Una exhibición gratuita sobre los yokai, los monstruos sobrenaturales del folclore japonés, abre el lunes 10 de agosto en el centro cultural de la Embajada de Japón en Washington y estará en cartel hasta el 18 de septiembre.
Yokai Parade: Supernatural Monsters of Japan es una muestra itinerante de The Japan Foundation, curada por Yumoto Koichi, director emérito del museo de yokai que lleva su nombre en Miyoshi.

De criaturas temidas a personajes queridos
Los yokai nacieron de la imaginación popular y de generaciones de tradición oral: apariciones, objetos que cobran vida y seres que difuminan la frontera entre lo humano y lo animal. La exhibición se organiza en cuatro capítulos que siguen su transformación, de monstruos temibles a personajes entrañables de la cultura contemporánea.
La muestra reúne réplicas de rollos pintados (emaki) y grabados en madera (nishiki-e) de maestros de los periodos Edo y Meiji, entre ellos Utagawa Kuniyoshi y Tsukioka Yoshitoshi, junto con estatuas, objetos y video.
"En tiempos en que la oscuridad era una parte más familiar de la vida cotidiana, la gente percibía algún tipo de presencia acechando en ella", dijo Yumoto Koichi, curador de la exhibición
Horarios, fechas y actividades
El Japan Information & Culture Center (JICC) abre de lunes a viernes, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., en 1150 18th Street NW, Suite 100. La entrada es gratuita y abierta al público. La galería estará cerrada el martes 11 de agosto y el lunes 7 de septiembre por el Día del Trabajo.
Habrá horario extendido el martes 18 de agosto y una charla, "Why Japan Still Needs Ghosts", el jueves 17 de septiembre. Los visitantes también pueden explorar una app de realidad aumentada con las criaturas de la muestra.
La exhibición llega en un verano con fuerte presencia japonesa en la ciudad, que estas semanas también estrena un melón japonés de lujo.