Montana desactivó temporalmente su sistema en línea utilizado por ciudadanos y personal militar que votan desde el extranjero para solucionar un fallo técnico que omitió a los candidatos presidenciales y vicepresidenciales demócratas. Publicaciones en redes sociales afirmaron sin fundamento que la secretaria de estado republicana omitió intencional e ilegalmente a los demócratas.
Esta es una traducción de El Tiempo Latino. Puedes leer el artículo original en Factcheck.org. Escrito por Danielle McLean.
Montana ha apoyado al candidato republicano a la presidencia en todas las elecciones desde 1996. No parece que el patrón de votación presidencial de Montana cambie en noviembre. Según el promedio de encuestas de FiveThirtyEight, el expresidente Donald Trump aventaja a su rival demócrata, la vicepresidenta Kamala Harris, por unos 17 puntos porcentuales.
Sin embargo, ha habido preocupaciones sobre esfuerzos para impedir que los votantes emitan su voto con éxito durante las elecciones de este año.
A principios de este año, la Corte Suprema del estado anuló cuatro leyes aprobadas en 2021 por la legislatura estatal liderada por republicanos que imponían restricciones al voto. Las restricciones —incluyendo la eliminación en gran medida del registro de votantes el mismo día y la eliminación de las tarjetas de identificación de estudiantes como forma de identificación de votantes— fueron consideradas "inconstitucionales" por el máximo tribunal del estado.
Ahora, algunas publicaciones en redes sociales están haciendo la afirmación infundada de que la Secretaria de Estado de Montana, Christi Jacobsen, una republicana, omitió intencional e ilegalmente el nombre de Harris de las boletas en el sistema electrónico utilizado por los votantes que viven en el extranjero.
El comediante y partidario de Harris, D.L. Hughley, compartió una publicación de Occupy Democrats que decía: "Si un estado dejara a Trump fuera de la boleta, ¿creen que los medios responderían con un encogimiento de hombros? La secretaria de estado de Montana dejó a Kamala Harris fuera de la boleta. ... Deberían ser obligados a empezar de nuevo, y la secretaria de estado debería ser encarcelada."
Una publicación en Threads decía, en parte, "¡La Secretaria de Estado Christi Jacobsen dejó el nombre de Kamala Harris FUERA de la boleta de voto ausente de Montana! Los republicanos están usando incompetencia armada para robar la elección."
Sin embargo, las publicaciones han tergiversado un fallo en el sistema electrónico de Montana para votantes elegibles para votar anticipadamente bajo la Ley de Voto Ausente para Ciudadanos Uniformados y en el Extranjero, o UOCAVA. Dichos votantes elegibles son ciudadanos estadounidenses que viven en el extranjero y miembros del ejército y sus cónyuges. Montana informó que el estado recibió 4.368 boletas UOCAVA en las elecciones de 2020, según la Comisión de Asistencia Electoral.
El problema técnico, que se resolvió en pocas horas, causó que los nombres de Harris y su compañero de fórmula, Tim Walz, no aparecieran en la boleta electrónica el primer día de votación anticipada, el 20 de septiembre.
Un comunicado de prensa del 23 de septiembre de la oficina de Jacobsen decía: "No, Montana no dejó a un candidato fuera de la boleta de las elecciones generales de 2024. Contrario a las campañas de desinformación flagrantes que circulan en línea, la Oficina de la Secretaria de Estado de Montana certificó a todos los candidatos calificados para aparecer en la boleta de las elecciones generales de 2024 el 22 de agosto."
El comunicado de prensa continuaba diciendo que las "elecciones generales de 2024 comenzaron oficialmente [el 20 de septiembre] para los votantes elegibles cubiertos bajo la Ley de Voto Ausente para Ciudadanos Uniformados y en el Extranjero (UOCAVA). Poco después de activarse a las 8 a.m., los funcionarios electorales fueron notificados sobre el Sistema Electrónico de Voto Ausente (EAS) de Montana, que es el sistema utilizado exclusivamente por un pequeño número de votantes elegibles de UOCAVA (por ejemplo, militares sirviendo en el extranjero y ciudadanos en el extranjero) para acceder y marcar su boleta. La Oficina de la Secretaria de Estado desactivó el EAS mientras trabajaba con el proveedor hasta que se completó la solución de problemas." [El énfasis es suyo.]
Para la tarde del 20 de septiembre, "el sistema estaba nuevamente en línea y disponible para los votantes elegibles de UOCAVA, incluidos aquellos pocos votantes que podrían haber sido afectados," decía el comunicado.
"No se vieron afectadas las boletas [impresas], incluidas aquellas que se enviarán a los votantes registrados como ausentes y las que se presentarán a los votantes en el lugar de votación el día de las elecciones," decía el comunicado.
La Oficina de la Secretaria de Estado nos informó que había recibido un informe el 20 de septiembre de una boleta que no se mostraba correctamente para un votante de UOCAVA que estaba utilizando el sistema de votación electrónica.
En un correo electrónico a FactCheck.org el 25 de septiembre, la oficina dijo: "Como se mencionó, el sistema se desactivó por la mañana para solucionar problemas con el proveedor, y volvió a estar en línea por la tarde. El votante de UOCAVA potencialmente afectado que presentó una boleta ha sido contactado desde entonces, y no se requiere ninguna acción adicional."
La oficina luego aclaró: "El informe que recibimos [el 20 de septiembre] de uno de nuestros condados indicaba que un votante los había llamado y reportado que el sistema no había mostrado a la Vicepresidenta Harris (y a Tim Walz) en la carrera presidencial".
FUENTES:
270towin.com. “Montana.” Accessed 25 Sep 2024.
Five Thirty Eight. Montana : U.S. Senate : 2024. Accessed 25 Sep 2024.
Montana Democratic Party v. Christie Jacobsen. DA 22-0667. Montana Supreme Court. 27 Mar 2024.
NBC Montana Staff. “Montana Secretary of State served lawsuit for illegal removal of voter signatures.” NBC Montana. 10 Jul 2024.
Montana Secretary of State. Military & Overseas Voters. “UOCAVA Eligible Voters.” Accessed 26 Sep 2024.
Montana Secretary of State. Bulletin. “No, Montana did not leave a candidate off the 2024 General Election ballot.” 23 Sep 2024.
Montana Secretary of State Office. Email to FactCheck.org. 23 Sep 2024.
Montana Secretary of State Office. Email to FactCheck.org. 25 Sep 2024.
