Si usas la Línea Roja del Metro este fin de semana, planifica con tiempo: no habrá trenes entre las estaciones Cleveland Park y Van Ness-UDC durante jueves 23 y viernes 24 de abril. Y si viajas en el verano, prepárate para un cierre más largo entre North Bethesda y Friendship Heights del 6 de julio al 6 de septiembre.
Sin trenes entre Cleveland Park y Van Ness el finde
WMATA suspendió el servicio de trenes entre las estaciones Cleveland Park y Van Ness-UDC este jueves y viernes para completar trabajos de renovación de plataforma y rieles.
Durante las obras, buses gratuitos de reemplazo circularán en el tramo afectado. La Línea Roja operará en dos segmentos separados: de Shady Grove hasta Van Ness-UDC, y de Cleveland Park hasta Glenmont. Si tu ruta cruza la zona de trabajo, suma tiempo adicional para los transbordos. Para verificar el estado del servicio en tiempo real, consulta wmata.com/service/status o el número de información automatizada (202) 637-7000.
Seis estaciones cerradas del 6 de julio al 6 de septiembre
El cierre más impactante del año llegará en verano. Del 6 de julio al 6 de septiembre de 2026, WMATA suspenderá el servicio entre las estaciones North Bethesda y Friendship Heights para ejecutar trabajos mayores de infraestructura en el corredor norte de la línea.
Las seis estaciones afectadas son North Bethesda, Grosvenor-Strathmore, Medical Center, Bethesda, Friendship Heights y, dependiendo de los tramos, otras del corredor. Entre los trabajos programados están la rehabilitación del andén en Grosvenor-Strathmore, la renovación de losas y placas en la vía elevada sobre la Rockville Pike entre Grosvenor-Strathmore y Medical Center, y otras mejoras de infraestructura.
Cómo moverse durante el cierre de verano
WMATA instalará carriles exclusivos para autobuses en ocho millas de la Ruta 355 (Rockville Pike) de Maryland para acelerar los buses de reemplazo, en coordinación con el Departamento de Transporte de Maryland (MDOT) y el Condado de Montgomery. Habrá dos rutas de reemplazo:
- Bus expreso: servicio directo entre North Bethesda y Friendship Heights sin paradas intermedias.
- Bus local: con paradas en North Bethesda, Grosvenor-Strathmore, Medical Center, Bethesda y Friendship Heights.
Las ubicaciones exactas de parada de los buses estarán disponibles en wmata.com antes del inicio de las obras.
La Línea Roja, en plena transformación
Estos cierres forman parte de un proceso más amplio de modernización. Este mismo jueves 23 de abril, la junta directiva de WMATA votó un plan histórico de $913 millones para automatizar completamente la Línea Roja, la más antigua del sistema, inaugurada en 1976. Para los usuarios del programa MetroLift, que ofrece un 50% de descuento en todos los viajes a beneficiarios de SNAP, el sistema de buses de reemplazo también acepta la tarjeta SmarTrip con el descuento aplicado.
