Los siete distritos policiales de Washington DC abrirán este martes 4 de agosto sus puertas para la 42ª edición de National Night Out, con actividades gratuitas de comida, juegos y demostraciones que arrancan entre la 1 p.m. y las 5 p.m., según el distrito.
El evento, organizado cada primer martes de agosto por el Departamento de Policía Metropolitana (MPD), busca acercar a los oficiales que patrullan cada vecindario con los residentes que viven ahí, con actividades para toda la familia en los ocho wards de la ciudad.
Qué distrito te toca esta noche
Cada uno de los siete distritos de MPD organiza su propio evento, en un parque o centro comunitario distinto. Esta es la lista completa con dirección, horario, ward y área de servicio policial (PSA):
- Primer Distrito — Old Auto Zone, 1207 H Street NE — 5 a 8 p.m. — Ward 6 — PSA 104
- Segundo Distrito — Guy Mason Recreation Center, 3600 Calvert Street NW — 5 a 8 p.m. — Ward 3 — PSA 204
- Tercer Distrito — Kennedy Recreation Center, 1401 7th Street NW — 5 a 8 p.m. — Ward 2 — PSA 308
- Cuarto Distrito — Emory Heights Community Center, 5701 Georgia Avenue NW — 4 a 7 p.m. — Ward 4 — PSA 403
- Quinto Distrito — Alethia Tanner Park, 227 Harry Thomas Way NE — 5 a 7 p.m. — Ward 5 — PSA 501
- Sexto Distrito — esquina de Eastern Avenue NE y MD Route 704 — 4 a 7 p.m. — Ward 7 — PSA 608
- Séptimo Distrito — Mary Virginia Merrick Center, 4275 4th Street SE — 4 a 7 p.m. — Ward 8 — PSA 708
El arranque oficial será en el Quinto Distrito, a las 5 p.m. en Alethia Tanner Park, con la participación de la alcaldesa Muriel Bowser y del jefe interino de MPD, Jeffery Carroll.
Para la comunidad de Columbia Heights, Adams Morgan y Mount Pleasant
El evento aparece asignado al Ward 2 en la lista oficial, pero corresponde al Tercer Distrito de MPD, que cubre Columbia Heights, Adams Morgan, Mount Pleasant y Dupont Circle. Si usted vive en alguno de esos vecindarios de alta población latina, el evento que le corresponde es el del Kennedy Recreation Center, no necesariamente uno organizado por el número de su ward.
Qué va a encontrar en los eventos
Cada punto tendrá comida, juegos y demostraciones de socorristas de DC Fire and Emergency Medical Services, además de actividades del Departamento de Parques y Recreación de DC. Líderes de cada distrito estarán disponibles para escuchar preocupaciones específicas del vecindario.
"Mantener segura a DC nos toma a todos, trabajando juntos. National Night Out es una oportunidad para que los residentes conozcan a los oficiales que sirven su cuadra, hagan preguntas y vean de primera mano las alianzas que mantienen próspera a nuestra ciudad", dijo Muriel Bowser, alcaldesa de Washington DC, en comunicado de la Alcaldía difundido el 3 de agosto
Registre su cámara con CameraConnect DC
MPD también aprovechará el evento para promover el registro gratuito de cámaras de seguridad en CameraConnect DC, el programa que alimenta el Centro de Crimen en Tiempo Real del departamento y que, según la Alcaldía, ha contribuido a la reducción sostenida de crímenes violentos en la ciudad.
"National Night Out nos da la oportunidad de conectar con nuestros vecinos de una manera significativa. Cuando nos reunimos, compartimos ideas y disfrutamos de la compañía de los demás, fortalecemos las alianzas que mantienen seguras a nuestras comunidades", dijo Jeffery Carroll, jefe interino de la Policía Metropolitana de DC, en comunicado de la Alcaldía difundido el 3 de agosto
Todos los eventos son gratuitos y abiertos a toda la comunidad, sin necesidad de registro previo. Si busca más opciones gratuitas este mes, la lista de eventos gratis y a bajo costo en los parques de Prince George's puede sumarse a su calendario de agosto.
