Dos hombres fueron asesinados a tiros la madrugada del miércoles en incidentes separados al noreste y sureste de Washington, según la policía de DC.
Un primer tiroteo ocurrió alrededor de la 1:20 am en la cuadra 4000 de Grant Street NE, frente a la estación de metro Minnesota Avenue. La policía dijo que un hombre fue declarado muerto en la escena.
La identidad de la víctima no se hizo pública de inmediato y la policía no tenía otros detalles.
El segundo tiroteo ocurrió unos dos minutos más tarde y a tres millas de distancia, en la cuadra 1800 de Q Street SE, cerca del parque Anacostia. La policía dijo que un hombre fue encontrado inconsciente y luego declarado muerto en un hospital.
Su nombre tampoco se ha hecho público y no hay mayor información disponible.
Seis personas más fueron baleadas en el Distrito entre la noche del martes y la mañana del miércoles, según la policía, en el sureste y noroeste de Washington.
Los homicidios en el Distrito aumentaron aproximadamente un 9% en comparación con el mismo periodo de tiempo del año pasado, cuando el número de asesinatos alcanzó el máximo de una década.
Traducción libre del inglés por El Tiempo Latino.
Fuente: The Washington Post.
