Manifestantes contra la guerra en Gaza izaron tres banderas palestinas en el campus de la Universidad de Harvard el 27 de abril. Publicaciones en redes sociales afirmaron engañosamente que la universidad "reemplazó la bandera estadounidense por la bandera palestina". El personal de Harvard retiró las banderas palestinas poco después de que los manifestantes las izasen.
Esta es una traducción de El Tiempo Latino. Puedes leer el artículo original en Factcheck.org. Por Alan Jaffe.
Historia Completa
El creciente número de víctimas de la guerra en la Franja de Gaza, que comenzó después de que el grupo militante palestino Hamas atacara a Israel el 7 de octubre, ha provocado protestas estudiantiles en universidades a lo largo de Estados Unidos.
En el ataque inicial murieron alrededor de 1.200 israelíes, aproximadamente 250 personas fueron tomadas como rehenes. Más de 250 soldados israelíes han muerto en la guerra. En Gaza, más de 33.700 palestinos han muerto como resultado de los ataques de represalia de las fuerzas israelíes hasta el 15 de abril, según datos de las Naciones Unidas, basados en informes del Ministerio de Salud de Gaza compilados por Statista.
Los estudiantes que protestan por la guerra en curso en Gaza han realizado varias manifestaciones algunas sentándose sobre el suelo, la mayoría pacíficas pero tensas. Han establecido campamentos en los campus.
Los funcionarios universitarios a veces han respondido con suspensiones y expulsiones, y la policía ha arrestado a cientos de estudiantes por allanamiento o por no dispersarse.
Sin embargo, la respuesta oficial de la Universidad de Harvard (donde la entonces presidenta Claudine Gay renunció en enero en medio de críticas conservadoras por su manejo de las protestas y acusaciones de plagio) ha sido tergiversada en redes sociales.
Una publicación del 28 de abril en Facebook afirma engañosamente, "Harvard ha REEMPLAZADO la bandera estadounidense por la bandera palestina. Antes Harvard y ahora Universidad Hamas". Un video de 36 segundos en la publicación muestra a varias personas izando una bandera palestina sobre una estatua del benefactor del siglo XVII, John Harvard, en el campus.
El comentarista conservador Graham Allen compartió un mensaje similar en una publicación del 28 de abril en X, agregando, "Están enseñando a los estudiantes a ODIAR a Estados Unidos. Retiren su financiamiento". La publicación de Allen recibió más de 5 millones de visualizaciones, según la plataforma.
Sin embargo, la universidad no izó la bandera palestina, como afirman las publicaciones.
Tres banderas palestinas fueron izadas por manifestantes el 27 de abril sobre la estatua de John Harvard, informó el Harvard Crimson. La primera bandera se izó a las 18:00, la segunda a las 18:18 y la tercera a las 18:23.El personal de la universidad fue llamado para retirar las banderas poco después de las 18:30, informó el Boston Globe.Un portavoz de la universidad envió un correo electrónico con una declaración diciendo, "Las banderas izadas por los manifestantes sobre el University Hall fueron retiradas por el personal de instalaciones de Harvard. Las acciones de los manifestantes son una violación de la política de la universidad y los individuos involucrados estarán sujetos a acciones disciplinarias".
La declaración, emitida el 27 de abril, no especificó qué acciones disciplinarias se estaban considerando.
La declaración de Harvard también indicó, "La bandera estadounidense no estaba izada en el University Hall en el momento en que se izaban las otras banderas. Los procedimientos de la universidad establecen que la bandera estadounidense se izan en el University Hall de lunes a viernes a las 7:00 y se baja a las 16:00 para su adecuado almacenamiento".
Fuentes
- Andone, Dakin. “How universities are cracking down on a swell of tension months into student protests over Israel’s bombardment of Gaza.” CNN. 29 Apr 2024.
- Berger, Ava. “Palestinian flags raised in Harvard Yard over the weekend spark outrage.” Boston Globe. 29 Apr 2024.
- Federman, Josef and Issam Adwan. “Hamas surprise attack out of Gaza stuns Israel and leaves hundreds dead in fighting, retaliation.” Associated Press. 7 Oct 2023.
- Harvard University. Email from spokesperson. 30 Apr 2024.
- Harvard University. “Statement Apr. 27.” 27 Apr 2024.
- Hung, Madeleine A. and Joyce E. Kim. “Encampment Protesters Briefly Raise 3 Palestinian Flags Over Harvard Yard.” The Harvard Crimson. 27 Apr 2024.
- Jeffery, Jack and Josef Federman. “Hamas releases video showing well-known Israeli-American hostage.” Associated Press. 24 Apr 2024.
- Schuessler, Jennifer, et al. “Harvard President Resigns After Mounting Plagiarism Accusations.” New York Times. Updated 3 Jan 2024.
- Statista. “Number of Palestinian and Israeli fatalities and injuries caused by war between Hamas and Israel since October 7, 2023.” Accessed 30 Apr 2024.
