Cómo solicitar MEAP paso a paso

Descarga la solicitud Whole Home en la página del programa, complétala y envíala con todos los documentos a la oficina del DHCD en 7800 Harkins Road, Lanham, MD 20706. Si ya recibes pagos de asistencia energética del Departamento de Servicios Humanos de Maryland, puedes llamar a la línea de admisión: 1-855-583-8976.

Tras la aprobación, una agencia local programa una evaluación en tu casa y coordina a un contratista autorizado. Los fondos de 2025-2026 se agotaron y hay lista de espera, y estar en la lista no garantiza ayuda. El ciclo nuevo va del 1 de noviembre de 2026 al 30 de septiembre de 2027, y los servicios de calefacción continúan del 1 de noviembre al 1 de marzo.

Ayuda para pagar la factura de calefacción en Maryland

Si lo que necesitas es pagar la factura, el programa de la Oficina de Programas de Energía del Hogar (OHEP) otorga una subvención única por temporada de calefacción. El monto depende del combustible que uses, tus ingresos y la zona donde vives, y se paga directamente a tu proveedor.

Otra ayuda del mismo programa cubre facturas eléctricas atrasadas, hasta $2.000 una vez cada cinco años, para quienes califican para el pago de electricidad. Puedes aplicar en línea en benefits.maryland.gov y revisar el estado de tu solicitud en myohepstatus.maryland.gov.

Estas reglas aplican solo a Maryland. En DC y Virginia, los programas de asistencia energética funcionan distinto, así que verifica los requisitos con las agencias de tu jurisdicción. La primera helada en Baltimore llega este domingo: si tu calefacción falla, llama al 1-800-332-6347 (TTY: 1-800-735-2258) o al 1-855-583-8976 para empezar el trámite.

El alcalde Brandon Scott dijo el miércoles que los pabellones de Harborplace deben derribarse aunque MCB Real Estate todavía no esté listo para construir su proyecto de $900 millones en el Inner Harbor.

Qué dijo el alcalde sobre demoler los pabellones

Scott habló en el evento anual Impact Maryland de The Banner, en M&T Bank Stadium. Dijo que los pabellones llevan unos 20 años desactualizados, que los centros comerciales están muertos y que por eso deben demolerse.

El alcalde comparó el sitio con las propiedades vacías de la ciudad y dijo que Baltimore no necesita otro edificio abandonado. Reconoció que, técnicamente, un edificio abandonado podría representar un riesgo.

Scott admitió que demoler podría dejar un terreno vacío en el centro, pero dijo que eso haría el sitio más atractivo para la inversión. Recordó que de niño no se sentía bienvenido en el Inner Harbor y aseguró que el nuevo Harborplace cambiará eso. También reafirmó la reconfiguración de las calles Pratt y Light, pase lo que pase con Harborplace.

Qué incluye el plan de MCB Real Estate

MCB, empresa con sede en Baltimore que compró Harborplace tras la quiebra, propone comercios, restaurantes, un parque, un anfiteatro y un teleférico. El plan contempla hasta 900 viviendas, aprobadas por los votantes en 2024.

La inversión sería de al menos $500 millones del sector privado y otros $400 millones de fuentes gubernamentales. La Asamblea General de Maryland aprobó más de $65 millones en fondos públicos para la primera fase, el proyecto Inner Harbor Park and Promenade, que rehabilitará entre 22 y 23 acres de costa.

MCB también espera uno de los mayores incentivos fiscales de la historia de la ciudad, un PILOT (pago en lugar de impuestos) que debe aprobar la Junta de Estimaciones (Board of Estimates), posiblemente este mes. Nadie en el gobierno ha dicho cuánto vale: los pabellones están tasados en unos $25 millones, lo que implicaría una factura de unos $562.000 al año antes de cualquier incentivo.

Cuándo cerrarían los negocios de Harborplace

MCB había anunciado el cierre de los pabellones después del 4 de julio y luego después del Día del Trabajo. En septiembre dijo que seguirán abiertos hasta Año Nuevo, aunque la fecha podría extenderse hasta el primer trimestre de 2027.

La empresa pidió a la ciudad los permisos de la primera fase para mediados de octubre. Sostiene que debe demoler antes de asegurar todo el financiamiento porque los pabellones están sobre tuberías, drenajes y otra infraestructura que se reconstruirá.

Alexandra Hughes, portavoz de MCB, no respondió el miércoles a la solicitud de comentarios de The Banner sobre el calendario, y no está claro cuándo ocurriría la demolición. Janelle Dickerson, subgerente de la tienda IT'SUGAR, dijo a Baltimore Fishbowl que quienes siguen en los pabellones se quedarán el mayor tiempo posible.

Siete residentes demandaron a la ciudad por el proyecto en septiembre. La próxima señal concreta será el voto de la Junta de Estimaciones sobre el PILOT, que podría llegar este mes.

El gobernador Wes Moore prometió el miércoles firmar un proyecto de ley que permitiría a Maryland pagar por un medicamento lo mismo que Medicare, una vez que la junta estatal lo apruebe. El plan cubriría 25 medicamentos, entre ellos Ozempic, y la Asamblea General lo discutiría en la sesión de 2027.

Qué propone el proyecto de ley para 2027

La propuesta permitiría a la Junta de Asequibilidad de Medicamentos Recetados de Maryland (Prescription Drug Affordability Board) fijar límites de pago para medicamentos que el gobierno federal ya topó, sin repetir el largo proceso de revisión de costos. Moore dijo que firmará el proyecto si es reelegido en noviembre.

Hasta ahora, Medicare tiene precios máximos negociados para 25 medicamentos: 10 entraron en vigor este año, entre ellos Ozempic y Xifaxan, y 15 más empezarán el próximo año. Otros 15 fueron seleccionados para 2028.

La junta, creada en 2019, solo tiene autoridad sobre planes estatales y locales. Desde el 1 de enero de 2028 podrá fijar límites también en planes de seguros privados.

Cuánto podría ahorrar Maryland con los límites de pago

Maryland ya fijó límites para Ozempic y Jardiance en los planes estatales y locales, que entrarán en vigor en enero de 2027. La junta todavía no ha reducido el precio de ningún medicamento. Esos dos límites ahorrarían más de $6 millones al año a los gobiernos estatales y locales.

Si los límites se extendieran a todos los planes del estado, el ahorro anual por Ozempic subiría de $5,8 millones, solo en el plan estatal, a entre $113 millones y $165 millones. En el caso de Jardiance, pasaría de unos $320.000 a entre $9 millones y $16 millones, según las proyecciones citadas por Maryland Matters.

Para los planes privados, el ahorro proyectado supera los $160 millones al año desde 2028. Vincent DeMarco, presidente de Maryland Health Care for All, dijo que un análisis de los 25 medicamentos podría mostrar ahorros de cientos de millones de dólares, o incluso de más de $1.000 millones. Moore afirmó que este año los beneficiarios de Medicare ahorrarían más de $1.500 millones en recetas.

