La Smithsonian’s National Portrait Gallery ya tiene disponible su agenda cultural para este invierno con actividades que van desde visitas guiadas en español, hasta ponencias, conversatorios y talleres tanto para niños como para adultos.
Entérate de los programas de invierno de la Smithsonian’s National Portrait Gallery aquí:
Actividades presenciales entre diciembre y febrero:
Día sin arte | Domingo 1 de diciembre
Horario: de 11:30 am a 3:00 pm | Ubicación: Kogod Courtyard, McEvoy Auditorium, and outdoors at G and 8th Streets N.W.
El Día Sin Arte (Day With out Art) es un día internacional de acción y concientización que fue organizado por primera vez en 1989 por un grupo de artistas que respondían a la crisis del SIDA. Este año, la National Portrait Gallery conmemorará la fecha retirando cuatro obras de arte de sus paredes y presentando una serie de cortometrajes encargados por Visual AIDS.
Los asistentes pueden unirse a las visitas guiadas por el curador de la exposición en varios sitios Felix Gonzalez-Torres: Always to Return o interactuar con los educadores de la galería.
Visitas guiadas en español sin cita previa | 1 de diciembre, 5 de enero y 2 de febrero
Horario: de 2:00 a 3:00 pm | Ubicación: G Street Lobby
Únete a un guía voluntario para realizar un recorrido animado por Smithsonian’s National Portrait Gallery en español y gratis. No es necesario registrarse.
Conversación sobre arte, cultura y democracia | Domingo 1 de diciembre
Horario: 3:30 a 4:30 pm | Ubicación: Auditorio McEvoy
Únete a una discusión multigeneracional con Josh T Franco y Charlotte Ickes, los co-curadores de la exposición "Felix Gonzalez-Torres: Always to Return" sobre la historiadora de arte Claire Grace, el ex miembro de Group Material Doug Ashford y la artista contemporánea Chloe Bass.
Los panelistas explorarán la influencia del trabajo temporal de Group Material mientras consideran cómo su práctica artística, utiliza el arte y la comunidad para cambiar las perspectivas en torno a la cultura, la representación y el poder de reposicionar la equidad dentro de la democracia. Será gratis.
Portrait Gallery Kids
Esta actividad se realizará los lunes 2, 9 y 16 de diciembre; 6, 13 y 27 de enero; 3, 10 y 24 de febrero.
Horario: 11:30 am a 12:30 pm. | Ubicación: Centro Educativo, E151
Se invita a los niños y a las familias a aprender, jugar y crear en la National Portrait Gallery. Únete a los educadores todos los lunes para explorar un nuevo tema y diferentes materiales. Los participantes observarán obras de arte, disfrutarán de actividades prácticas, escucharán música y participarán en la hora del cuento. Portrait Gallery Kids es una forma divertida de interactuar con el arte y con los demás.
El evento es gratuito y no es necesario registrarse.
Círculos de conversación
Esta actividad se realizará en distintos viernes: el 13 de diciembre, 10 y 31 de enero, 14 y 28 de febrero.
Horario: de 10:00 am a 12:00 m | Lugar: G Street Lobby
En estos conversatorios aprenderás sobre el arte, la historia y la cultura de los Estados Unidos a través
Para obtener más información, envíe un correo electrónico a Beth Evans a evansb@si.edu. El evento es gratuito y no es necesario registrarse.
Sesión de dibujo
Esta actividad se realizará en distintos jueves: 12 de diciembre, 16 y 30 de enero, 6 y 20 de febrero.
Horario: 11:30 am a 1:30 pm | Ubicación: en las galerías.
En estas sesiones de dibujo podrás inspirarte de otros artistas de las colecciones. Los participantes pueden esperar instrucciones guiadas por un educador de artistas antes de dirigirse a las galerías para dibujar por su cuenta. Abierto a todos los niveles de habilidad, de 18 años en adelante.
