Presentado
Sabores latinos del DMV impulsan los Rammy Awards 2026
Chefs y restauradores de DC y Virginia se destacan entre los semifinalistas de los premios más importantes de la escena culinaria de Washington.
Sabores latinos del DMV impulsan los Rammy Awards 2026
Chefs y restauradores de DC y Virginia se destacan entre los semifinalistas de los premios más importantes de la escena culinaria de Washington.
Lo que 35 años de periodismo latino tienen para contar
Desde una primera edición en blanco y negro hasta 1.3 millones de impresiones digitales al mes. La historia de cómo un periódico que nació para 32,000 latinos terminó siendo la voz de casi un millón.
Gobernadora de Virginia revisa propuesta de mercado de cannabis
Virginia se prepara para convertirse en el primer estado del sur con un mercado legal de cannabis para adultos, con ventas minoristas, regulación estatal y un impuesto estimado entre 12% y 16%, mientras la gobernadora revisa la propuesta antes de su posible entrada en vigor en 2027.
New Kitchens on the Block vuelve el 25 de abril: 9 restaurantes de DC antes de abrir, incluido un chef haitiano exchef de la Casa Blanca
El festival gastronómico más anticipado del año vuelve el 25 de abril a Mess Hall en Brookland. Nueve restaurantes que aún no han abierto —incluyendo un espacio de cocina haitiana de un exchef de la Casa Blanca— ofrecerán una primera probada antes de su debut.
Líderes latinos reaccionan ante la eliminación de la declaración de peligro de la EPA
Meteorólogos, representantes del gobierno, y activistas climáticos advierten sobre la destrucción que esto podría causar.
4 claves para entender el papel de Abigail Spanberger en el State of the Union
Abigail Spanberger asumirá un papel clave al presentar la respuesta demócrata al State of the Union, enfocándose en costos para las familias, seguridad y protección de la fuerza laboral federal en Virginia.
De Minneapolis a Washington: manifestantes de Minnesota desafían operativos de ICE y financiamiento del DHS
Residentes, maestros y legisladores estatales dicen que las redadas han transformado el tejido de sus comunidades.
Podcasts Recomendados
Sabores latinos del DMV impulsan los Rammy Awards 2026
Chefs y restauradores de DC y Virginia se destacan entre los semifinalistas de los premios más importantes de la escena culinaria de Washington.
New Kitchens on the Block vuelve el 25 de abril: 9 restaurantes de DC antes de abrir, incluido un chef haitiano exchef de la Casa Blanca
El festival gastronómico más anticipado del año vuelve el 25 de abril a Mess Hall en Brookland. Nueve restaurantes que aún no han abierto —incluyendo un espacio de cocina haitiana de un exchef de la Casa Blanca— ofrecerán una primera probada antes de su debut.
José Andrés estrena en Washington su restaurante de carnes Bazaar Meat
José Andrés inaugura hoy Bazaar Meat, su nuevo steakhouse en el Waldorf Astoria de Washington D.C., con un menú de cortes premium, barra de crudos y experiencias gastronómicas únicas.
Los mejores bares para ver March Madness en el DMV
Los fanáticos del March Madness en el DMV pueden seguir todos los juegos en bares y restaurantes con pantallas gigantes, promociones en comida y bebida, y un ambiente lleno de emoción.
Fiesta del Sol llega a McLean con música, sabor y cultura latina
El festival gratuito del McLean Community Center reunirá música en vivo, gastronomía, danza y arte el 21 de marzo.
Cierres de calles y emoción: llega el Rock ‘n’ Roll Half Marathon
Miles de corredores tomarán las calles de Washington, DC este sábado 21 de marzo para el Rock ‘n’ Roll Half Marathon y la 5K, un evento que mezcla deporte, música y un ambiente eléctrico para atletas de todos los niveles.
Mercado comunitario en Anacostia celebra la agricultura urbana y el acceso a alimentos frescos
Wellpoint DC, Anacostia High School y la University of the District of Columbia organizan este sábado un mercado gratuito que conectará a familias del sureste de Washington con agricultores locales, talleres y alimentos gratuitos para las primeras 150 familias asistentes.
Eventos de la semana: música, arte y más
Esta semana en el DMV se vive cultura, música y sabores únicos. Desde arte cubano hasta festivales al aire libre y experiencias gastronómicas, hay opciones para todos los gustos. ¡No te quedes sin plan!