Quién apoya el proyecto y qué dice la industria farmacéutica

La coalición Maryland Healthcare for All informó que 29 candidatos al Senado estatal, 26 de ellos con escaño actual, y 98 candidatos a la Cámara de Delegados, 79 en funciones, respaldan la medida. Un proyecto típico necesita 24 votos en el Senado y 71 en la Cámara.

La delegada Jennifer White Holland, demócrata del condado de Baltimore y patrocinadora anticipada, dijo en la conferencia de prensa del miércoles que amigos y vecinos sufren el impacto de lo que describió como una avaricia sin control.

Will May, portavoz de PhRMA, la asociación de la industria farmacéutica, dijo que fijar precios desde el gobierno crea incertidumbre para los pacientes y arriesga limitar el acceso a medicinas.

El proyecto se presentaría en la sesión legislativa de 2027 y aplicaría en todo Maryland, incluidos Baltimore City y Baltimore County. Si tu plan de salud es privado, la junta podrá fijar límites a partir de 2028. Mientras tanto, las primas del ACA en Maryland suben 14,6% en 2027, con el 1 de noviembre como fecha clave para revisar tu plan, y el cierre de farmacias independientes ya dejó a miles de pacientes sin medicinas cerca.

El presidente Donald Trump descartó transmitir en vivo la ejecución de Nidal Hasan, programada para el 3 de diciembre por fusilamiento, y dijo que solo los familiares de las víctimas podrán presenciarla. El anuncio llegó ayer, una semana después de que el Pentágono planteara que la ejecución fuera pública.

Hasan fue condenado por el ataque de 2009 en Fort Hood, Texas, en el que murieron 13 personas.

Qué dijo Trump sobre la transmisión de la ejecución

Trump difundió su decisión en un mensaje el jueves 15 de octubre.

"Morirá, según lo programado, por fusilamiento, pero este evento no será transmitido".

Escribió Donald Trump, presidente de EE. UU., en un mensaje publicado el 15 de octubre.

Los familiares inmediatos de las víctimas podrán asistir en persona si lo desean. Sería la primera ejecución por pelotón de fusilamiento militar de EE. UU. desde 1945.

Qué planteó el Pentágono y cuándo cambió el rumbo

El jueves 8 de octubre, un funcionario del Pentágono dijo que la ejecución sería transmitida en vivo. El secretario de Defensa, Pete Hegseth, afirmó que se aseguraría de que la ejecución fuera pública y de que la gente pudiera verla.

El viernes 9 de octubre, Trump puso en duda la transmisión. Dijo que sabía lo que querían los militares, pero que tomaría una decisión, y aunque respalda la pena de muerte en este caso, no aclaró si sería pública.

Los reportes del jueves no precisan si el Pentágono ajustará su plan tras el anuncio de Trump.

Qué legisladores y líderes se opusieron a la transmisión

El plan generó rechazo bipartidista. El representante Austin Scott (R-Georgia) dijo que transmitir ejecuciones en vivo es lo que hacen los yihadistas y que Estados Unidos es mejor que eso.

Su colega Rob Bresnahan (R-Pensilvania) afirmó que una ejecución no debe ser un espectáculo transmitido en vivo. El representante Tom Barrett (R-Michigan) pidió a Hegseth reconsiderar seriamente su decisión.

El vicepresidente JD Vance dijo no estar seguro de que el gobierno fuera a transmitir la ejecución y que, de ocurrir, no la vería. El pastor Robert Jeffress, aliado de Trump, sí respaldó la transmisión pública.

El rechazo incluyó también el temor a que Hasan fuera visto como un mártir si se difundía la ejecución, según la cobertura de NBC News.

Con la decisión de Trump, la ejecución quedó programada para el 3 de diciembre en Fort Hood, sin transmisión pública y con los familiares de las víctimas como únicos testigos anunciados.

La orden de emergencia federal que ayuda a la red eléctrica del DMV a evitar apagones vence hoy viernes 16 de octubre, y tanto PJM como Pepco aseguran que los clientes no deben esperar cortes. El calor fuera de temporada, que ya amenazaba con romper un récord de 1975, presionó a una red que tiene plantas y líneas en mantenimiento.

Qué es la orden de emergencia del Departamento de Energía

El secretario de Energía, Chris Wright, firmó la Orden 202-26-50 el 12 de octubre, a solicitud de PJM Interconnection. Rige del 13 al 16 de octubre y permite a PJM ordenar que los generadores de respaldo funcionen como último recurso, antes de declarar una alerta de emergencia energética o durante ella.

PJM opera la red en 13 estados, incluido Maryland. Entre las medidas posibles, Axios DC reportó que PJM podría pedir a centros de datos y grandes consumidores que cambien a generadores de respaldo, aunque Dominion Energy indicó que ninguno de sus centros de datos lo había hecho hasta el miércoles.

Por qué la red eléctrica del DMV está bajo presión

El Departamento de Energía citó una demanda elevada, una alta tasa de paradas programadas de generadores durante la temporada de mantenimiento de otoño y numerosas interrupciones programadas de transmisión. Las temperaturas estuvieron entre 10 y 20 grados Fahrenheit por encima de lo normal en el territorio de PJM, según Dominion.

Chuck McDade, portavoz de Pepco, dijo que estas alertas son cada vez más frecuentes y que esta destaca por ocurrir en otoño. Atribuyó el problema a la oferta: ya no alcanza para cubrir la demanda.

Cuándo podría haber apagones en Pepco, Dominion y BGE

Pepco, Dominion y Baltimore Gas and Electric son las zonas con mayores desafíos. Aun así, McDade afirmó que no ha visto alertas que indiquen que alguna zona de servicio vaya a perder electricidad, y PJM dijo que no espera que los clientes comunes se vean afectados.

El impacto en Pepco fue pequeño: la empresa solo activó el programa Energy Wise Rewards, que ajusta termostatos inteligentes y permite a los clientes optar por no participar.

Cómo ahorrar energía en días de calor en octubre

PJM no pidió ahorro voluntario de energía, pero las empresas dieron consejos. Pepco recomienda tratar los días cálidos como si fueran de verano: subir el termostato de 70 a unos 74 grados si la salud lo permite, cerrar las persianas y usar lavadoras y secadoras por la noche. Las empresas también sugieren usar ventiladores de techo y poner el lavavajillas después del anochecer.

Cuánto más pagas por la electricidad que en 2024

Un cliente típico de Pepco en DC paga unos $30 más al mes por el suministro eléctrico que en 2024, y en Maryland el aumento es de unos $17, según Axios DC. Pepco señaló que esos aumentos no se deben directamente a esta emergencia, sino a presiones de suministro similares.

En Boston ocurre algo parecido: desde el 1 de agosto, la tarifa de suministro de Eversource subió de 15,6 a 17,3 centavos por kWh.

La orden federal vence hoy. Si tienes un termostato inteligente de Pepco, puedes revisar o cancelar tu participación en el programa Energy Wise Rewards.

Cuatro plataformas de reventa pidieron a un juez federal frenar la ley RESALE de DC, que limita la reventa de entradas a un máximo de 10% por encima del precio original y entra en vigor el 1 de enero de 2027. SeatGeek, Vivid Seats, Gametime y TickPick presentaron la demanda, y el concejal Charles Allen, autor de la ley, la rechazó.

