Miles de residentes del área metropolitana de Washington enfrentan aumentos abruptos en sus seguros médicos tras el vencimiento de los subsidios federales del Affordable Care Act (ACA). En Maryland y el resto del DMV, los incrementos mensuales superan los cientos de dólares, afectando directamente a familias que ya operan con presupuestos ajustados.
De $28 a $280: el aumento del 1,000%
Alice Goldberg, maestra de música independiente en el condado de Prince George’s, pagaba $28 al mes gracias a los subsidios del ACA. Ese monto le permitió sostener su negocio, planificar su crecimiento e incluso ahorrar para comprar una casa. Este año, al ingresar al intercambio de salud de Maryland, su prima mensual subió a $280, un incremento del 1,000% que la obligó a frenar sus planes.
El “subsidy cliff” ya impacta a millones
El caso de Goldberg refleja una tendencia nacional: la expiración de los subsidios federales, ampliados durante la pandemia, eliminó de golpe el apoyo que mantenía primas bajas para millones de personas de ingresos bajos y medios. Ahora, millones de afiliados pagan el precio completo de sus planes.
Aumentos de $200 o más cada mes en el DMV
En Washington DC, Maryland y Virginia, residentes reportan aumentos de $200 mensuales o más, obligando a las familias a decidir entre mantener cobertura médica o cubrir gastos básicos como vivienda, transporte y alimentos.
El Center for American Progress proyecta que las primas aumentarán 57% en DC (más de $1,000 al año), 154% en Maryland y 167% en Virginia. Jeremy Koulish, quien perdió su empleo en primavera, pasó de pagar $392 al mes con subsidios a $1,608 sin ellos. “Tristemente, ya no es asequible”, dijo.
Millones en riesgo de perder cobertura
En 2025, 24 millones de personas se inscribieron en planes del ACA, y 92% recibieron subsidios. Sin ellos, KFF calcula que los costos anuales promedio de las primas podrían aumentar 114%, generando un fuerte impacto en familias de ingresos bajos y medios.
El Congreso, sin respuesta inmediata
La Cámara de Representantes aprobó un proyecto para extender los subsidios por tres años, pero la propuesta permanece bloqueada en el Senado. El congresista por Maryland Glenn Ivey (D) señaló que la presión pública seguirá creciendo ante el aumento de costos.
“Incluso con un gobierno dividido, hay reconocimiento bipartidista de que los costos de salud son insostenibles”, afirmó.
El costo real: planes de vida en pausa
Para Goldberg, el impacto va más allá del seguro médico. “No voy a poder comprar una casa. No hay forma”, dijo a WUSA9, explicando que el aumento en su prima la obligó a replantear decisiones financieras clave. Para ella, la demora legislativa refleja una desconexión entre las prioridades del gobierno y las necesidades reales de la población. “Es una cuestión de valores”, sostuvo.
Opciones para aliviar el impacto
Algunos estados han ampliado Medicaid y ciertos planes privados ofrecen primas más bajas, aunque con deducibles altos y cobertura limitada. Navegadores de seguros recomiendan revisar cuidadosamente cada alternativa y evaluar qué plan se ajusta mejor al presupuesto familiar antes del 15 de enero, fecha límite para inscribirse en el mercado del ACA.
Con primas que se multiplican y subsidios aún en pausa, el acceso al seguro médico se vuelve cada vez más frágil para miles de residentes del DMV. Los números ya son una realidad; cientos de dólares más al mes y menos margen para planificar el futuro, mientras el Congreso sigue sin resolver la extensión de los subsidios.
