Solo el 25% de los votantes probables de Maryland apoya la Pregunta 3, la enmienda que abre la puerta a redibujar los distritos del Congreso. Una encuesta de UMBC de septiembre halló que el 53% se opone y el 19% no ha decidido. Entre los independientes, el 59% votaría "no".
Es una pregunta estatal, igual que las preguntas 1 y 2, así que aparece en todas las boletas de Maryland, sin importar el condado donde viva el votante. La decisión se toma el martes 3 de noviembre.
Qué dice la enmienda sobre los distritos del Congreso
El texto que el tribunal ordenó poner en la boleta tiene tres partes. Aclara que ciertos requisitos de la Constitución aplican solo a los distritos del Senado y de la Cámara de Delegados de Maryland. Autoriza a la Asamblea General a dar a la Corte Suprema estatal jurisdicción original sobre los planes de distritos del Congreso. Y establece que la Constitución de Maryland no fija criterios aplicables a los límites de esos distritos.
En la práctica, la enmienda eliminaría el requisito constitucional de que los distritos sean compactos y conectados para el mapa del Congreso. Con eso, la Legislatura, de mayoría demócrata, podría redibujarlo en su próxima sesión. Si gana el "no", la Constitución queda como está.
Cómo llegó la Pregunta 3 a la boleta de noviembre
La Legislatura aprobó la enmienda en una sesión especial de agosto, con 96 votos a favor y 38 en contra en la Cámara de Delegados, y 32 a favor y 13 en contra en el Senado. El gobernador Wes Moore y los demócratas estatales la presentan como una respuesta a los esfuerzos de redistritación del gobierno de Trump.
Maryland ya vivió este debate. La Asamblea aprobó en 2022 el mapa vigente, con siete distritos seguros demócratas y uno republicano, después de que un tribunal declarara inválido el mapa de 2021 por violar la exigencia constitucional de distritos compactos y contiguos.
Qué decidió el Tribunal Supremo de Maryland sobre la pregunta
Dos demandas, presentadas en los condados de Anne Arundel y Dorchester, pidieron sacar la pregunta de la boleta. Entre los demandantes estaban el líder de la minoría republicana del Senado, Steve Hershey, y miembros del Maryland Freedom Caucus. Alegaron que la redacción era engañosa y que el proceso no cumplió los requisitos legales de claridad y comentario público.
A finales de agosto, dos jueces de circuito ordenaron retirarla. El jueves 3 de septiembre, el Tribunal Supremo de Maryland la mantuvo en la boleta, pero determinó que el texto era engañoso al menos en parte y ordenó reemplazarlo por el párrafo de propósito que la Legislatura incluyó en la ley. La decisión no fue unánime: los jueces Steven Gould y Glenn Harrell disintieron.
Qué argumentan quienes la apoyan y quienes se oponen
El gobernador Wes Moore y los demócratas estatales presentan la enmienda como una respuesta a los esfuerzos de redistritación del gobierno de Trump. En la Cámara de Delegados, solo una demócrata, Sheree Sample-Hughes, votó en contra.
Los republicanos cuestionan tanto el fondo como el proceso. El senador Steve Hershey criticó que el tribunal reescribiera el texto en lugar de resolver las cuestiones legales de fondo. El Maryland Freedom Caucus afirmó que el tribunal reconoció que la redacción era engañosa y que solo la corrigió, y anunció que evaluaba los próximos pasos tras el fallo del 3 de septiembre.
Qué pasaría con el Distrito 1 de la costa oriental
El mapa actual tiene un solo congresista republicano: Andy Harris, del Distrito 1, en la costa oriental del estado. La Pregunta 3 podría eliminar ese distrito republicano, el único de la región.
La enmienda no dibuja ningún mapa nuevo: solo cambia las reglas para hacerlo. Los distritos con los que se vota este año no cambian, y cualquier mapa nuevo tendría que aprobarlo la Legislatura en una sesión posterior.
Los grupos de cada bando publicaron sus propias encuestas. Protect Maryland Votes, que se opone, halló que el 41% rechaza la pregunta y casi un tercio sigue indeciso. Fight Back Maryland, que la apoya, reportó que alrededor de una cuarta parte está indecisa.
Los latinos son el 12% de la muestra de votantes probables de la encuesta de UMBC, pero el estudio no publica resultados por origen hispano. Eso deja sin medir cómo ve la pregunta el electorado latino de condados como Prince George's y Montgomery.
La votación anticipada en persona va del 22 al 29 de octubre, de 7 a.m. a 8 p.m. El martes 3 de noviembre los centros abren en el mismo horario. La Junta Estatal de Elecciones de Maryland publica la guía de votación 2026 con las fechas y los lugares de votación.