Quién demanda a DC por la ley RESALE

Las empresas están representadas por la asociación comercial Ticket Policy Forum, según Pollstar. Piden una orden preliminar que bloquee la ley mientras avanza el caso, y todavía no hay fecha para la audiencia.

Qué cambia con el tope de 10% en la reventa de entradas

El Concejo de DC aprobó la ley por unanimidad en junio. Además del tope de 10% sobre el precio original, prohíbe el uso de bots para la reventa, obliga a los revendedores a revelar el precio original de la entrada y veta las ventas especulativas. Según Pollstar, el tope aplica a la mayoría de los conciertos y otros eventos que no son deportivos, y DC se suma a Maine con límites estrictos a la reventa.

En Massachusetts, la gobernadora Maura Healey propuso en julio un tope similar de 110% del precio original, aunque la medida todavía necesita la aprobación de la Legislatura estatal.

Argumentos de los revendedores contra la ley

La demanda sostiene que la ley viola la Primera Enmienda, porque obliga a los revendedores a revelar un precio original que a veces desconocen. También alega que infringe la cláusula de comercio de la Constitución, porque podría regular ventas entre compradores y vendedores de otros estados, y la Ley de Autonomía de DC (DC Home Rule Act).

Brian Berry, director ejecutivo del Ticket Policy Forum, afirmó que la ley llevará las ventas de entradas a la clandestinidad y que aumentará el fraude al trasladar más ventas a las redes sociales. Berry también dijo a FOX 5 DC que Ticketmaster respaldó la ley y quedó exento de ella.

Qué responde el concejal Charles Allen

Allen dijo en una declaración por correo electrónico que presentó la ley porque empresas como las demandantes cobran de más a los residentes de DC. Agregó que los demandantes harían mejor en prepararse para el 1 de enero, y que no le sorprende que se defiendan, pero que están equivocados.

La ley cuenta con el apoyo de IMP Entertainment, dueña del club 9:30, que considera que las restricciones a los revendedores deberían entrar en vigor. Mientras un juez decide, la ley sigue programada para el 1 de enero de 2027, salvo que el tribunal ordene suspenderla.

Más de 70 restaurantes de Arlington ofrecen menús especiales hasta el lunes 19 de octubre, con almuerzos de tres tiempos desde $25. Hoy viernes todavía puedes aprovechar los precios de almuerzo y planear la cena del fin de semana.

Qué es Arlington Restaurant Week y hasta cuándo dura

La Cámara de Comercio de Arlington organiza el evento, que va del lunes 12 al lunes 19 de octubre de 2026. Participan desde restaurantes informales hasta establecimientos de alta cocina, con menús de almuerzo, cena, desayuno, brunch, happy hour y bebidas.

Menús y precios en Columbia Pike y Clarendon

Sabores Tapas Bar, en 2401 Columbia Pike, ofrece almuerzo de tres tiempos por $25 y cena de cuatro tiempos por $40. Smokecraft Modern Barbecue, en 1051 N. Highland St., en Clarendon, tiene almuerzo de tres tiempos por $25 y cena de tres tiempos por $45.

Para una cena más elaborada, Maison Cheryl, en 2900 Wilson Blvd, tiene un menú de tres tiempos por $55 por persona, con maridaje de vino por $45 adicionales. Yume Sushi, en 2121 N. Westmoreland St., en East Falls Church, ofrece uno de cinco tiempos por $65. La Cámara de Comercio también indica que The Liberty Tavern y Lyon Hall tienen un menú de tres platos por $55.

Opciones más económicas para almorzar o comer en familia

Green Pig Bistro, en 2900 Wilson Blvd, tiene un almuerzo express por $17,99, de 11 a. m. a 2 p. m. y solo hasta hoy viernes, y una cena por $29,99.

Zesto Pizza, en 5127 Langston Blvd, en Yorktown, ofrece cinco productos por $29: pizza grande, aperitivo, pasta, pan de ajo y bebida. En Virginia Square, Bad Ass Coffee of Hawaii, en 3701 Fairfax Drive, da un café mediano gratis con la compra de una bolsa de 12 onzas, o 10% de descuento en un látte especial con un sándwich.

Cómo ver la lista completa de restaurantes participantes

La página de la Cámara de Comercio incluye una lista alfabética con mapa, y cada restaurante enlaza su menú, por lo general en PDF.

Los precios y horarios dependen de cada local, así que confirma el menú y la disponibilidad antes de ir. La promoción termina el lunes 19 de octubre.

Abrir un restaurante nuevo en el condado de Fairfax tarda una mediana de 315 días, más de 10 meses entre la entrega de planos y la apertura. El condado ya formó un grupo de trabajo para acortar ese plazo y también estudia facilitar las guarderías en casa.

Cuánto tarda abrir un restaurante en Fairfax

La Oficina de Auditoría Financiera y de Programas del condado analizó 34 negocios, desde la presentación de planos hasta la apertura, y presentó un borrador del estudio al comité de auditoría de la Junta de Supervisores el 6 de octubre.

La fase más larga es la inspección y construcción, con 148 días naturales en promedio. Le siguen la revisión de planos, con 98 días, y la presentación de solicitudes, con 16 días. Los establecimientos que solo cambian de dueño esperan una mediana de 110 días.

Jimmy Bierman, supervisor del distrito de Dranesville y presidente del comité, afirmó que el proceso acumulado puede tardar más de 10 meses. Bierman agregó que, para Bill Hicks, director de Land Development Services, el objetivo no es solo emitir un permiso, sino ayudar a los negocios a abrir y atender clientes.

Cuánto cuesta cada mes de retraso en impuestos

El condado tiene más de 2.500 establecimientos de alimentos y emite unos 280 permisos al año. Con ventas gravables de $30.000 por semana, un restaurante genera unos $1.200 semanales en impuesto sobre comidas, así que un mes de retraso aplaza unos $4.800 por local.

El informe concluye que las revisiones e inspecciones individuales no son la principal causa de la demora, sino el proceso acumulado.

Recomendaciones para agilizar los permisos de restaurantes

La auditoría propone cinco cambios: actualizar la guía de permisos, que está desactualizada y fragmentada; asignar un punto de contacto único para dueños primerizos y pequeños negocios; evaluar el uso de inteligencia artificial en la revisión de planos; identificar antes los establecimientos de alimentos para que el Departamento de Salud participe desde el inicio; y crear un grupo de trabajo interagencial que unifique las expectativas de los inspectores y mejore la programación.

Land Development Services aceptó todas las recomendaciones y prevé aplicarlas antes de junio de 2027, mientras que FOX 5 DC reportó agosto de 2027 como meta del condado y noviembre de 2026 para que el grupo de trabajo esté operativo. Un programa de vía rápida ya puede reducir ciertas revisiones de edificios comerciales a un solo día.

Guarderías en casa en Fairfax: el límite podría subir a 12 niños

El condado también evalúa cambios para las guarderías en casa. Hoy se necesita aprobación especial para cuidar a más de 7 niños en casas independientes, o a más de 5 en casas adosadas y apartamentos. Dependiendo de la propuesta que se apruebe, ese límite podría subir hasta 12 niños.

