Las boletas por correo que lleguen hasta el viernes 13 de noviembre todavía se contarán en Maryland y en DC, y hasta el mediodía del viernes 6 de noviembre en Virginia, por lo que el resultado de algunas carreras cerradas del 3 de noviembre podría no estar claro esa noche. Así funciona el conteo en cada jurisdicción del DMV.
Maryland: boletas por correo hasta el 13 de noviembre
Las juntas locales de Maryland empezaron a contar las boletas por correo el 13 de octubre, pero los resultados no se publican hasta que cierren las urnas, a las 8 p.m. del martes 3 de noviembre. Se cuentan las boletas con matasellos del 3 de noviembre o anterior.
Una boleta por correo es válida si tiene matasellos del día de la elección o una fecha correcta en el juramento del votante, y si llega antes de las 10 a.m. del segundo viernes después de la elección. En 2026, ese viernes es el 13 de noviembre.
Ese plazo sigue vigente porque la Corte Suprema de Estados Unidos resolvió el 29 de junio, por 5 votos contra 4, que la ley federal exige que los votantes emitan su boleta a más tardar el día de la elección, pero no que las oficinas la reciban ese día. La jueza Amy Coney Barrett escribió la opinión mayoritaria. El administrador estatal de elecciones, Jared DeMarinis, dijo que no habrá cambios en la ley de Maryland sobre la recepción de boletas por correo.
Cada condado fija su calendario. En el condado de St. Mary's, por ejemplo, el escrutinio de la votación anticipada y de las boletas por correo recibidas antes de la elección es el 3 de noviembre a las 2 p.m., el de las boletas por correo posteriores es el jueves 5 de noviembre, el de las boletas provisionales es el jueves 12 y el escrutinio final es el viernes 13 de noviembre. Consulta la junta electoral de tu condado para conocer sus fechas.
Virginia: plazo hasta el mediodía del 6 de noviembre
En Virginia, una boleta enviada por correo debe tener matasellos del día de la elección o anterior y llegar al registrador general antes del mediodía del tercer día después de la elección, es decir, el viernes 6 de noviembre. Quien la entregue en persona debe hacerlo antes de las 7 p.m. del 3 de noviembre.
Las boletas por correo se procesan antes del día de la elección, pero sus resultados no se informan hasta que cierran las urnas. El escrutinio oficial, o canvass, debe comenzar a más tardar a las 5 p.m. del día siguiente a la elección, es decir, el miércoles 4 de noviembre.
Las autoridades locales tienen 10 días para completar el escrutinio, verificar los resultados y reportarlos al Departamento de Elecciones (ELECT), incluidas las boletas por correo, anticipadas y provisionales. Esos 10 días vencen el viernes 13 de noviembre. La Junta Estatal de Elecciones certifica el resultado final el primer lunes de diciembre, que este año es el 7.
Quienes votaron con boleta provisional por falta de identificación tienen hasta el mediodía del viernes 6 de noviembre para presentarla o firmar la declaración de confirmación de identidad, como indica la línea de protección del voto.
DC: voto por orden de preferencia y boletas hasta el 13 de noviembre
DC envía automáticamente una boleta por correo a todos los votantes registrados. Las boletas deben tener matasellos del 3 de noviembre o anterior y llegar a la Junta Electoral en un máximo de 10 días, es decir, antes del 13 de noviembre. Las que se depositen en un buzón oficial deben llegar a más tardar a las 8 p.m. del día de la elección.
Es la primera elección general en la que DC usa el voto por orden de preferencia. Si ningún candidato tiene más del 50% de los votos de primera preferencia, se eliminan candidatos y se transfieren votos. La Junta Electoral advierte que los resultados finales no se conocen hasta que se reciban y cuenten todas las boletas elegibles.
En las dos plazas de concejal at-large, cada boleta cuenta como un voto para el candidato mejor clasificado en esa boleta. Las rondas continúan, con la eliminación del candidato con menos votos, hasta que quedan dos candidatos. Cuatro candidatos compiten por esas dos plazas. Si hay empate, se decide por sorteo.
La primaria de junio ofrece un precedente. La directora ejecutiva de la Junta Electoral, Monica Evans, advirtió que no era posible procesar el mismo día de la elección entre 20.000 y 30.000 boletas por correo. La nominación demócrata a la alcaldía se definió tras días de incertidumbre, cuando Kenyan McDuffie reconoció la derrota el jueves 18 de junio, dos días después de la votación.
La Junta no precisó cuándo publicará los resultados preliminares de la elección general. Consulta la página del voto por orden de preferencia o llama al (202) 727-2525.
Qué significan los resultados no oficiales de la noche electoral
Los resultados de la noche del 3 de noviembre son no oficiales. Los totales cambian a medida que las juntas cuentan las boletas por correo que llegan después, las anticipadas pendientes y las provisionales, y solo se vuelven oficiales cuando cada jurisdicción completa su escrutinio y certifica los resultados.
Si votaste por correo en Virginia, puedes rastrear tu boleta en el portal de ciudadanos del Departamento de Elecciones o en el sistema de seguimiento de boletas ausentes. Para seguir los resultados oficiales, consulta los sitios de la Junta Estatal de Maryland, ELECT en Virginia y la Junta Electoral de DC. Si todavía no votaste, aquí está lo que debes saber sobre la votación anticipada y la guía de ETL para votar en DC, Maryland y Virginia.
