Unos 2.950 miembros de la Guardia Nacional siguen desplegados en DC, frente a unos 5.000 durante el pico del verano, y el tribunal federal que revisa el caso no ha dicho cuándo resolverá. Dos tercios de los efectivos provienen de estados del sur.
Cuántos efectivos de la Guardia Nacional hay en DC
El despliegue lleva más de un año. En noviembre de 2025, un juez federal ordenó ponerle fin, pero el Tribunal de Apelaciones del Circuito de DC suspendió esa orden mientras el gobierno federal apelaba.
La demanda fue presentada por el fiscal general del Distrito, Brian Schwalb. Si el Distrito gana, es probable que la administración Trump apele ante la Corte Suprema.
Qué se argumentó ante el tribunal de apelaciones de DC
La audiencia fue el miércoles 14 de octubre ante un panel de tres jueces nombrados por Bill Clinton, Barack Obama y Joe Biden. Los tres cuestionaron el argumento de Schwalb de que el presidente carece de parte de la autoridad que reclama.
Eric McArthur, abogado del Departamento de Justicia, sostuvo que el despliegue ha sido un éxito y advirtió que limitar la autoridad presidencial podría impedir movilizar a la Guardia en inauguraciones, grandes manifestaciones o desastres naturales. Schwalb sostuvo después de la audiencia que tener al ejército patrullando las calles viola la ley y los principios fundacionales del país.
Al menos uno de los jueces expresó escepticismo hacia los argumentos del Departamento de Justicia. No existe un plazo formal para el fallo: puede llegar en cualquier momento.
Guardia Nacional cerca de escuelas y buzones de votación
Familias de DC protestan por la presencia de la Guardia cerca de escuelas. Cientos de padres pidieron a la concejal Brooke Pinto una audiencia sobre el tema en un plazo de 30 días. El miércoles hubo una protesta en la escuela primaria Bard, en el sureste de la ciudad, y esa noche se programó una sesión comunitaria.
Schwalb dijo ante el tribunal que las patrullas cerca de escuelas y el despliegue cerca de los buzones de votación han generado inquietud y confusión.
La Junta Electoral de DC pidió que la Guardia se mantenga al menos a 50 pies (unos 15 metros) de los buzones hasta el Día de las Elecciones. Se reportaron avistamientos de guardias cerca de buzones, y la fuerza de tarea que supervisa a la Guardia respondió que las tropas tienen instrucciones de no vigilar ni custodiar los lugares de votación.
Para saber dónde y cuándo votar, consulta nuestra guía de fechas, horarios y requisitos en DC, Maryland y Virginia. El tribunal puede publicar su fallo en cualquier momento.