Los operadores elegibles podrían usar un permiso administrativo, que no requiere audiencia pública y se revisa con más rapidez que el permiso especial. El tema ya pasó por una presentación ante el comité de uso de suelo de la Junta de Supervisores en julio.

El condado seguirá recibiendo comentarios públicos sobre la zonificación de guarderías antes de decidir. Las reglas pueden variar según el condado: si piensas abrir un restaurante o una guardería en casa en Fairfax, consulta la guía del condado para guarderías en casa o verifica con la oficina local de permisos.

El miércoles 28 de octubre, el Ronald Reagan Building and International Trade Center (RRB/ITC) invita a familias, trabajadores del centro y visitantes a celebrar el otoño en su Fall Festival anual en Woodrow Wilson Plaza, de 10 a. m. a 2 p. m. El evento es gratuito, al aire libre y reúne actividades interactivas, entretenimiento y sabores de temporada en pleno centro de la capital.

Actividades del Fall Festival en Woodrow Wilson Plaza

Durante cuatro horas, los asistentes podrán disfrutar de actividades de otoño como decoración de calabazas, un laberinto de pacas de heno, pintura facial, figuras con globos, personas en zancos y música de un DJ en vivo.

Como toque lúdico, el National Children's Museum llevará su actividad Pumpkin Catapults, en la que los más pequeños exploran la fuerza y el movimiento al lanzar mini calabazas hacia distintos blancos. Los aliados comunitarios Bambini Child Development Center y Triangle Tots Bright Horizons también ofrecerán actividades creativas.

Sidra caliente y el último mercado Capital Harvest de 2026

Los visitantes podrán tomar sidra caliente de cortesía y probar bocadillos de temporada y sabores de distintas partes del mundo en Capital Harvest on the Plaza (CHoP), que realizará su último mercado de la temporada 2026 durante la celebración.

Ya sea con disfraz, en una pausa del mediodía o en un paseo familiar, el festival ofrece una escapada otoñal en el corazón del centro de DC.

Fecha, hora y cómo llegar al Fall Festival

Qué: Fall Festival en Woodrow Wilson Plaza.

Cuándo: miércoles 28 de octubre de 2026, de 10:00 a. m. a 2:00 p. m.

Dónde: Woodrow Wilson Plaza, en el Ronald Reagan Building and International Trade Center, 1300 Pennsylvania Avenue, NW. Metro: estación Federal Triangle.

Quién: patrocinado por TCMA (A Drew Company) para el Ronald Reagan Building and International Trade Center.

El evento depende del clima y las actividades están disponibles hasta agotar existencias. Puedes consultar los detalles en la página del evento en Eventbrite.

El Mes de la Herencia Hispana terminó ayer, pero DC tiene una exposición de salsa abierta hasta 2028 y una celebración gratuita de Día de los Muertos el domingo 1 de noviembre. Son dos planes para seguir celebrando la cultura latina sin esperar al próximo septiembre.

¡Puro Ritmo!, la exposición de salsa del Smithsonian

¡Puro Ritmo! The Musical Journey of Salsa está abierta hasta 2028 en la Molina Family Latino Gallery, un espacio de 4.500 pies cuadrados dentro del National Museum of American History.

La galería queda en el primer piso del museo, en 1300 Constitution Ave. NW. Según el Smithsonian, el museo abre todos los días de 10:00 a. m. a 5:30 p. m., excepto el 25 de diciembre. Confirma horario y condiciones de entrada en americanhistory.si.edu antes de ir, porque pueden cambiar.

Día de los Muertos en The Wharf: fecha, horario y programa

The Wharf celebra el Día de los Muertos el domingo 1 de noviembre, de 3:00 a 6:00 p. m. La entrada es gratis y no necesitas boletos. Las bebidas se compran aparte, y el consumo de alcohol es solo para mayores de 21 años.

En M Street Landing habrá presentaciones culturales y, al atardecer, una procesión comunitaria de luces por el malecón con velas LED para los asistentes. La música en vivo en The Grove tendrá tres turnos: La Única de 3:00 a 3:45 p. m., Sol y Rumba de 4:00 a 5:00 p. m. y Mariachi Imperio, de Blanca Chucuan, de 5:30 a 6:30 p. m.

En Recreation Pier habrá pintura facial, decoración de calaveras de azúcar y música del DJ Future. También habrá altares en memoria de seres queridos, una foto frente a una calavera de azúcar gigante y una ruleta de premios de la DC Lottery. No habrá fuegos artificiales.

Cómo llegar a The Wharf en Metro o en carro

La estación Waterfront queda a unos 5 minutos a pie. También puedes bajar en L'Enfant Plaza y tomar el Wharf Shuttle gratuito. Si vas en carro, el estacionamiento más cercano es el Garage 3, en 602 Water St SW.

Si llueve, los organizadores harán ajustes y publicarán actualizaciones en la página del evento y en redes sociales. Para más planes de la temporada, Washington.org reúne eventos de Halloween y Día de los Muertos en la ciudad, y las bibliotecas de Fairfax, Montgomery y DC ofrecen actividades gratuitas en español durante el año.

Los votantes de Baltimore decidirán el 3 de noviembre si la ciudad crea el Baltimore Baby Fund, un fondo para familias con recién nacidos que se financiaría con tres centavos por cada $100 de valor imponible de la propiedad y que sus impulsores calculan en unos $15 millones.

Qué dice la Pregunta I en la boleta de Baltimore City

La Pregunta I es una enmienda a la Carta de la ciudad. Crearía el Baltimore Baby Fund como un fondo separado dentro del gobierno municipal, y la ciudad tendría que aportar cada año $0,03 por cada $100 de valor imponible de la propiedad.

El dinero solo podría usarse para mejorar la estabilidad económica de las familias con recién nacidos y no podría reemplazar fondos para recién nacidos que ya están en el presupuesto de este año. El fondo también podría recibir subvenciones y donaciones, y el dinero se quedaría en él hasta gastarse.

Un voto por el sí crea el fondo y obliga a la ciudad a financiarlo. Un voto por el no significa que el fondo no se crea. La pregunta aplica solo a Baltimore City, no a Baltimore County.

Quién impulsa el fondo y cómo se repartiría el dinero

La propuesta la impulsa la Maryland Child Alliance, que preside Nate Golden, maestro de matemáticas de secundaria. Golden aseguró a WYPR que la medida no subiría los impuestos a la propiedad y dijo que vincular el aporte al valor imponible ayudaría a que el fondo siga el ritmo de la inflación.

La campaña apoya los pagos directos en efectivo, para que los padres decidan cómo cubrir las necesidades de sus bebés. Pero la boleta no detalla cómo se gastaría el dinero: si la pregunta se aprueba, los legisladores de la ciudad decidirían quién califica y cómo se distribuye.

El alcalde Brandon Scott respaldó la versión revisada, aunque su administración había impugnado la propuesta original. Golden dijo que muchos de los problemas que se ven en las escuelas son en realidad problemas económicos y que quiere que la gente vote bien informada.