Gobernadora de Virginia revisa propuesta de mercado de cannabis
Virginia se prepara para convertirse en el primer estado del sur con un mercado legal de cannabis para adultos, con ventas minoristas, regulación estatal y un impuesto estimado entre 12% y 16%, mientras la gobernadora revisa la propuesta antes de su posible entrada en vigor en 2027.
DMV enloquece con el WBC mientras March Madness y Ovechkin marcan la pauta
Howard gana en March Madness, Ovechkin sigue rompiendo récords y Venezuela consigue su primer título mundial. El DMV está viviendo cada momento como propio.
Venezuela es campeona del mundo y el béisbol lo celebra con nosotros
A más de mil millas de Miami, los venezolanos en DC también lloraron, bailaron y gritaron. Porque esta victoria no fue solo en el diamante.
NYSE habla ahora también español
Un paso histórico que refleja la creciente influencia económica y financiera de la audiencia hispana.
Veronica Cool y su equipo reciben el premio al Liderazgo Empresarial en la primera edición de los Maryland Hispanic Leadership Awards
Veronica Cool, fundadora de Cool & Associates, LLC, fue reconocida con el Premio al Liderazgo Empresarial, que distingue a líderes del sector privado por sus esfuerzos concretos e innovadores
WorldPride 2025 enfrenta desafíos políticos y económicos en DC
WorldPride 2025 en Washington DC enfrentó baja asistencia, pérdida de patrocinadores y desafíos políticos.
Montgomery County reduce de 600 a 160 días los permisos para vivienda asequible
El concejo aprobó por unanimidad la ZTA 26-04, que amplía el acceso al proceso de aprobación acelerada para proyectos de vivienda mixta. Un desarrollador tardó cinco años en abrir un edificio en Silver Spring; su siguiente proyecto tardó 65 días.
Mercado de vivienda del DMV se activa en primavera
El mercado de vivienda del DMV arranca la primavera con más movimiento: precios al alza, tasas hipotecarias cercanas al 6% y competencia fuerte en zonas como Fairfax y Montgomery. Compradores y arrendatarios deben estar preparados.
Mercado inmobiliario de DC cambia la ventaja a compradores
Por primera vez en más de una década, los compradores en Washington, DC tienen más opciones y mayor poder de negociación, lo que hace más fácil encontrar casa a precios accesibles.
Todo lo que necesitas saber para vender tu casa ahora
El mercado inmobiliario del DMV muestra señales de recuperación tras un invierno con fuertes nevadas. Expertos recomiendan esperar a la primavera, preparar la propiedad y aprovechar la mayor actividad de compradores para lograr mejores ofertas.
Lo que 35 años de periodismo latino tienen para contar
Desde una primera edición en blanco y negro hasta 1.3 millones de impresiones digitales al mes. La historia de cómo un periódico que nació para 32,000 latinos terminó siendo la voz de casi un millón.
El lector que nunca se fue
Treinta y cinco años en el mismo radio de tres millas. El mismo idioma en la mesa. El mismo periódico doblado en la silla.
Líder de Maryland felicita a El Tiempo Latino por su aniversario
Joseline Peña-Melnyk, presidenta de la Cámara de Delegados de Maryland, envía mensaje destacando el impacto del medio en la comunidad latina.
Nueva panadería salvadoreña abre en Manassas
La popular panadería salvadoreña Lorena’s Bakery abre su primera sucursal en Manassas, Virginia, ofreciendo panes, pasteles y bebidas tradicionales que conectan a la comunidad latina del DMV con los sabores de El Salvador.
Costco retira pastel de carne por posible contaminación con salmonela: qué hacer si lo compraste
Costco retira pastel de carne con puré de papas vendido en DC, Maryland y Virginia por posible contaminación con salmonela. Clientes pueden devolver el producto para reembolso completo.
Southwest dejará de operar en Dulles el 4 de junio: qué opciones tienen los viajeros
Southwest Airlines dejará de volar desde Dulles el 4 de junio. Los pasajeros pueden cambiar sus vuelos a Reagan National o BWI sin costo, o pedir reembolso completo.
Hasta 80,000 marylanders podrían perder beneficios de SNAP bajo nuevas reglas federales
Cambios de la ley H.R. 1 firmada en julio de 2025 ya afectan a beneficiarios de SNAP durante su recertificación en marzo. Adultos de 55 a 64 años, veteranos y personas sin hogar están entre los grupos en riesgo de perder asistencia alimentaria.
Feria de recursos educativos en Edgewood con DC Prep
DC Prep invita a familias hispanohablantes a su Feria de Recursos con información sobre educación bilingüe, actividades extracurriculares, apoyo familiar y servicios comunitarios.