
guia de recursos


Escapadas económicas y rápidas para el Labor Day Weekend en DC
Este Labor Day Weekend, disfruta de eventos en DC, escapadas a playas, lagos o destinos históricos. ¡Opciones para todos los gustos y presupuestos te esperan!

Preparados para el regreso a clases: actividades, rutinas y más
Desde eventos con útiles gratuitos hasta consejos prácticos para organizarse, este es el momento perfecto para preparar a tus hijos para el éxito.

Líneas de ayuda y voluntariados: la red de ayuda de DC se activa ante la represión
Frente a la represión migratoria, la comunidad de DC moviliza líneas de ayuda, voluntarios y recursos legales para apoyar a inmigrantes y personas vulnerables, mostrando la fuerza de su solidaridad.

¡Back to School! Todo lo nuevo en las escuelas del DMV este año
Este año, las escuelas implementan nuevas políticas de celulares, detectores de armas permanentes y portales digitales para facilitar procesos.

Georgetown se pone trendy otra vez y aquí está todo lo que necesitas saber
Con nuevos restaurantes, tiendas exclusivas y atracciones frente al río, este icónico vecindario de DC combina historia y tendencias como ningún otro.

Tu checklist para la temporada de ferias en DMV
¡La temporada de ferias está aquí! 🎡 Desde conciertos y concursos de pasteles hasta paseos en globo y zoológicos interactivos, DC, Maryland y Virginia tienen algo para todos. No te pierdas la diversión, la comida deliciosa y los recuerdos inolvidables. 🌟

Ecuador honra su historia en Washington DC
Cada 10 de agosto, la independencia de Ecuador se celebra como un símbolo de valentía y unión. En Washington DC, la comunidad ecuatoriana honra su historia con música, danza y tradición, manteniendo vivo su legado lejos de casa.

Prepárate para el back-to-school con estos tips y recursos que no te puedes perder
En el DMV, el regreso a clases viene cargado de recursos gratuitos, eventos familiares y consejos clave para un inicio de año escolar épico. ¡No te lo pierdas!


Medida del Concejo autoriza nuevas zonas para viviendas asequibles en Montgomery County
El Concejo del Condado aprobó la medida el martes 22 de julio

5 lugares en DC para un día de diversión indoors
Descubre las experiencias más cool bajo techo en DC este verano. Desde mini golf temático hasta un viaje virtual a Machu Picchu, hay opciones perfectas para divertirte sin preocuparte por el clima.

Los campamentos de tenis en DC que están marcando la diferencia este verano
Campamentos como los de la Fundación WTEF y Nike Tennis Camp combinan deporte, educación y diversión, empoderando a la juventud de DC con herramientas para crecer y soñar en grande.

Este fin, el Festival de Lotos será tu nuevo spot favorito
El plan más mágico del verano te espera. Del 18 al 20 de julio, los Jardines Acuáticos Kenilworth se llenan de flores de ensueño, música en vivo y actividades gratis.

Planes de verano en Nationals Park que harán felices a los niños y a sus papás
Diversión, comida gratis para niños y actividades únicas como correr por las bases. ¡Un plan perfecto para toda la familia!

7 planes imperdibles en DC para la semana del 14 al 18 de Julio
Del 14 al 18 de julio, disfruta de festivales, cine, recorridos históricos y más. ¡Prepara tu agenda y vive lo mejor de Washington DC esta semana!