El viernes 25 de diciembre de 2020, el gobierno del Distrito celebrará el día de Navidad. Si bien algunos servicios se verán afectados, muchos empleados del Distrito continuarán prestando servicios para mantener las operaciones esenciales del Distrito.
¿QUÉ SERVICIOS DEL GOBIERNO ESTARÁN ABIERTO EL VIERNES, DÍA DE NAVIDAD?
El Centro de Operaciones de Emergencia y el Centro de Información Conjunta del Distrito estarán operativos.
Acceso de emergencia a los albergues
Todos los albergues de libre acceso permanecerán abiertos el viernes 25 de diciembre. Las familias y las personas que buscan acceso a los servicios para personas sin hogar deben llamar a la línea directa de albergues de DC al 202-399-7093 o 311 en cualquier momento del día o de la noche.
Centros de acogida para personas sin hogar
El Centro de Servicios Diurnos en el centro de la ciudad, ubicado en 1313 New York Avenue, NW estará abierto el 25 de diciembre de 9:00 a.m. a 12:00 p.m. Servicios esenciales con cita previa (ducha, lavandería, teléfonos, distribución de ropa, etc.). Para programar una cita para los servicios, envíe un correo electrónico a ddsc@pathwaysdc.org. El día de Navidad, el Centro servirá una comida navideña especial en caja de 11:00 a.m. a 1:00 p.m. Las comidas estarán disponibles por orden de llegada. El albergue Warming Center estará abierto el 25 de diciembre de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. para personas que necesitan un lugar cálido para estar durante el día.
Zoe’s Doors, ubicada en 2001 Mississippi Avenue, SE, estará abierta el 25 de diciembre.
SERVICIOS DEL GOBIERNO QUE ESTARÁN CERRADOS EL VIERNES 25 DE DICIEMBRE:
Los sitios de pruebas públicas de COVID-19 y el centro de llamadas del Distrito estarán cerrados. Para obtener más información sobre los sitios de pruebas gratuitas en todo el Distrito, visite coronavirus.dc.gov/testing.
El Centro de Llamadas del Departamento de Servicios de Empleo estará cerrado. Se recomienda a los habitantes que presenten reclamos de seguro de desempleo en línea en does.dc.gov.
Los sitios de distribución de comidas del Distrito estarán cerrados el viernes 25 de diciembre. El miércoles 23 de diciembre, los sitios de comidas de DCPS estarán abiertos y los jóvenes pueden recoger seis kits de comida. Los sitios de DCPS estarán cerrados del 24 al 28 de diciembre y las operaciones normales se reanudarán el martes 29 de diciembre. Los sitios de comidas del Departamento de Parques y Recreaciones (DPR) en los centros de recreación estarán abiertos el jueves 24 de diciembre y el lunes 28 de diciembre de 10:00 a.m. a 2:00 p.m. Cada kit de comida contiene un desayuno y un almuerzo. Hay una lista de sitios disponible en coronavirus.dc.gov/food.
El Centro de asistencia para jóvenes Sasha Bruce para habitantes del Distrito que se encuentran sin hogar estará cerrado el viernes 25 de diciembre.
Todas las ubicaciones del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) estarán cerradas el viernes 25 de diciembre. Los servicios en línea del DC DMV siguen disponibles y se anima a los clientes a utilizar las opciones en línea visitando dmv.dc.gov .
Las ubicaciones de la Biblioteca Pública de DC (DCPL) y la Biblioteca Conmemorativa de Martin Luther King Jr. estarán abiertas para el servicio de recogida y entrega de 10:00 a.m. a 2:00 p.m. el jueves 24 de diciembre y permanecerán cerrados el viernes 25 de diciembre. Según la Orden Municipal 2020-127, los servicios de la biblioteca se limitarán a servicio de recoger y dejar solamente a partir del 23 de diciembre de 2020 hasta el 15 de enero de 2021. Para más información sobre los programas disponibles de la Biblioteca, visite dclibrary.org o descargue la aplicación de la Biblioteca.