Por qué la propuesta vuelve a la boleta tras el fallo judicial

La propuesta de 2024 planteaba pagos de $1.000 a los padres de recién nacidos. Ese esfuerzo fracasó después de que la Corte Suprema de Maryland dictaminara que la enmienda original limitaba la autoridad legislativa de la ciudad.

La versión actual da a los funcionarios municipales más discreción sobre cómo opera el fondo. Hay oposición: algunas personas sostienen que no se debería tener hijos si no se puede pagarlos. Los organizadores responden con las necesidades de los niños que ya nacieron y hacen campaña en mercados de agricultores y festivales.

Otras ocho preguntas de la boleta de Baltimore City

La Pregunta I es una de nueve en la boleta de la ciudad. Las preguntas A a la D son bonos: $22 millones para vivienda asequible, $60 millones para escuelas, $50 millones para desarrollo económico y $148 millones para infraestructura pública, como edificios y parques de la ciudad y de la Biblioteca Enoch Pratt.

Las preguntas E a la H son enmiendas a la Carta sobre contratos, presupuesto, franquicias y la creación de un Departamento de Agua y Aguas Residuales separado de Obras Públicas, que entraría en vigor el 1 de enero de 2029.

El voto anticipado empieza el 22 de octubre y aquí están los lugares para votar en Baltimore. La Junta Estatal de Elecciones resume cada pregunta, con enlace al texto completo de la enmienda en PDF, en su página de preguntas de la boleta.

Meta lanzó el jueves Muse Spark Open, un modelo de inteligencia artificial de pesos abiertos con 816 mil millones de parámetros que puede ejecutarse en dos computadoras Mac Studio conectadas entre sí. El hardware necesario cuesta entre $20.000 y $25.000, según un estimado.

La compañía lo describe como el modelo de pesos abiertos más capaz construido hasta ahora en EE. UU.

Qué es Muse Spark Open y qué puede hacer

Un modelo de pesos abiertos publica sus parámetros entrenados para que otros puedan ejecutarlo en su propio equipo, en lugar de usarlo solo a través de un servicio en la nube.

Muse Spark Open tiene 816 mil millones de parámetros en total, de los cuales 42 mil millones están activos, y una ventana de contexto de 1 millón de tokens. Admite texto, imágenes, video, audio y PDF.

Meta afirma que supera a otros modelos de pesos abiertos populares en los resultados de evaluación que publicó el jueves. Los reportes iniciales no detallan cifras de esas pruebas ni los términos de la licencia.

Cuánta memoria necesita para correr en una Mac

Para ejecutarlo de forma local se requiere cerca de 1 TB de memoria unificada. Dos Mac Studio con chip M5 Ultra y 512 GB cada una, conectadas por Thunderbolt, reúnen esa cantidad.

La Mac Studio M5 Ultra parte de $5.499 con 96 GB de memoria. La versión de 512 GB llega a finales de octubre y los rumores del sector la sitúan por encima de $10.000 por unidad. Un par costaría entre $20.000 y $25.000.

Qué significa para desarrolladores, empresas y usuarios

A ese precio, el modelo apunta más a desarrolladores y empresas que a usuarios individuales. Ejecutar un modelo en equipos propios permite trabajar sin enviar datos a un servicio externo.

La noticia llega en una semana en que la demanda de IA sigue moviendo a la industria de chips: ASML reportó ventas récord por esa demanda.

Conviene vigilar la llegada de la Mac Studio de 512 GB a finales de octubre y los resultados de pruebas independientes sobre Muse Spark Open, que permitirán contrastar lo que Meta afirma sobre su rendimiento.

Pratt Street, entre Charles y Light, cierra por completo hoy viernes a las 9:00 p. m. y seguirá cerrada hasta la tarde del sábado por el Baltimore Running Festival, que reunirá a unos 15.000 corredores en el centro de la ciudad.

Horarios de salida de las carreras del sábado 17 de octubre

La 25.ª edición del festival incluye cuatro carreras: el maratón de 26,2 millas, la media maratón, el 10K y el 5K. El 5K sale a las 7:30 a. m. desde Light y Pratt, junto a McKeldin Square. Los atletas en silla de ruedas arrancan a las 7:55 a. m. en Paca y Camden, y el maratón y el 10K salen a las 8:00 a. m. del mismo punto.

La media maratón empieza a las 9:30 a. m. en Pratt y Calvert. El maratón termina en Pratt Street, entre Charles y Light, y todos los recorridos cierran a las 3:00 p. m. Los horarios son aproximados y podrían añadirse cierres durante el día. Además, hay varias funciones de Disney on Ice en el CFG Bank Arena, también en el centro.

Calles cerradas en el centro de Baltimore y a qué hora reabren

Desde el jueves está cerrado el carril izquierdo de Light Street en dirección sur, entre Pratt y Conway. El calendario semanal de cierres también incluye carriles cerrados hoy en E. Fayette, Charles y Lombard.

El sábado, los cierres principales empiezan a las 6:00 a. m.: Russell Street (entre Lee y Paca) hasta las 10:00 a. m., Conway Street (entre la I-395 y Light) hasta las 12:30 p. m., y Camden y Eutaw hasta las 3:30 p. m.

Key Highway cierra desde las 6:30 a. m. hasta el mediodía. Desde las 8:00 a. m. también cierran las rampas de la I-83 hasta el mediodía y varias calles de Fells Point y Canton hasta la 1:00 p. m. En el norte, la zona de Harford Road, Hillen Road, 33rd Street y Madison sigue cerrada hasta las 2:00 o 3:00 p. m. La lista completa y el mapa interactivo están en la página del Departamento de Transporte de Baltimore.

Estacionamiento y camiones: qué está prohibido el sábado

Las restricciones de estacionamiento empiezan hoy entre las 6:00 p. m. y las 8:00 p. m., según la calle, y duran hasta las 6:00 p. m. del sábado en las rutas y cerca del complejo deportivo. Los autos mal estacionados serán multados y remolcados, sobre todo en zonas con permiso residencial. Para saber dónde quedó tu vehículo, llama al 311.

Los vehículos comerciales, incluidos los remolques cisterna, no podrán circular por el centro ni por el Inner Harbor el sábado de 2:00 a. m. a 4:00 p. m. Taxis, autobuses y otros vehículos de transporte masivo quedan excluidos.

Metro, autobuses y Harbor Connector durante el Running Festival

El Metro SubwayLink opera con normalidad y tiene estacionamiento gratis en todas las estaciones, de Owings Mills a Mondawmin. Los autobuses locales tendrán desvíos y retrasos por los cierres; el detalle está en el sitio de MDOT MTA.

De 9:00 a. m. a 4:00 p. m., las rutas Orange, Purple y Banner del Charm City Circulator están suspendidas y la Green tiene desvíos. La Cherry opera con normalidad al sur de Henrietta Street.

El Harbor Connector funcionará de 10:30 a. m. a 7:30 p. m. con dos rutas, Inner Harbor Loop y Outer Harbor Loop, que sirven a Fells Point, Locust Point y Canton Waterfront Park, entre otros puntos.

