Más de cuatro siglos después de la presencia española en el norte de Taiwán durante el siglo XVII, un bajista madrileño compartió escenario con músicos taiwaneses en una galería de Dupont Circle para reinterpretar algunas de las canciones más emblemáticas de la isla.
El concierto se convirtió en un símbolo del diálogo cultural entre España y Taiwán, y mostró cómo la música puede tender puentes entre pueblos separados por miles de kilómetros.
Formosan Groove en IA&A at Hillyer
La actuación estuvo a cargo de Formosan Groove, proyecto dirigido por la pianista y productora taiwanesa Shinyi Lee, residente en Washington. El grupo se presentó en la galería IA&A at Hillyer como parte de una colaboración con la exposición de realidad virtual Ubiquitous Ghosts, del artista taiwanés Yao-Lun Tao.
Música, arte contemporáneo y tecnología se combinaron para reflexionar sobre la memoria, la identidad, la migración y el patrimonio cultural.
Un diálogo entre Madrid y Taipéi
El bajista Eugenio Ibarz, procedente de Madrid, lleva 24 años viviendo en la región. Su presencia añadió una dimensión simbólica: un músico español interpretando repertorio tradicional taiwanés. El músico Cheng-Lun Chen aportó un ángulo asiático con su maestría en el erhu.
Lejos de convertir las melodías en simples versiones de jazz, Formosan Groove fusiona jazz, funk, música electrónica y músicas del mundo para revitalizar composiciones centenarias sin perder su esencia.
Clásicos de más de un siglo
El repertorio incluyó clásicos como Wang Chun Feng (望春風), Tao Hua Guo Du (桃花過渡) y Ye Lai Xiang (夜來香), interpretados con improvisación y arreglos contemporáneos. El concierto, de la una a las dos y media de la tarde, reunió a numerosos asistentes, muchos de pie durante toda la actuación.
Para la comunidad taiwanesa fue una oportunidad de reencontrarse con la música de su infancia; para el público estadounidense, una puerta de entrada a la cultura de Taiwán.
"Queremos que estas melodías sigan evolucionando y dialogando con otras culturas", señala Shinyi Lee, directora de Formosan Groove. La agrupación dedicó varios años a obtener las autorizaciones de los titulares de los derechos de autor antes de producir los nuevos arreglos.
El trabajo culminó con su primer álbum, Hu Sheng Pai A, publicado a finales del año pasado en las principales plataformas de streaming. Desde entonces, el grupo pasó de un trío a un conjunto de seis músicos.
Autodidacta, Lee nunca cursó estudios superiores de música: aprendió con recursos en línea, investigación y años de práctica, una trayectoria que espera inspire a otros jóvenes creadores.
La exposición Ubiquitous Ghosts puede visitarse de forma gratuita en la galería IA&A at Hillyer, en 9 Hillyer Court NW, Washington D. C.