El evento anual Art All Night, presentado por la alcaldesa Muriel Bowser, regresa en 2024 con más energía que nunca, celebrando la vibrante creatividad y el talento local en los ocho distritos de Washington, DC. Durante las noches del viernes 27 y sábado 28 de septiembre, de 7:00 p.m. a 3:00 a.m., la ciudad se llenará de activaciones artísticas y culturales en barrios como Georgetown, Shaw, Dupont Circle y muchos más, ofreciendo una plataforma gratuita donde el arte, la música y la cultura cobran vida.
Este evento está apoyado por el Departamento de Pequeñas y Locales Empresas de DC (DC Department of Small and Local Business Development o DSLBD por sus siglas), y la edición de este año promete expandir su programación con más actividades y una mayor participación de empresas locales.
Este año, Art All Night ampliará sus actividades en el centro de la ciudad, transformando esta área en un epicentro cultural con instalaciones de arte interactivas, actuaciones en vivo y un mercado especial que destacará la creatividad de los artistas locales. Un evento destacado será la fiesta de barrio en la Martin Luther King Jr. Memorial Library, con música en vivo de Go-Go, camiones de comida y exposiciones de arte. En colaboración con EventsDC y Shaw Main Streets, se celebrará además un jamboree en Mount Vernon Square, agregando otra capa emocionante al fin de semana.
“Art All Night es una celebración de todo lo que hace única a nuestra ciudad: nuestra creatividad, nuestra cultura y nuestras pequeñas empresas”, afirmó la alcaldesa Bowser. “Este año estamos mostrando aún más talento local, asociándonos con negocios pequeños y expandiendo la programación de maneras innovadoras. Es gratuito, es local y esperamos verte allí”.
Además de las actividades artísticas, Dine All Night, una campaña que promueve el horario extendido en restaurantes participantes, continuará hasta el 1 de octubre. Dine All Night busca aumentar el tráfico peatonal y apoyar a los pequeños negocios al alentar a los residentes y visitantes a explorar la escena culinaria de la ciudad. Aunque el evento Art All Night es gratuito, las actividades gastronómicas y comerciales requieren pago, brindando apoyo directo a los negocios locales.
Art All Night: Una plataforma única
Desde su primera edición en 2011, organizada por Shaw Main Streets, Art All Night ha crecido exponencialmente. En 2023, atrajo a más de 180 mil asistentes y se extendió a más de 20 vecindarios en Washington, DC. Inspirado en la famosa Nuit Blanche de París, este evento es una plataforma única para que artistas locales exhiban su trabajo en un ambiente festivo y accesible.
En Georgetown, la cuarta edición del evento contará con actividades que incluyen pintura de sneakers, decoración de pasteles y más, con la participación de más de 200 artistas y 20 negocios locales. Shaw Main Streets, que fue el pionero de este evento, sigue siendo un epicentro cultural clave, con una programación que incluye música, arte visual y comida. En total, más de 100 artistas locales estarán involucrados en las diferentes actividades a lo largo de la ciudad.
Un motor cultural y económico
El impacto de Art All Night no solo es cultural, sino también económico. El apoyo del DC Department of Small and Local Business Development (DSLBD) y la colaboración con los Business Improvement Districts (BIDs) refuerzan este esfuerzo para ayudar a las pequeñas empresas. Según Rosemary Suggs-Evans, directora del DSLBD, "Art All Night y Dine All Night proporcionan una plataforma increíble para que nuestros emprendedores brillen y crezcan." Esta iniciativa no solo crea oportunidades para que las pequeñas empresas se conecten con nuevas audiencias, sino que también fortalece la economía creativa de la ciudad.
Restaurantes locales como DCity Smokehouse y Dauphine’s se han sumado a Dine All Night, ofreciendo menús especiales para atraer a los asistentes. Esto crea un impacto positivo en el tráfico peatonal y destaca la creatividad de la gastronomía local.
Programación de Art All Night
A lo largo de los dos días, el festival incluirá actuaciones en vivo, instalaciones de arte, exposiciones interactivas y mucho más. Aquí está la lista de los barrios participantes y las fechas:
Viernes, 27 de septiembre:
- Barrack Row Main Street
- Cleveland Park Main Street
- Eastern Market Main Street
- Georgetown Main Street
- Minnesota Avenue Main Street
- Glover Park Main Street
- Mount Pleasant Main Street
- Pennsylvania Avenue East Main Street
- Petworth Main Street
- Rhode Island Avenue Main Street
- Upper Bladensburg Rd Main Street
- Uptown Main Street
Sábado, 28 de septiembre:
- Congress Heights Main Street
- Dupont Circle Main Street
- H St Main Street
- Logan Circle Main Street
- Lower Georgia Ave Main Street
- The Parks Main Street
- Shaw Main Street
- Tenleytown Main Street
- U St Main Street
Este evento gratuito y abierto al público es una colaboración entre el DSLBD, la DC Commission on the Arts and Humanities, la DC Public Library, los programas de DC Main Streets y los Business Improvement Districts (BIDs). Además, Art All Night forma parte de 202Creates, una celebración de un mes que resalta la comunidad creativa de DC.
Arte, Comunidad y Participación
El espíritu de Art All Night se refleja en su capacidad para unir a artistas, empresas locales y comunidades. Desde la moda y la fotografía hasta la escultura y la música, este evento destaca la diversidad artística que define a Washington, DC. Los asistentes podrán disfrutar de una amplia gama de expresiones creativas en espacios públicos y privados, incluyendo galerías emergentes y negocios locales.
Para más información y detalles sobre los eventos, visita DCArtAllNight.org.
Este evento es una oportunidad única para sumergirse en la vitalidad artística y cultural de la ciudad, apoyando al mismo tiempo a las pequeñas empresas locales. ¡No te lo pierdas!