La ciudad advirtió de retrasos importantes y recomienda viajar antes de que empiecen las carreras o después de las 3:00 p. m. El pronóstico anticipa ventarrón el sábado, así que abrígate si vas a ver la carrera. Para cualquier duda sobre tu auto o los cierres, el número es el 311.

Ciudad de México, 14 oct (EFE).- En Estados Unidos, se estima que el 10,5 % de los nuevos casos de cáncer colorrectal se presenta en personas menores de 50 años, según los datos recogidos en las últimas recomendaciones del Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de Estados Unidos (USPSTF).

Asimismo, y de acuerdo a la información de la Asociación Americana del Cáncer, cuando el cáncer de colon se detecta antes de que se haya propagado, alrededor de nueve de cada diez pacientes siguen vivos cinco años después del diagnóstico.

Para promover el tamizaje a partir de los 45 años entre personas con riesgo promedio, la actriz Gabriela Spanic protagoniza una campaña en español de Abbott que utiliza el humor y los códigos de las telenovelas.

“Hay gente a la que no le gusta hablar de esas cosas y les da vergüenza. Quizás el miedo porque cuando piensas: ‘¿y si me lo hago?, ¿y si lo tengo?’”, explicó Spanic.

En uno de los anuncios, Spanic se encuentra con un protagonista que lleva una caja de Cologuard Plus® y le dice que parece demasiado joven para preocuparse por el cáncer de colon. Él le recuerda que las pruebas de detección para adultos con riesgo promedio se recomiendan desde los 45 años.

“Informar algo tan delicado e importante de una manera fresca y familiar hará que el mensaje llegue profundamente”, afirmó.

En 2022, datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) muestran que el 52,4 % de los adultos hispanos de entre 45 y 75 años en Estados Unidos estaban al día con las pruebas de detección recomendadas.

Detectar antes de los síntomas

Por años, el tamizaje comenzaba a los 50, pero el aumento de casos entre adultos más jóvenes llevó a adelantar la recomendación, donde, según datos de la USPSTF, la incidencia de adenocarcinoma colorrectal entre personas de 40 a 49 años aumentó cerca de un 15 % entre los periodos 2000-2002 y 2014-2016.

El gastroenterólogo de Yale Medicine, doctor Xavier Llor, explicó que el umbral de los 45 años fue establecido a partir de datos epidemiológicos y del balance entre los beneficios y riesgos de las pruebas.

“El tamizaje no se realiza porque pensemos que la persona está enferma; sino porque el cáncer de colon puede estar sin dar señales”, señaló.

Explicó además que muchos cánceres colorrectales comienzan como pólipos en el revestimiento interno del colon o del recto y pueden inicialmente desarrollarse, mientras un pólipo o tumor es pequeño, no suele causar dolor y, de haber sangrado, puede ser microscópico o intermitente.

Por ende, las pruebas de detección permiten identificar cáncer o lesiones precancerosas en personas sin síntomas y determinar, cuando sea necesario, la realización de la colonoscopia.

Quienes tienen antecedentes personales o familiares de cáncer de colon, pólipos avanzados, enfermedad inflamatoria intestinal o determinados síndromes hereditarios pueden necesitar evaluaciones más tempranas o de otro tipo y deben consultar a un profesional de la salud.

Una opción para realizar en casa

Para Llor, la vergüenza, las preocupaciones sobre privacidad, la idea de que no tener síntomas significa estar sano o el temor al diagnóstico pueden retrasar la detección.

Por tanto, consideró que abordar el tema con claridad, respeto y, cuando sea apropiado, humor puede facilitar transformar una conversación incómoda en una acción preventiva.

La campaña presenta Cologuard Plus, una prueba de ADN en heces autorizada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) para adultos desde los 45 años con riesgo promedio.

De acuerdo con los resultados de un estudio clínico publicado en The New England Journal of Medicine, Cologuard Plus detectó aproximadamente el 95% de los cánceres colorrectales. Es una opción no invasiva que puede realizarse en casa, sin preparación especial ni cambios en la dieta, y cuya muestra se envía posteriormente al laboratorio para obtener los resultados. Un resultado positivo requiere una colonoscopia de seguimiento.

“Yo me hice la prueba, la verdad es muy sencilla”, dijo Spanic, quien resaltó que pudo hacerla “en la privacidad” de su hogar.

“Es muy importante también pensar en nuestra vida, en nuestra salud para cuidar a otros”, concluyó la actriz.

Madrid, 15 oct (EFE).- En las principales ciudades europeas hay hoteles míticos que forman parte de la historia de estos lugares, por lo que restaurarlos da “vértigo al principio” porque es un “trozo del corazón” de los vecinos, pero darle una nueva vida es una satisfacción, según palabras del consejero delegado de RIU Hotels & Resorts, Luis Riu Güell.

Este es el caso de The Gresham en Dublín, un inmueble histórico de la capital irlandesa que data del siglo XIX y que todavía conserva sus salones victorianos, en los que se han alojado personalidades tan diversas como los expresidentes de Estados Unidos Dwight Eisenhower y John Fitzgerald Kennedy y las actrices Grace Kelly o Elizabeth Taylor o el actor Richard Burton.

Ubicado en la icónica O’Connell Street, “la arteria histórica” de la capital irlandesa, es el edificio de mayor antigüedad de la cadena hotelera, precisamente en septiembre de este año se cumplió una década desde que la cadena hotelera adquirió este emblemático edificio en 2016, y realizó en él una completa remodelación efectuada en 2024.

“Significa devolver a la ciudad algo que siempre le perteneció, adaptándolo al siglo XXI”, ha comentado Riu Güel sobre estas reformas que dan una nueva vida a los edificios, al mismo tiempo que los modernizan en temas de insonorización, climatización o accesibilidad; eso sí, sin perder la esencia de su arquitectura primigenia.

El cliente busca autenticidad

Los edificios son algo más que un alojamiento: “Hoy en día el cliente no solo busca una cama cómoda y un buen servicio de cuatro o cinco estrellas; busca autenticidad”, ha resumido para EFE el consejero delegado.

Como ejemplos en nuestro país podemos encontrar inmuebles míticos como el Edificio España que preside la Plaza de España en Madrid; el Hostal de los Reyes Católicos de Santiago de Compostela, un parador con cinco siglos de historia y vistas a la Plaza del Obradoiro, o el Hotel de la Reconquista de Oviedo, uno de los escenarios de los Premios Princesa de Asturias, que se reformaron teniendo en cuenta su papel dentro de las ciudades y la necesidad de proteger unos edificios emblema del entorno.

En el caso de RIU, ha llevado a cabo en los últimos años la reforma del citado Edificio España en Madrid, que durante décadas se había alzado al final de la Gran Vía con un uso combinado de hotel, casas y oficinas.

Estos hoteles históricos no son “metros cuadrados neutros”

“Sabemos que no estamos comprando metros cuadrados neutros, sino un trozo del corazón de los madrileños y de los dublineses [en referencia a The Gresham]”, resaltó el consejero delegado para destacar que en el Riu Plaza España han protegido los relieves originales de la recepción, de estilo ‘art déco’; las balaustradas, e incluso las botoneras de los ascensores.

