WSSC levanta la alerta de agua en Montgomery y Prince George's
WSSC Water levantó la alerta de uso esencial de agua que afectó a 1,9 millones de clientes en Montgomery y Prince George's tras un apagón en su planta más grande.
Locales
Hipotecas superan 7% por primera vez desde 2025 y pegan en Arlington
La tasa hipotecaria a 30 años superó el 7% por primera vez desde 2025, y en Arlington los compradores de vivienda actúan con cautela.
WorkSource Montgomery y MCEDC lanzan directorio de recursos para negocios en Montgomery County
WorkSource Montgomery y MCEDC lanzaron el Montgomery County Business Resource Directory, una nueva plataforma en línea para conectar a emprendedores, startups y pequeños negocios con recursos y apoyo en todo el condado.
Las cortes de DC no reciben más fondos desde 2022 pese a más casos
Una investigación de News4 revela que el presupuesto de las Cortes de DC no ha subido desde 2022 pese a que los casos criminales crecieron 160%.
Ante la búsqueda de oportunidad educativa, Black Student Fund y Latino Student Fund abren puertas por 54º año
El Black Student Fund y el Latino Student Fund realizarán su 54ª Feria Escolar Anual el 18 de octubre en la UDC, con entrada gratuita para familias que buscan opciones de escuelas independientes.
Ciclistas protestan por el plan de golf de Trump en East Potomac Park
Activistas y ciclistas protestarán este domingo contra un plan de golf de lujo que amenaza con eliminar un sendero de 3 millas en East Potomac Park.
Nathan Ordaz: raíces salvadoreñas, D.C. United y un camino hasta el Mundial de Clubes
El delantero de 22 años habló con El Tiempo Latino sobre su identidad latina, los sacrificios de su padre, su decisión de representar a El Salvador y el recorrido que lo llevó de ser ball boy de LAFC a enfrentar al Chelsea en el FIFA Club World Cup.
¿Qué hacer este fin de semana en el DMV? 7 planes de Herencia Hispana
Siete celebraciones de la Herencia Hispana llenan el calendario del DMV el fin de semana del 3 y 4 de octubre, desde un bloque de música electrónica en DC hasta un festival dominicano en Silver Spring, más una quinceañera comunitaria para ir anotando el 11 de octubre.
All Things Go 2026 une arte y activismo
El festival indie local tiene alcance nacional en el impacto electoral
Capital Area Food Bank lanza la serie de cenas "At the Table" para visibilizar y combatir la inseguridad alimentaria en el DMV
A lo largo de tres cenas inolvidables en algunos de los mejores restaurantes de la región, chefs reconocidos, amigos y líderes comunitarios se reunirán en torno a comida extraordinaria, conversación animada y experiencias memorables, todo en apoyo del Capital Area Food Bank.
¿Dónde celebrar la Herencia Hispana este sábado en Virginia?
Fiesta Fairfax abre este sábado en Old Town Square, una parada más en una temporada de celebraciones del Mes de la Herencia Hispana que ya pasó por Richmond y Manassas.
Arlington rinde homenaje a Bess y Nann, dos mujeres esclavizadas en el siglo XVIII, con nuevas piedras de tropiezo
La Biblioteca Pública de Arlington dedicará el 3 de octubre una nueva "piedra de tropiezo" a Bess y Nann, dos personas que vivieron esclavizadas en el condado en el siglo XVIII.
¿Hasta cuándo dura la restricción de agua en Montgomery y PG?
La luz volvió a la planta de Potomac, pero WSSC Water mantiene la restricción de uso esencial para 1,9 millones de clientes en Montgomery y Prince George's mientras termina las reparaciones.
El 62% de los hogares en Arlington y Alexandria sintió el impacto de los recortes de empleo federal, según encuesta de Gallup
Una encuesta de Gallup halló que 6 de cada 10 hogares en Arlington y Alexandria sintieron el golpe de los recortes de empleo federal, la segunda cifra más alta del DMV.
Mark Warner apoya proyecto bipartidista para otorgar créditos fiscales del 30% a producciones de cine y televisión en EEUU
Mark Warner se unió esta semana a un grupo bipartidista de senadores que respalda un crédito fiscal federal de hasta 30% para atraer rodajes de cine y televisión a Virginia y el resto del país.
Baltimore destina hasta 4 millones de dolares en subvenciones comunitarias para combatir la crisis de opioides
La ciudad abre la segunda ronda del Opioid Restitution Fund con hasta $4 millones para grupos comunitarios. La solicitud abre el 19 de octubre y cierra el 4 de diciembre.