Altibajos sin filtro en el deporte de la capital
Semana de extremos en el deporte del DMV con papelón de DC United, draft brillante de las Mystics y dudas sobre el futuro de Ovechkin
Locales
Exvicegobernador Justin Fairfax protagoniza caso de asesinato que sacude a la región
El exvicegobernador Justin Fairfax habría matado a su esposa, Cerina Fairfax, y luego se suicidó en su casa mientras sus hijos estaban dentro.
Bowser reimplanta el toque de queda juvenil en DC con nueva orden de emergencia
La alcaldesa Muriel Bowser firmó una orden de emergencia de 15 días que reactiva el toque de queda para menores de 18 años desde las 11 p.m. en todo DC, luego de que el Concejo no votó a tiempo para extender la ley anterior.
El telescopio más potente de la NASA nació en Maryland y se despide el 21 de abril
El telescopio espacial Nancy Grace Roman, construido en el Centro Goddard de la NASA en Greenbelt, Maryland, se presenta al mundo el 21 de abril. Antes de enviarlo a Florida para su lanzamiento, previsto para este otoño, hay una sola oportunidad de verlo — y es en tu patio trasero.
DC registra 56% menos homicidios en 2026, pero una racha violenta de abril genera alarma
Los homicidios en DC han caído a niveles históricos en 2026, pero una serie de asesinatos recientes, incluidos los de dos menores, ha reavivado el debate sobre la seguridad en la ciudad.
Trump reaparece en la cena de corresponsales tras años de ausencia
La cena de corresponsales de la Casa Blanca regresa con la asistencia de Donald Trump y una nueva generación de medios que redefine uno de los eventos más influyentes de Washington.
Maryland prohíbe el "dynamic pricing" en supermercados
Maryland se convierte en uno de los primeros estados del país en prohibir los precios dinámicos en supermercados. La ley entrará en vigor en octubre.
Organizaciones latinas promueven descuentos en los impuestos de 2026
The LIBRE Initiative quiere que todos sepan cómo entender y utilizar los beneficios fiscales disponibles
Nuevo museo de National Geographic te invita a explorar
El Museo de Exploración será un espacio inmersivo e interactivo que abre el 26 de junio en el Downtown de DC
Juez federal bloquea la construcción del centro de detención de ICE en Williamsport
Un juez federal bloqueó el miércoles la conversión de una bodega en Williamsport, Maryland, en centro de detención de ICE, mientras la demanda del fiscal general de Maryland avanza en los tribunales.
El arco propuesto por Trump desata fuerte rechazo en el DMV
La propuesta de un arco de 250 pies en el área de Arlington ha encendido un fuerte debate político, legal y comunitario en el DMV, con oposiciones de veteranos, legisladores y expertos que advierten impactos históricos, urbanos y de seguridad.
De Colombia a Washington, el maestro que convirtió la salsa en punto de unión
Ricardo convirtió la salsa en un punto de encuentro latino en D.C., donde baile, migración y cultura se mezclan cada semana en Castas.
Old Town Alexandria estudia eliminar el parking gratis de los domingos
El administrador municipal quiere activar los parquímetros los domingos en Old Town. El concejo resiste. Los negocios advierten. Y la ciudad necesita cerrar un hueco de $700,000 en su presupuesto.
La gobernadora de Virginia modifica armas, sindicatos y marihuana en un solo paquete
Spanberger reescribió proyectos clave sobre armas, marihuana y derechos laborales, generando críticas de demócratas y republicanos.
Maryland aprueba ley de alivio energético: ¿cuánto vas a ahorrar?
Maryland aprueba una ley para bajar las facturas de energía y limitar a las eléctricas, pero el impacto real divide opiniones.
La temporada de mosquitos llegó antes al DMV
Expertos advierten que el invierno irregular y las lluvias abundantes crearon condiciones ideales para una temporada de mosquitos más intensa. Esto es lo que puedes hacer para proteger tu hogar y tu familia.