Desde RIU Hotels & Resorts -empresa que colabora con EFE en la difusión de este contenido- han querido especificar que, cuando se restaura uno de estos edificios, también se revitaliza el entorno en el que se encuentra.

En Madrid, bajo su criterio, se logró devolver cierto “dinamismo a la zona” y la azotea del hotel se ha convertido en estos años en escenario de series o videoclips y en una referencia para que madrileños y visitantes disfruten de las vistas, que van desde la Gran Vía hasta el Palacio Real o los Jardines de Sabatini.

Desde el punto de vista empresarial, “la singularidad arquitectónica de un edificio histórico te da un posicionamiento de marca y un impacto orgánico que ningún edificio de nueva planta puede comprar”, ha reconocido el ejecutivo de una empresa con más de 100 hoteles en 22 países.

“La forma más ecológica de edificar es no demoler lo que ya está en pie”

Sobre la construcción de hoteles, incide que “la forma más ecológica de edificar es no demoler lo que ya está en pie”, y así se evita además la huella de carbono derivada de fabricar hormigón y acumular miles de escombros.

“Requiere una labor de orfebrería por parte de los ingenieros”, y cita de nuevo el propio The Gresham, donde la maquinaria de climatización de última generación, los recuperadores de calor o los ledes de bajo consumo se introdujeron en patinillos, falsos techos o galerías de un edificio que, hace 200 años, no se construyó para el mundo de hoy en día.

“El resultado final es un edificio histórico con una certificación y eficiencia energética propia del siglo XXI”, ha concluido. EFE

Oviedo, 13 oct (EFE).- El presidente ejecutivo y fundador del Grupo Financiero Ficohsa, el hondureño Camilo Atala Faraj, ha recibido este martes en Oviedo uno de los Premios Iberoamericanos 2026 de la Fundación Iberoamericana de la Comunicación (Asicom) por el impacto de sus iniciativas sociales y educativas en Centroamérica.

Con este galardón, Asicom ha reconocido el compromiso de Atala con los países iberoamericanos por su labor al frente del Grupo Ficosha, que nació en 1991 en Honduras y en la actualidad atiende a más de dos millones de clientes entre este país, Guatemala, Nicaragua y Panamá.

Antes del acto de entrega de los premios, celebrado en el Paraninfo del Edificio Histórico de la Universidad de Oviedo, Atala ha destacado a los periodistas que este premio "es la muestra de mucho esfuerzo" a lo largo de "mucho tiempo" y del "compromiso completo" de Ficohsa con la sociedad en todos los países en los que opera.

"No podemos tener una buena empresa en una sociedad que no funciona", ha defendido Atala, quien ha considerado que el rol de la empresa privada "no solo es crear oportunidades para las próximas generaciones, mejores empleos o mejores trabajos", sino también "contribuir socialmente" a través de cuestiones como la educación.

Ficohsa pone el acento en la educación

El presidente de Ficohsa ha resaltado que las iniciativas educativas impulsadas por el grupo financiero han ayudado "a casi 200.000 niños en Honduras en el sector preescolar" y permiten a universitarios hondureños optar a másteres y doctorados fuera del país para balancear el trabajo de la empresa con el apoyo social.

Además, Atala ha dicho recibir el reconocimiento "con mucha alegría y con mucho orgullo como centroamericano" en un lugar como Asturias, del que ha destacado sus "conexiones" con Iberoamérica.

Ficohsa es el grupo financiero más grande de Honduras y uno de los más grandes de Centroamérica, y entre sus áreas de trabajo se incluyen los servicios bancarios, de cambio, de seguros, de pensiones y de crédito.

Asicom, con sede en Oviedo, concede todos los años los Premios Iberoamericanos a profesionales y académicos que han destacado en diferentes disciplinas dentro del contexto iberoamericano a través de sus logros individuales o compromisos institucionales.

Junto a Atala, han sido premiados este año el intelectual argentino Carlos Alberto Scolari, el piragüista español Saúl Craviotto, la actriz colombiana Juana Acosta, el periodista argentino Martín Caparrós o la productora musical sueca Marie Ledin. EFE

La administración del gobernador Wes Moore presentó el martes un plan para demoler cuatro edificios de oficinas en State Center y construir en esos 28 acres del centro de Baltimore hasta 1.600 apartamentos de alquiler, junto con comercios, un supermercado y un hotel.

Qué se demolería en los 28 acres de State Center

El terreno está delimitado aproximadamente por Howard Street, Martin Luther King Jr. Boulevard, Madison Street y Dolphin Street, con acceso a una estación de Metro y una de light rail. Se derribarían los edificios de 1100 N. Eutaw St. y de 201, 300 y 301 W. Preston St.

El Fifth Regiment Armory, en 219 W. Division St., no se derribaría ni se ofrecería a desarrolladores.

El complejo, construido desde mediados de los años 50, cerró temporalmente en 2024 tras detectarse Legionella en el agua. Ese año el estado acordó pagar $58,5 millones al desarrollador tras un litigio que empezó cuando el entonces gobernador Larry Hogan intentó cancelar un contrato de $1.500 millones.

Cuántas viviendas habría y qué más incluye el plan

La presentación detalló dos escenarios. El base prevé 1.350 apartamentos de alquiler y 64 viviendas en venta, con una altura máxima de unos 77 pies, siete pisos. El de máximo mercado sube a 1.600 de alquiler y 112 en venta, con edificios de hasta 163 pies, 16 pisos.

El plan también incluye comercio, con un supermercado de unos 30.000 pies cuadrados, un hotel, oficinas y entre 1.650 y 2.000 plazas de estacionamiento, en su mayoría subterráneas. La normativa municipal exige que parte de los apartamentos de alquiler sea asequible.

Bill Henry, contralor de Baltimore, dijo durante la presentación que en algún punto la ciudad no tiene la actitud correcta sobre la posibilidad de que la vivienda asequible sea en forma de condominios. No se presentó una estimación de costo; un plan anterior se calculó en $1.500 millones.

Calendario: cuándo habrá desarrollador y cuándo empezarían las obras

El estado liderará la búsqueda de uno o varios desarrolladores, con el Departamento de Servicios Generales, la Corporación de Desarrollo Económico de Maryland y el Departamento de Transporte (MDOT), junto con el Departamento de Planificación de Baltimore. Aún no se decidió si habrá un solo desarrollador o si el terreno se dividirá en parcelas.

La fase de solicitud a desarrolladores iría de noviembre de 2026 a diciembre de 2027, aunque podría cambiar. No hay fecha para la demolición ni para la construcción, y el plan se describió como muy conceptual, un marco que todavía puede variar.

Amber Wendland, arquitecta y urbanista consultora de los funcionarios, dijo durante la presentación que el sitio está muy bien ubicado en cuanto a transporte público y que reciclar los edificios de oficinas no es viable económicamente en el mercado actual. El senador estatal Antonio Hayes, demócrata del oeste de Baltimore, destacó la importancia del proyecto y lo comparó con Harborplace.

