METRO | Crystal City, National Airport y Potomac Yards tendrán cierres programados
Cierres del Metro afectarán los fines de semana a Crystal City, National Airport y Potomac Yards. Se esperan retrasos de hasta 15 minutos y rutas de bus alternas.
Locales
Cae el crimen en el DMV, pero la seguridad sigue siendo frágil
El crimen en el DMV cayó a niveles históricos en 2025, pero incidentes recientes y la desconfianza en la policía muestran que la seguridad sigue siendo frágil.
Montgomery y Washington County avanzan contra la expansión de ICE
Condados del DMV aprueban leyes para proteger a inmigrantes y limitar la presencia de ICE en la región.
Oura Ring domina la élite mientras la ciudad observa de lejos
El Oura Ring se ha convertido en un símbolo de salud y estatus en Washington DC, pero su alto costo y limitada distribución dejan fuera a la mayoría de los residentes, generando preguntas sobre equidad, privacidad y acceso a la innovación.
Monjes budistas completan histórica caminata de paz en Washington DC
19 monjes se dirigen a DC, con un mensaje de paz, compasión y unidad. Liderados por Bhikkhu Pannakara, fueron recibidos por cientos de personas en Alexandria y Arlington, y participarán en ceremonias públicas en la Catedral Nacional y el Lincoln Memorial.
Policía de Washington DC enfrenta récord histórico de denuncias
Récord de denuncias contra la Policía Metropolitana revela que más de la mitad están relacionadas con acoso, afectando la confianza de la comunidad.
DC enfrenta un primer año de Trump con más desempleo
La tasa de desempleo en Washington D.C. alcanzó el 6.7% en diciembre, mientras 92 restaurantes cerraron en 2025 y los cierres continúan en 2026. La hostelería, educación y el turismo son los sectores más afectados, dejando a los residentes con menos empleo y opciones de consumo.
Tiroteo en Wootton High School deja un estudiante herido en Rockville
Un estudiante de 16 años resultó herido en un tiroteo dentro de Wootton High School en Rockville, Maryland. Otro alumno fue detenido, y la escuela reabrirá el martes con apoyo emocional para estudiantes y personal.
DMV se recupera del frío extremo con temperaturas que suben esta semana
El DMV sale del Arctic Freeze con deshielo, limpieza complicada y riesgo de mezcla invernal este fin de semana.
Autoridades confirman casos de sarampión en DC y Virginia
DC Health informó que múltiples personas con sarampión visitaron diversos lugares de DC, pero no especificó el número de contagiados. En Virginia, se confirmó un sexto caso.
El Super Bowl LX con acento latino
El Super Bowl LX 2026 marca un antes y un después para la comunidad latina. Bad Bunny lidera el medio tiempo en español y jugadores latinos brillan en la cancha, mientras el DMV celebra con watch parties.
The Washington Post laid off my mentor. Her words remind me why local news still persists.
Amid mass layoffs at a historic local institution, I still find hope in the resilience of DMV journalists.
Lo que una periodista me enseñó sobre el poder de las historias locales
Ante despidos masivos en una institución histórica, encuentro esperanza en la resiliencia de los periodistas del DMV
El DMV deja huella en Milán con Team USA
Team USA llega a los Winter Olympics con una de sus delegaciones más plurales, incluyendo a nueve atletas del DMV y figuras que impulsan la visibilidad LGBTQ+, la inclusión racial y la presencia latina, redefiniendo el deporte invernal en Estados Unidos.
Virginia impulsa pasantías pagadas para estudiantes con InternshipsVA
InternshipsVA conecta estudiantes con pasantías pagadas y fortalece el talento local en Virginia.
Inicia un toque de queda juvenil este viernes en National Harbor
Toque de queda juvenil en National Harbor: de 5 p.m. a 5 a.m. los viernes y sábados, con excepciones para acompañantes y rutas directas a casa.
