Edward James Olmos: El Teatro GALA trae "cultura, educación y amor" a DC
Celebrando un legado de 50 años, el veterano actor destacó al teatro bilingüe de DC como la clave para enseñar empatía y combatir división
Locales
Cómo prepararse para la votación por orden de preferencia en DC
Una especialista de la Junta de Elecciones explica cómo evitar errores comunes y aprovechar tu derecho al voto al máximo
Con ositos frente al Capitolio, activistas exigen el fin de la detención familiar
620 juguetes fueron instalados para representar a los miles de menores arrestados por las autoridades migratorias
La Final de la NWSL regresa a Washington impulsada por el crecimiento del Washington Spirit y su afición
La liga destacó el crecimiento del Washington Spirit y el respaldo de los aficionados como factores clave para elegir nuevamente a la capital del país como sede de su partido por el campeonato.
Trump anuncia el fin de las obras en la Reflecting Pool del National Mall
Trump anunció ayer la finalización de las obras en la Reflecting Pool del National Mall, pintada en azul "bandera americana" a un costo de $13,1 millones. La renovación, aprobada sin licitación competitiva, enfrenta una demanda judicial de una organización de arquitectos paisajistas.
La ciudad de Alexandria será el hogar de Croacia durante el Mundial
La Federación Croata de Fútbol eligió Alexandria, Virginia, como base de operaciones de los Vatreni para el Mundial 2026. El equipo entrenará en Episcopal High School y se hospedará en el AKA Hotel del Old Town, a minutos del aeropuerto Reagan.
El DMV enfrenta alerta de sequía tras la primavera más seca desde 2002
El Comité de Coordinación de Sequía del Consejo de Gobiernos del Área Metropolitana de Washington declaró ayer una alerta regional de sequía para el DMV, la condición más severa que enfrenta la región en más de 20 años, y pide a los residentes conservar el agua de forma voluntaria.
WMATA emite más de 800 citaciones en campaña contra evasión en Metrobus
La policía de tránsito de WMATA emitió 807 citaciones y realizó 51 arrestos desde el 24 de mayo como parte de una campaña para recuperar los $50 millones que la agencia pierde al año por pasajeros que no pagan la tarifa en los autobuses.
"La comunidad hispana ha despertado": lo que necesitas saber para votar en las primarias de DC el 16 de junio
María Teresa McPhail, directora ejecutiva de Vida Senior Centers, conversó con El Tiempo Latino sobre el nuevo sistema de votación por orden de preferencia, los plazos clave y por qué estas elecciones son diferentes a todas las anteriores en el Distrito de Columbia.
Afro Plus Fest se expande a tres días en el Northwest Stadium de Maryland
El festival afrocaribeño que reunió 20.000 personas en su debut en 2025 regresa el fin de semana de Labor Day con capacidad para 40.000 fans por día en Landover.
Nuevo seguro protege ingresos de anfitriones en EE.UU.
La plataforma lanzó Earnings Protection, un seguro opcional que cubre pérdidas de ingresos por eventos inesperados como huracanes o desastres naturales.
Escápate del DMV: 5 destinos a menos de 3 horas
No necesitas un vuelo ni una semana de vacaciones para desconectarte. Desde el DMV, un tanque de gasolina te lleva al mar, a la montaña o a un pueblo con historia.
Las águilas calvas más famosas de DC no lograron criar este año
Mr. President y Lotus, la pareja de águilas calvas del National Arboretum, no lograron eclosionar un huevo esta primavera. Es el segundo año consecutivo sin crías para las aves más famosas de la capital.
Great American State Fair llega al National Mall del 25 de junio al 10 de julio
El National Mall se prepara para un verano sin precedentes con la Great American State Fair, una Fan Zone del Mundial FIFA y una carrera de IndyCar que superpondrán multitudes durante semanas. Qué saber si vives en el DMV.
Fairfax crea Communities First VA tras pelea legislativa por casino en Tysons
Líderes del condado de Fairfax lanzaron Communities First VA, una organización sin fines de lucro dedicada a defender el control local, tras años de intentos legislativos por imponer un casino en Tysons desde Richmond.
El Smithsonian celebra el nacimiento de dos aves que no existen fuera de cautiverio
Dos crías de sihek, un martín pescador de Guam extinto en estado silvestre, nacieron en el campus del Smithsonian en Front Royal. Con solo 125 ejemplares en el mundo, cada polluelo es clave para la supervivencia de la especie.