Antes de la solicitud a desarrolladores habrá dos reuniones comunitarias más. El 1 de octubre se formó el State Center Community Advisory Council, con unas 20 organizaciones, y la información oficial del plan está en baltimorestatecenter.com.

San José, 8 oct (EFE).- Coberturas periodísticas que evidencian la violencia obstétrica en mujeres indígenas en la frontera entre Colombia y Venezuela, los impactos del zika diez años después de la epidemia en Brasil, la corrupción en el sistema de salud cubano y la falta de acceso a derechos reproductivos de niñas brasileñas fueron galardonados con el Premio Roche 2026 de Periodismo en Salud.

Los ganadores, anunciados durante una ceremonia en Costa Rica, fueron periodistas de Casa Palanca (Cuba), GloboNews (Brasil, Folha de S.Paulo (Brasil) y Revista Raya (Colombia), cuyos trabajos fueron reconocidos entre 699 postulaciones (62 % hechos por mujeres) en la decimocuarta edición del certamen. Tres de las piezas ganadoras fueron realizadas íntegramente por equipos de mujeres.

El trabajo ganador en Periodismo escrito, titulado 'La privatización silenciosa: prácticas de corrupción en el Sistema Nacional de Salud Cubana', fue realizado por un grupo de mujeres periodistas –la mitad de ellas en Cuba, bajo asedio político– y denuncia la realidad de la salud pública en su país y dedica un texto específico a las dificultades en el acceso a la salud ginecobstétrica. Las autoras fueron Luzbely Escobar, Mel Herrera, Laura Vargas y Náyare Menoyo, del medio Casa Palanca.

En la categoría de Periodismo digital, el tema ganador fue 'Mujeres wayuu enfrentan violencia obstétrica y exclusión en la frontera colombo-venezolana', en el cual las autoras Daniela Prada Mesa, Betsabé Molero y María Fernanda Padilla de la Revista Raya, retratan una realidad que afecta a muchas mujeres en Latinoamérica y en el mundo, y que se vuelve especialmente compleja en esta comunidad indígena transfronteriza por la invisibilidad jurídica, la discriminación étnica, el desconocimiento de la cosmovisión wayuu y las barreras lingüísticas.

La pieza 'Zika - 10 anos', elaborada por Lívia Bonard, Marcelly Setúbal, Andressa Gonçalves, Clarissa Thomé y Karina Pinheiro de GloboNews, ganó el premio en Periodismo audiovisual y muestra, una década después de la epidemia en Brasil, a las madres cuyos hijos nacieron con microcefalia y síndrome congénito de Zika tras el contagio durante la gestación, y deja de manifiesto un sistema de salud sin protocolos ni información, el agravamiento de la crisis por la desnutrición y la falta de saneamiento.

El premio a Periodismo sonoro fue para 'A Menina do Espírito Santo', realizado por Angela Boldrini, Raphael Concli, Magê Flores, Daniel Castro, Catarina Pignato y Giovanna Stael del medio Folha de S.Paulo, trabajo que revisita el caso de la niña de 10 años que solicitó la interrupción legal del embarazo y generó un escándalo nacional en Brasil, y analiza sus consecuencias en el sistema sanitario, la práctica médica y la legislación brasileña.

Ceremonia en Costa Rica

Los premios, convocados por Roche América Latina con la secretaría técnica de la Fundación Gabo, fueron entregados en una ceremonia en el marco del Roche Press Day, que se celebró esta semana en Costa Rica, y convocó por primera vez de forma simultánea las categorías de Periodismo escrito, digital, audiovisual y sonoro.

El acto además coincidió con los 30 años de 'El mejor oficio del mundo', el discurso que Gabriel García Márquez pronunció ante la Sociedad Interamericana de Prensa el 7 de octubre de 1996.

El director general de la Fundación Gabo, Jaime Abello Banfi, dijo que tres décadas después la inteligencia artificial ha llevado a otra escala aquel "vértigo de las comunicaciones" que García Márquez ya advertía, y celebró a los periodistas premiados por demostrar que "en temas de salud, comunicar con rigor es tan importante como innovar".

La presidenta de Roche Farma Brasil, Lorice Scalise, afirmó que el número de postulaciones recibidas este año "es el reflejo de que el periodismo en salud está más vivo y es más necesario que nunca. En un mundo en que la desinformación viaja a la velocidad de un click, el rigor periodístico es literalmente un bien de salud pública".

Los ganadores participarán en el Festival Gabo 2027.

La tasa promedio de una hipoteca fija a 30 años se mantuvo en 7,40% esta semana, frente a 6,27% hace un año. En un préstamo de $300.000, esa diferencia equivale a unos $226 más al mes en capital e intereses, según un cálculo con la fórmula estándar de amortización.

Freddie Mac publicó el jueves 15 de octubre los datos de su encuesta semanal, que se actualiza cada jueves.

Tasas hipotecarias de Freddie Mac al 15 de octubre

La hipoteca fija a 15 años promedió 6,71%, frente a 6,73% la semana anterior y 5,52% hace un año. La de 30 años quedó igual que la semana pasada.

"La tasa promedio de la hipoteca fija a 30 años se mantuvo sin cambios esta semana".

Dijo Sam Khater, economista jefe de Freddie Mac, en comunicado publicado el 15 de octubre.

Cuánto cuesta una hipoteca de $300.000 a 7,40%

Con una tasa de 7,40% a 30 años, el pago mensual de capital e intereses de un préstamo de $300.000 sería de $2.077,14. A la tasa de hace un año, 6,27%, sería de $1.851,06.

La diferencia es de $226,08 al mes, unos $2.713 al año. Estos cálculos no incluyen impuestos a la propiedad, seguro del hogar ni otros costos.

A 15 años, el pago mensual sería de $2.648,08 con la tasa actual de 6,71%, frente a $2.454,44 con la de 5,52% de hace un año.

Las tasas diarias que recoge el Mortgage Research Center fueron 7,449% a 30 años y 6,607% a 15 años el jueves. Con esas cifras, un préstamo de $300.000 a 30 años generaría unos $451.381 en intereses durante su vida, frente a unos $173.580 a 15 años.

Qué pasa con la inflación, los bonos y la Fed

Las tasas hipotecarias se mueven en una semana marcada por datos económicos. La inflación subió a 3,7% en septiembre, y los bonos del Tesoro a 10 años llegaron a 5,36%, su nivel más alto desde 2002.

Wall Street, por su parte, sufrió su peor jornada desde julio tras el dato de inflación.

La Reserva Federal subió su tasa de fondos federales al rango de 3,75% a 4,00% en su reunión de septiembre. La próxima reunión es el 27 y 28 de octubre.

Cómo comparar ofertas de hipoteca esta semana

Si estás por comprar o refinanciar, compara ofertas de varios prestamistas y mide cada una contra el promedio semanal de Freddie Mac. La tasa que te ofrezcan depende de tu historial de crédito, el pago inicial y el tipo de préstamo, por lo que puede diferir del promedio nacional.

Freddie Mac publicará su próxima encuesta el jueves 22 de octubre, antes de la reunión de la Fed del 27 y 28 de octubre.