Se proporcionarán todos los materiales. Los participantes pueden traer sus propios cuadernos de dibujo. El evento es gratuito: Regístrate aquí.
Recorrido guiado en lenguaje de señas
Esta actividad se realizará en distintos sábados: 28 de diciembre, 11 de enero y 15 de febrero.
Horario: de 12:00 m a 1:00 pm | Ubicación: G Street Lobby
Portrait Signs es un recorrido guiado por personas sordas en lenguaje de señas estadounidense. Los recorridos exploran el retrato, la historia y la biografía de las colecciones permanentes de la galería. Es gratis y puedes registrarte aquí.
Taller de escritura creativa | Domingo 26 de enero
Horario: de 10:00 am a 12:00 m | Ubicación: G Street Lobby
Compartir historias personales ayudan a construir conexiones culturales y promover la conciencia para que podamos entender mejor los problemas sociales complejos y mejorar las comunidades.
“Nos inspiraremos en retratos de artistas y activistas y utilizaremos pautas de escritura guiadas para desarrollar historias que exploren nuestras experiencias vividas y nuestros sueños para el futuro”, informó la galería en un comunicado.
El evento es abierto a escritores de todos los niveles y géneros, mayores de 18 años. Es gratis y puedes inscribirte aquí.
Un día de acción | Domingo 26 de enero
Horario: de 1:00 a 4:00 pm | Ubicación: Kogod Courtyard
El arte es activismo y el retrato es poderoso. Honra al Dr. Martin Luther King Jr. y su compromiso con la acción comunitaria uniéndote a la Galería de retratos y a sus socios para un día de acción.
Este evento, dirigido a movilizar a adolescentes y adultos jóvenes, pero abierto a todos, contará con la participación de organizaciones locales de justicia social y grupos comunitarios que empoderarán a los visitantes. Aprenda de los creadores de cambios que están haciendo el trabajo e inspírese con los activistas destacados en algunas de las exposiciones de la galería. Es gratis y puedes inscribirte aquí.
En conversación con Fred Gray y Michael Shane Neal | Domingo 26 de enero
Horario: 4:30 a 5:30 pm | Ubicación: Auditorio McEvoy
El museo adquirió recientemente un retrato de Fred Gray, el abogado de derechos civiles reconocido a nivel nacional que defendió a Rosa Parks y recibió la Medalla de la Libertad de manos del presidente Joe Biden en 2022. El evento es gratis y puedes registrarte aquí.
Los tatuajes y la obra de Félix González-Torres | Jueves 30 de enero
Hora: 5:30 a 6:30 pm | Ubicación: Auditorio McEvoy
Los co-curadores de la exposición “ Félix González-Torres: Siempre para volver ”, Charlotte Ickes y Josh T Franco, conversarán con cuatro personas que han elegido expresar su aprecio por el artista y su obra haciéndose tatuajes: la historiadora de arte Julia Bryan-Wilson, la escritora Alicia Inez Guzmán, la curadora Meg Onli y el sobrino de González-Torres, Mario González. Esperamos una conversación fantástica sobre el arte, el cuerpo, la memoria y lo inesperado. El evento es gratis y puedes registrarte aquí.
Para adolescentes, por adolescentes: evento emergente | Miércoles 12 de febrero
Hora: 5:00 a 6:30 pm | Ubicación: Kogod Courtyard
El Consejo del Museo para Adolescentes de la Galería Nacional de Retratos realizará evento inspirado en las exhibiciones actuales del museo. El evento es gratis y puedes registrarte aquí.
Día de diversión familiar presidencial | Sábado 15 de febrero
Hora: 11:30 a 6:30 pm | Ubicación: Kogod Courtyard
Celebre el Día de los presidentes con visitas guiadas a la exposición "Los presidentes de los Estados Unidos" del museo, lecturas de cuentos o actividades de creación artística y escritura, hay algo para que todos disfruten.
