Hace mucho tiempo, a principios de 2005, Avatar: La leyenda de Aang llegó a las pantallas de televisión. La caricatura épica inspirada en el anime de Nickelodeon se convirtió en una de las favoritas de los fanáticos con un atractivo de cola larga que une generaciones.
Ahora regresó con una atractiva adaptación de acción real en Netflix. Sus fanáticos millennials y de la Generación Z están entusiasmados. Otros pueden tener preguntas.
¿Cuándo se estrenó Avatar: La leyenda de Aang?
Algunos conceptos básicos: durante los tres años de emisión de la serie original, ganó un Emmy, un Peabody y la admiración tanto de la crítica como del público joven.
Finalmente, Netflix olfateó una oportunidad y anunció una adaptación de acción real en 2018. Seis años después, ya está aquí, con una primera temporada de ocho episodios que se estrenó el jueves 22 de febrero.
La trama
La trama tiene lugar en un mundo de fantasía donde algunas personas pueden controlar o "doblar" uno de los cuatro elementos (aire, agua, tierra o fuego). Solo una persona especial, ocasionalmente reencarnada, el Avatar, puede controlarlos a todos.
El Avatar es Aang, el personaje principal, también reconocible como el niño con la gran flecha azul en la cabeza.
En la serie, el niño de 12 años se escapó de casa y estuvo congelado durante 100 años, tiempo durante el cual la nación del fuego erradicó a los Maestros Aire y comenzó a luchar con las dos naciones elementales restantes.
¿Qué pasa en la serie? Adelanto sin spoiler
Al comienzo de la serie, Aang es descubierto por los hermanos de la Tribu Agua del Sur, Katara (una maestra agua) y Sokka (un no maestro que al menos tiene un boomerang genial), quienes lo guían en una aventura entre naciones en un bisonte celestial llamado Appa para aprender a doblar todos los elementos y salvar el mundo.
Un problema en esa divertida escapada: están siendo rastreados por Zuko, el hijo exiliado del señor de la nación del fuego que necesita llevarle el Avatar a su tiránico padre.
¿Es bueno este live action?
Las críticas han estado lejos de ser entusiastas. Tomemos como ejemplo a Variety, que escribió: “Aunque la serie está lejos del desastre que fue la adaptación cinematográfica mal concebida y blanqueada de M. Night Shyamalan, dejará a los fanáticos deseando que el transmisor hubiera dejado en paz la obra maestra de DiMartino y Konietzko”.
Al entrar, hubo algunas señales de alerta. Los creadores de la serie original, Michael Dante DiMartino y Bryan Konietzko, quienes firmaron para ser productores ejecutivos y showrunners de la serie de acción real, abandonaron el proyecto en 2020 citando diferencias creativas con Netflix.
Konietzko añadió que un ambiente “negativo y de falta de apoyo” contribuyó a su partida.
¿Puedo ver esto con mis hijos?
Sí, pero prepárate para algunas conversaciones. La historia de Avatar se preocupa tanto por valorar el amor en todas sus formas, el destino, la bondad y la humanidad como por temas más pesados como la muerte de los padres, el abuso, la desigualdad, el genocidio y la guerra.
