En una medida que podría cambiar significativamente la forma en que el sistema judicial del distrito maneja a los delincuentes adolescentes, el fiscal general de DC ha propuesto una legislación que prohibiría a los fiscales acusar a los acusados juveniles como adultos sin el permiso de un juez, incluso por los delitos más atroces.
Si el Consejo de DC lo aprueba a finales de este año y lo firma la alcaldesa Muriel Bowser, el proyecto de ley, denominado la Ley de Redefinición de la Enmienda del Niño, despojaría a la oficina del fiscal de los EEUU de su autoridad unilateral para enjuiciar a personas de 16 y 17 años como adultos en el Tribunal Superior de DC.
Los fiscales del Distrito tienen actualmente el poder de presentar cargos de adultos contra jóvenes en ese rango de edad en casos de presunto asesinato, violación forzada, robo en primer grado y robo a mano armada. Y a menudo usan ese poder: desde principios de 2013 hasta julio pasado, más de 250 acusados de 16 y 17 años en la ciudad fueron condenados a prisión como adultos, según la oficina del fiscal general de DC, Karl A. Racine.
Al anunciar su propuesta, Racine dijo que quiere mantener a más jóvenes fuera de las cárceles para adultos y mejorar las oportunidades de rehabilitación.
DC debatirá en otoño
“Esta legislación necesaria alinearía nuestro sistema de justicia con investigaciones científicas establecidas desde hace mucho tiempo que nos dicen que el cerebro no está completamente desarrollado a los 16 y 17 años, y que los jóvenes, incluso aquellos que cometen delitos graves, pueden aprender y evolucionar para convertirse en personas íntegras y respetuosas con el medio ambiente. miembros valiosos de nuestra comunidad”, dijo Racine en un comunicado.
El proyecto de ley, que el Consejo de DC probablemente comenzará a considerar en el otoño, no impedirá que la oficina del fiscal de los Estados Unidos trate a jóvenes de 16 y 17 años como adultos. Pero haría más difícil para los fiscales hacerlo, al colocar a los delincuentes acusados en la misma categoría legal que los acusados de 15 años.
Independientemente del delito que se le impute a un joven de 15 años en el Distrito, el caso comienza en un tribunal de menores. Un caso de presunto asesinato, violación forzada, robo en primer grado o robo a mano armada puede transferirse a un tribunal de adultos solo si un fiscal convence a un juez de que no hay posibilidades razonables de que el joven de 15 años se rehabilite en el sistema de menores. Los fiscales tienen una gran carga de prueba en ese proceso.
The Washington Post. Traducción libre por El Tiempo Latino
