Kate Middleton, la Princesa de Gales, comentó que alteró una foto oficial y expresó sus “disculpas por cualquier confusión” que pueda haber sido causada después de que las agencias de noticias mundiales se retractaran de la misma por temor a que hubiera sido manipulada.
"Como muchos fotógrafos aficionados, de vez en cuando experimento con la edición", expresó Kate en una publicación el lunes por la mañana.
“Quería expresar mis disculpas por cualquier confusión que haya causado la fotografía familiar que compartimos ayer. Espero que todos los que celebran hayan tenido un muy feliz Día de la Madre”, escribió en un mensaje publicado en la cuenta de redes sociales del Palacio de Kensington. Estaba firmada “K” por Kate.
La foto de la princesa fue publicada el domingo por la mañana. Estaba sentada en una silla, rodeada de sus tres hijos sonrientes. Parecía un intento de tranquilizar y sofocar los rumores y las teorías de conspiración que la han rodeado desde que dejó sus deberes públicos tras una cirugía abdominal.
La foto alterada de Kate Middleton
Agencias de noticias mundiales, incluidas Reuters, Getty Images, Agence France-Presse y Associated Press, pidieron el domingo por la noche a sus clientes que retiraran la imagen, y algunas citaron un problema con la alineación de la manga y la muñeca de la princesa Charlotte.
Otros en las redes sociales señalaron algunas rarezas, como la posición de las manos del príncipe Louis y la cremallera de la chaqueta de Kate.
Horas antes, el Palacio de Kensington publicó la foto de Kate, la primera fotografía real oficial de la princesa desde su cirugía. El príncipe William y su esposa suelen publicar fotografías de su familia en ocasiones importantes, como Navidad o los cumpleaños de sus hijos.
A menudo es Kate, una fotógrafa apasionada, la que está detrás de la cámara. El palacio dijo que William tomó la foto a principios de semana en su casa en Windsor.
El domingo por la noche, Associated Press emitió una “notificación de eliminación”, un término de la industria, para cualquiera que usara la foto, diciendo en una alerta a los periodistas que tras una “inspección más cercana parece que la fuente ha manipulado la imagen”.
En una historia actualizada sobre la foto, la AP dijo que mostraba una “inconsistencia en la alineación” de la mano de Charlotte.
AP añadió que se había retractado porque “la fuente había manipulado la imagen” de una manera que no cumplía con los estándares fotográficos. Un portavoz de Reuters agregó que la foto fue retirada después de una inspección posterior a la publicación y añadió que la organización estaba "revisando el asunto".
Los medios de comunicación de todo el mundo, incluido The Post, publicaron la foto. Desde entonces, el Post eliminó la imagen de su artículo original.