Elecciones especiales en DC: lo esencial para los votantes del Distrito 8
Cuatro candidatos compiten por el puesto vacante tras la expulsión de Trayon White, en una elección que definirá el rumbo político de la comunidad hasta 2029.
Locales
D.C. United despide a Troy Lesesne tras una racha de derrotas
D.C. United despidió a Troy Lesesne tras una derrota 5-2 ante Nashville SC, sumando cinco partidos sin ganar. René Weiler suena como su reemplazo para intentar rescatar una temporada en crisis.
Alexandría se corona en Travel + Leisure como un destino top para este 2025
Alexandría se metió al Top 5 de Travel + Leisure. Su mix de vibes históricas, comida increíble y el flow único de Old Town la hacen un destino que tienes que vivir.
Andréa Vieira construye un imperio de uñas con visión audaz y estilo único desde DC
Con solo $3 en su cuenta y una visión audaz, Andréa Vieira, una brasileña apasionada, transformó la industria de la belleza en DC. Fundadora de nailsaloon, Andréa combinó lujo, bienestar e inclusión para crear un espacio único que hoy es un referente.
Calor y tormentas complican el verano en Maryland
Maryland enfrenta un verano de calor extremo, con 472 emergencias y ocho muertes, además de tormentas severas.
¿Ya estás en modo vacaciones? Ten en cuenta estos consejos para viajar sin gastar de más
El verano ya está aquí, y para muchos, es la temporada de vacaciones.
¿Tienen derecho los inquilinos de DC a tener aire acondicionado?
Qué hacer si su vivienda no tiene aire acondicionado.
DC elimina el redshirting, pero ¿qué implica y cómo afecta a las familias?
Si tu peque cumple 5 antes del 30 de septiembre, en DC ya no hay vueltas: directo a kínder. La nueva ley elimina el 'redshirting' para cerrar brechas entre familias con y sin acceso a preescolar privado.
Latino Victory Fund respalda a líderes latinos en Virginia
López, Hernández y Martínez forman una sólida defensa para el progreso y la representación en la Mancomunidad.
Mantente fresco y protege a tu mascota del golpe de calor
En DC, el calor puede superar los 90°F y afectar en minutos. Mantente fresco, hidrátate y protege a tu perro con agua y sombra. ¡El verano es tuyo, no del golpe de calor!
Nationals sacuden la casa: Rizzo y Martínez fuera, Cairo al rescate
Miguel Cairo trae sabor caribeño y energía nueva a los Nationals.
4 festivales que harán que tu verano en DC sea inolvidable
Disfruta del jazz en el DC JazzFest y siente el ritmo latino en Todo Sonido este verano en DC.
Washington DC reinventa sus arenas con experiencias premium y arte local
Las arenas de D.C. se transforman con lujo, arte y experiencias VIP que redefinen los eventos.
Virginia, el nuevo epicentro de las redadas migratorias en Estados Unidos
Virginia lidera aumento de detenciones migratorias con un 350 % más de arrestos en 2025.
¿Qué abre y qué cierra este 4 de julio en DMV?
El 4 de julio trae celebraciones, cambios en transporte y cierres. Planifica bien para disfrutar al máximo el Día de la Independencia. ¡Feliz 4 de julio!
Michele Kang impulsa el fútbol femenino desde DC hacia el mundo
Michele Kang no solo transformó al Washington Spirit, también revolucionó el fútbol femenino global. Con inversiones récord, ciencia aplicada y una visión innovadora, rompió barreras y demostró que el liderazgo femenino puede cambiar las reglas del juego.