0

TEXTO COMPLETO: La nota que dejó Aaron Hernandez a su prometida antes de ahorcarse

Una de las tres cartas que dejó Aaron Hernández antes de suicidarse fue revelada el viernes
Una de las tres notas que dejó Aaron Hernandez antes de morir.

Una de las tres notas que dejó Aaron Hernandez antes de morir. Bristol Superior Court documents

A través de documentos judiciales, los fiscales hicieron pública la nota que ex jugador de los Patriotas de Nueva Inglaterra escribió a su prometida Shayanna Jenkins-Hernández.

Hernández escribió dos cartas más: una a su hija y otra a un amigo en prisión, pero ninguna ha sido publicada aún.

Este es el texto original en inglés, y más abajo traducido al español:

"Shay you have always been my soul-mate and I want you to live life and know I'm always with you. I told you what was coming indirectly! I love you so much and know you are an angel - eternally! We split into two to come change the world! Your characteristics is that of a true angel and the definition of God's love! Tell my story fully but never think anything besides how much I love you. This was the supremes, the almighty's plan, not mine! You let (redacted) know how much I love her! Look after (redacted) and (redacted) for me - these are my boys, (YOU'RE RICH) I knew I loved you = Savage Garden"

"Shay, siempre has sido mi alma gemela y quiero que vivas la vida y sé que estoy siempre contigo. ¡Te dije lo que vendría indirectamente! Te amo tanto y sé que eres un ángel - eternamente. Nos separamos en dos para cambiar el mundo. Tus características son las de un verdadero ángel y la definición del amor de Dios! Cuenta mi historia plenamente, pero nunca pienses nada más que cuánto te amo. ¡Este fue el supremo, el plan del todopoderoso, no el mío! Busca (REDACTADO) y (REDACTADO) para mí - estos son mis chicos, (ERES RICA) Sabía que te amaba = Savage Garden"