WASHINGTON – Cada miembro del Congreso tiene una estrategia para responder a los manifestantes que aparecen sin previo aviso en sus oficinas para ejercer presión sobre ellos.
Algunos los evaden. Otros se escapan. Los pocos raros se comprometen.
Los activistas de los derechos de los inmigrantes que buscan apoyo para el Dream Act encontraron los tres enfoques el martes mientras caminaban por los pasillos del Capitolio buscando legisladores.
La republicana Bárbara Comstock, republicana de Virginia, que se postula para un tercer mandato en un distrito potencialmente competitivo del norte de Virginia, los vio y se metió en un ascensor solo para legisladores.
El representante Scott Taylor, un joven republicano de Virginia Beach con poco tiempo en la cámara y un ex SEAL de la Armada, les saludó calurosamente en español y les habló durante seis minutos mientras lo filmaban y lo fotografiaban.
El congresista republicano Rob Wittman, con seis periodos en la cámara, cuyo distrito toca partes de los condados de Prince William y Fauquier de Virginia, salió de su despacho cuando llegaron y corrió por un tramo de escaleras, superando a los que corrieron tras él.
Unos 15 activistas de CASA en Acción y otros grupos de Virginia se unieron a contingentes de 27 estados que planeaban presionar a 55 republicanos antes de reunirse fuera del Capitolio. Además de Comstock, Taylor y Wittman, se dirigieron al representante Bob Goodlatte, de Virginia, Presidente del Comité Judicial de la Cámara de Representantes, y al representante Andy Harris, de Maryland.
This month, President Donald Trump announced that his administration would end the Obama-era Deferred Action for Childhood Arrivals program, which protects from deportation undocumented immigrants brought to the United States as children.
Este mes, el presidente Donald Trump anunció que su administración pondría fin al programa de Acción Diferida por Llegadas durante la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) de la era Obama, que protege de la deportación a inmigrantes indocumentados traídos a Estados Unidos como niños.
El grupo de Virginia incluía a residentes del distrito de Comstock, así como a unos hermanos del distrito de Wittman que se han beneficiado de DACA. Los hermanos se identificaron como Jennifer, de 20 años, y Ángel, de 19 años, pero se negaron a dar sus apellidos, preocupados por la deportación.
Comstock, Goodlatte, Wittman, Harris y Taylor han dejado de decir que los receptores de DACA deben ser deportados, pero no han dicho cómo se deben cambiar las leyes de inmigración para permitirles permanecer en el país.
Los activistas comenzaron su día en la capital de la nación al mediodía fuera de la oficina de Comstock en el edificio de oficinas de Cannon House. En el distrito de Comstock, ocho demócratas están compitiendo por la oportunidad de desafiarla el próximo año. Sus críticos la han acusado de ser inaccesible a los votantes porque no realiza asambleas en persona ni hace otras grandes reuniones públicas.
Las activistas que estaban fuera de su oficina juntaron sus manos en el centro de un grupo y gritaron “Sí se puede”, o “¡Sí podemos!”
Resulta que no podían, en realidad no.
No tuvieron suerte reuniéndose con Comstock en su oficina, pero la localizaron más tarde en el sótano del Rayburn House Office Building. Los vio venir y se metió en un ascensor.
Sookyung Oh, una defensora de las comunidades coreana y asiática en Virginia, entró con ella, y las puertas casi se cerraron antes de que Luis Ángel Aguilar, un especialista en defensa y elecciones de CASA, se uniera a ellas.
Exasperada, Comstock pasó junto a ellos de vuelta al pasillo, diciendo a nadie en particular: “¿No es un ascensor sólo para miembros?”.
No lo era, pero el que estaba al lado sí, así que ahí entró, seguida por Jerry Foltz, pastor emérito de Wellspring United Church of Christ en Centerville.
Dijo más tarde que trató de hablar con ella sobre el Dream Act, pero tuvo la sensación después de unos segundos que ella no lo quería allí.
“No creo que haya sido una gran conversación”, dijo. “Algo más sería realmente agravante para ella”.
Oh, la directora de NAKASEC, un grupo de defensa de la comunidad asiático-estadounidense basado en Washington, DC, dijo que era genial que Comstock haya asistido a celebraciones culturales importantes para los inmigrantes y documentadas en las redes sociales.
“Pero también necesitamos que vea que hay problemas reales que afectan a nuestra comunidad fuera de cualquier cosa que estos eventos culturales puedan ayudar a aliviar”, dijo. Ese es su trabajo.
A primera hora de la tarde, el grupo se presentó en la oficina de Taylor. Dijo que se dirigía a una reunión de información militar, pero que caminaba con ellos hasta el final del pasillo.
Luego se detuvo, se dio la vuelta y los miró mientras las cámaras hacían clic.
“Mi partido”, dijo, “tenemos el control – creo que deberíamos liderar este asunto”.
Él dijo que escribió una carta a la administración que se oponía a la fecha límite del 5 de octubre para las solicitudes de renovación de DACA de los soñadores, que calificó como de “locos”.
Él tuvo una pequeña charla con ellos en español y se fue.
La interacción dejó a los activistas de buen humor para una visita posterior a la oficina de Wittman. Pero tan pronto como entraron, el legislador agarró una carpeta de un empleado y pasó junto a ellos.
Una rápida caminata se convirtió en una carrera cuando él se pasó los ascensores y tomó las escaleras. Los cuatro manifestantes, sin aliento, se rindieron.
“Pedimos 10 segundos”, dijo Aguilar. “Eso fue irrespetuoso porque tenemos electores de su distrito justo aquí”.
Entre las visitas a la oficina, el grupo atrajo la atención. Un hombre bien vestido salió de un ascensor y los descubrió llenando el pasillo. “Oh, Dios mío, ¿qué es esto?”, dijo.
Oh no perdió un segundo. “¡Democracia!”, gritó ella.
(Traducción El Tiempo Latino/El Planeta Media)
