El Fiscal de Distrito de Manhattan, Alvin Bragg, anunció la condena del expresidente Donald Trump por 34 cargos graves de falsificación de registros comerciales el 30 de mayo. Ahora, Bragg se ha convertido en el objetivo de publicaciones virales en redes sociales que afirman, sin evidencia, que tiene un patrimonio neto de $42 millones o más e insinúan sin fundamento que Bragg es corrupto.
Esta es una traducción de El Tiempo Latino. Puedes leer el artículo original en Factcheck.org. Por Alan Jaffe.
El expresidente Donald Trump fue declarado culpable de 34 cargos graves de falsificación de registros comerciales como parte de un esquema para influir en las elecciones de 2016 ocultando pagos que hizo a una estrella de cine para adultos. El Fiscal de Distrito de Manhattan, Alvin Bragg, quien dirigió la acusación contra Trump, anunció el veredicto alcanzado por un jurado de la Corte Suprema del Estado de Nueva York el 30 de mayo.
La oficina del fiscal de distrito proporcionará un memorando al juez Juan Merchan con recomendaciones para la sentencia de Trump, programada para el 11 de julio.
El papel de Bragg en el caso histórico, en el que Trump se convirtió en el primer presidente actual o anterior de EEUU en ser condenado por un delito, lo ha convertido en el blanco de afirmaciones infundadas en redes sociales sobre sus bienes financieros.
Un meme ampliamente compartido publicado el 30 de mayo en Facebook, que muestra una foto de Bragg, afirma: "Patrimonio Neto: $42 Millones[.] Su Patrimonio Neto Ha Crecido un 300% en los Últimos 5 Años[.] Posee 12 Propiedades, 8 Autos y 3 Yates de Lujo[.] ¿Cómo se Hizo Tan Rico el Fiscal Bragg?" Los comentarios en la publicación llaman a Bragg "corrupto" y "deshonesto".
Una publicación de Facebook del 31 de mayo infla aún más el supuesto patrimonio neto de Bragg, diciendo: "¿Cómo diablos Alvin Bragg acumuló una riqueza de casi $45 MILLONES NETOS con un salario anual de aproximadamente $220,000 +- como fiscal?".
La publicación del 30 de mayo cita a @RickyDoggin, una cuenta de redes sociales titulada "A Man of Memes", quien se describe a sí mismo como un "Patriota – Luchando Contra la Locura Liberal Un Meme a la Vez... Las opiniones expresadas aquí son MIS Opiniones y nada más".
Sin embargo, las publicaciones no están marcadas como opinión y no citan otras fuentes para las afirmaciones sobre el patrimonio neto de Bragg.
La Ley de Divulgación Anual de la ciudad de Nueva York requiere que los funcionarios electos presenten informes anuales que enumeren sus intereses financieros. El informe más reciente de divulgación financiera de Bragg ante la Junta de Conflictos de Intereses de la Ciudad de Nueva York para 2022 mostró que sus bienes financieros estaban lejos de las afirmaciones en las publicaciones.
El informe mostró que Bragg recibió entre $100,000 y $249,999.99 por su ingreso anual como fiscal de distrito; entre $5,000 y $54,999.99 en distribuciones de planes de jubilación de la Universidad de la Ciudad de Nueva York; y entre $5,000 y $54,999.99 en dividendos y distribuciones de una cuenta de jubilación TIAA. El informe también enumeró una cuenta administrada por Charles Schwab valorada entre $5,000 y $54,999.99; una cuenta de jubilación individual valorada entre $60,000 y $99,999.99; una IRA valorada entre $100,000 y $249,999.99; una IRA valorada entre $250,000 y $499,999.99; otra IRA valorada entre $250,000 y $499,999.99; un plan de jubilación valorado entre $60,000 y $99,999.99; y "$500,000 o más" en un fideicomiso o herencia, que Bragg escribió era "dinero que estaba en una cuenta bancaria para la herencia de mi difunta madre."
El informe también mostró dos propiedades inmobiliarias: una propiedad en la Ciudad de Nueva York que Bragg escribió era propiedad de su difunta madre y se vendió en 2022 por "$500,000 o más" y una propiedad en Petersburg, Virginia, que era propiedad de su abuela y estaba valorada entre $100,000 y $249,999.99. Los registros de la Ciudad de Nueva York muestran que la casa de la madre de Bragg se vendió en abril de 2022 por $2,250,000.
El sitio web conservador The Dispatch desmintió las publicaciones recientes sobre las finanzas personales de Bragg el 3 de junio y reportó que afirmaciones similares aparecieron en redes sociales en julio de 2022 y abril de 2023, poco después de que Trump fuera acusado en Nueva York.
No pudimos encontrar informes o evidencia de que Bragg posea "12 Propiedades, 8 Autos y 3 Yates de Lujo", como afirmaba el meme. Y sus bienes financieros totales, basados en sus formularios de divulgación y la venta de la propiedad de su madre, suman aproximadamente $4.6 millones, no $42 millones.
Nos comunicamos con la oficina del fiscal de distrito de Manhattan para comentar sobre las publicaciones en redes sociales, pero no recibimos una respuesta.
Fuentes
- Bellafante, Ginia. "La próxima decisión de Alvin Bragg sobre Trump presenta un dilema político". New York Times. 7 de junio de 2024.
- Breuninger, Kevin. “Trump ha sido condenado. Esto es lo que sucede a continuación”. CNBC. Actualizado el 31 de mayo de 2024.
- Demas, Álex. "No hay pruebas que respalden las afirmaciones de que Alvin Bragg vale 42 millones de dólares". El despacho. 3 de junio de 2024.
- Fiscal de Distrito del Condado de Nueva York. "Alvin Bragg: toda una vida de arduo trabajo, coraje y exigencia de justicia". Consultado el 6 de junio de 2024.
- Fiscal de Distrito del Condado de Nueva York. "El fiscal de distrito Bragg anuncia la condena en juicio por delitos graves de 34 cargos contra Donald J. Trump". 30 de mayo de 2024.
- Farley, Robert, D'Angelo Gore, Lori Robertson y Eugene Kiely. "Preguntas y respuestas sobre la condena penal de Trump". FactCheck.org. 31 de mayo de 2024.
- Junta de Conflictos de Intereses de la Ciudad de Nueva York. La Ley de Divulgación Anual. Consultado el 6 de junio de 2024.
- Junta de Conflictos de Intereses de la Ciudad de Nueva York. Informe para Alvin Bragg. Informe público de 2022. Consultado el 6 de junio de 2024.
- Departamento de Finanzas de la ciudad de Nueva York. Oficina del Registro Municipal. Documento ID 2022040700872001. Escritura del patrimonio de Sadie Chavis Bragg. Consultado el 7 de junio de 2024.
- Sisak, Michael R., et al. "Culpable: Trump se convierte en el primer expresidente de Estados Unidos condenado por delitos graves". Associated Press. Actualizado el 31 de mayo de 2024.