Un montaje de danza | Domingo 9 de febrero
Hora: 3:00 a 4:30 pm | Ubicación: Kogod Courtyard
Inspirada en la exposición “Brilliant Exiles: American Women in Paris: 1900–1939 ”, A Montage of Dance presentará actuaciones que trazan paralelismos entre las mujeres estadounidenses en París a principios del siglo XX y las mujeres modernas de hoy. El evento es gratuito y puedes regístrate aquí.
Estudio de arte de la galería de retratos
Se realizará algunos viernes, sábados y domingos selectos.
Horario: 1:00 a 4:00 pm. | Ubicación: Centro Educativo, E151.
Únase a la National Portrait Gallery para participar en un programa de arte gratuito y sin cita previa. Todos los fines de semana, se invita a visitantes de todas las edades a explorar un medio artístico diferente mientras se inspiran en la colección y las exposiciones Para mantenerse informado sobre los próximos talleres de artistas invitados, consulte la página Eventbrite de la Portrait Gallery. El evento es gratuito y no es necesario registrarse.
Programas virtuales, diciembre – febrero.
Hora de escritura virtual
Martes selectos: 3 y 17 de diciembre; 7 y 21 de enero, de 5:00 a 6:00 pm. | En línea vía Zoom
En este espacio en línea los escritores pueden crear, conectarse y obtener inspiración de la colección de la Galería Nacional de Retratos. Se proporcionarán pautas para escribir, pero los participantes también pueden traer sus propios proyectos de escritura en proceso. Los asistentes escribirán durante unos 30 minutos y cada sesión finalizará con una breve discusión o lectura. El evento es gratuito y se requiere inscripción .
Exploradores virtuales de retratos de jóvenes
Miércoles 4 de diciembre; 8 y 22 de enero; 12 y 19 de febrero, de 11:00 a 11:30 am. En línea vía Zoom.
Únase a los educadores de la National Portrait Gallery para aprender sobre arte, historia y más. Este taller virtual de 30 minutos incorpora la observación de retratos, actividades de movimiento y creación artística. Recomendado para niños de tres años en adelante y sus acompañantes adultos.
- 4 de diciembre: Duke Kahanamoku
- 8 de enero: Coretta Scott King
- 22 de enero: Martin Luther King Jr
- 12 de febrero: Abraham Lincoln
- 19 de febrero: Leah Chase
Gratis – Requiere registro .
Atraído por las figuras
Jueves selectos, 5 y 19 de diciembre; 9 y 23 de enero; 13 y 27 de febrero, de 11 a. m. a mediodía. En línea vía Zoom
Descubra el artista que lleva dentro en este taller de dibujo virtual en directo. Facilitado por la artista Jill Galloway, cada programa destacará una exposición de la National Portrait Gallery o un retrato de la colección. Abierto a todos los niveles, mayores de 18 años. Gratuito: es necesario registrarse .
Portrait Signs
Jueves selectos, 19 de diciembre y 23 de enero, de 5:00 a 6:00 pm. En línea vía Zoom.
Portrait Signs es un recorrido guiado por personas sordas en lenguaje de señas estadounidense. Los recorridos exploran el retrato, la historia y la biografía a través de la lente de nuestras exposiciones especiales y nuestra colección permanente. Las fechas y los temas se actualizan continuamente. Gratis: se requiere inscripción .
Círculos de conversación
Viernes: 6 y 20 de diciembre; 3 y 17 de enero; 24 y 31; 7 y 21 de febrero, de 10 a 11 a. m. En línea a través de Zoom
Únase a los educadores y amigos de la National Portrait Gallery de todo el mundo. Se realizará el retrato para aprender sobre el arte, la historia y la cultura de los EEUU. Este programa se lleva a cabo cada dos semanas. Conozca nuevos amigos, aprenda sobre diferentes culturas y practique su inglés. Para obtener más información, envíe un correo electrónico a Beth Evans a evansb@si.edu . Gratis: no es necesario registrarse.