Los centros recreativos, comunitarios y acuáticos del Departamento de Parques y Recreación (DPR) estarán cerrados el viernes 25 de diciembre. Los parques, áreas de juego, canchas deportivas y campos de DPR estarán abiertos. Están prohibidas las reuniones al aire libre de más de 25 personas.
Los Centros de Servicio de Administración de Seguridad Económica del Departamento de Servicios Humanos estarán cerrados.
El Centro de salud y bienestar de DC (77 P Street, NE) estará cerrado.
AJUSTES DE SERVICIO MODIFICADOS:
En cumplimiento de los días festivos, se producirán varias modificaciones de servicio estándar. Los servicios modificados en curso debido a la emergencia de salud pública COVID-19 siguen vigentes.
El Departamento de Obras Públicas de DC (DPW) suspenderá los servicios de saneamiento, que se reanudarán el sábado 26 de diciembre.
Las recolecciones de basura y reciclaje se moverán al día siguiente durante el resto de la semana hasta el sábado. Por ejemplo, los hogares que normalmente reciben recolección de basura y reciclaje los viernes recibirán servicio el sábado.
Control de limpieza de calles y estacionamiento
Los siguientes servicios modificados de DPW permanecen en vigor como resultado de la emergencia de salud pública COVID-19:
Se suspende el barrido de calles residenciales.
Continúan las multas por infracciones de seguridad (por ejemplo, bloqueo de un hidrante).
Se suspende la emisión de boletos:
Infracciones de estacionamiento en lugares designados de Emergencia (los vehículos serán reubicados sin cargo y no recibirán multas).
Placas y calcomanías de inspección del Distrito vencidas.
Permisos de estacionamiento residencial vencidos.
Contadores de parqueo que hayan expirado.
Se suspende la aplicación de llaves y el remolque del vehículo.
DC Circulator y DC Streetcar no ofrecerán servicio el día de Navidad. Según la Orden Municipal 2020-127, la Ruta del DC Circulator del Nacional Mall se suspenderá el 23 de diciembre de 2020 a las 10:00 p.m. y se reanudará el 15 de enero de 2021 a las 5:00 am.
Construcción
El Departamento de Transporte del Distrito (DDOT) suspenderá la construcción y las zonas de trabajo para trabajos que no sean de emergencia en carreteras, callejones y aceras dentro del derecho de paso en el Distrito. Esto incluye acceso a alcantarillas y entregas relacionadas con la construcción. Las actividades de construcción aprobadas pueden reanudarse el sábado 26 de diciembre durante las horas de trabajo permitidas.
El Departamento de Asuntos Regulatorios y del Consumidor (DCRA, por sus siglas en inglés) no permite la construcción normal durante los feriados del gobierno del Distrito y las infracciones podrían resultar en una orden de suspensión de trabajo y multas. Sin embargo, se permite la construcción realizada con un permiso de trabajo activo fuera del horario laboral. Los inspectores de DCRA harán cumplir la regulación de no construcción. Informar sobre construcciones ilegales se pueden realizar utilizando el sistema 311 del Distrito o llamando al 311. DCRA ofrece muchos servicios, herramientas y recursos en línea, lo que permite a los clientes realizar negocios las 24 horas del día, los siete días de la semana.
Restricciones de carril
El Departamento de Transporte del Distrito (DDOT) suspenderá las operaciones normales de carriles reversibles entre semana en los siguientes corredores:
Canal Road entre Chain Bridge y Foxhall Road, NW.
Rock Creek Parkway (controlado por el servicio del Parque Nacional).
Independence Avenue entre 4th Street, SW y 2nd Street SE.
Además, las restricciones de carril en curso durante la emergencia de salud pública siguen en vigor:
Se suspenden las restricciones de estacionamiento en horas pico.
Se suspenden las operaciones de carriles reversibles en hora pico en Connecticut Avenue y 16th Street NW.
