¿Habrá robotaxis en el norte de Virginia? Waymo ya mapea Arlington
Waymo confirmó que mapea calles residenciales de Arlington, pero Virginia no tiene una ley que permita robotaxis y en DC el voto del Council sería en diciembre.
Locales
Prince George's County aprueba nuevas reglas y permisos para vendedores ambulantes
El Council de Prince George's aprobó el lunes dos proyectos para vendedores ambulantes: permiso obligatorio con un año para cumplir y un piloto de zonas autorizadas. Falta la revisión del county executive.
Montgomery County exige frenar la propuesta que excluiría a no ciudadanos del censo de 2030
El County Council de Montgomery pidió retirar una regla que excluiría del censo de 2030 a inmigrantes sin green card. Los comentarios públicos vencen el lunes 2 de noviembre.
The Wharf celebrara el Dia de los Muertos este domingo 1 de noviembre con desfile de luces musica y danza gratis
The Wharf celebra el domingo 1 de noviembre, de 3 a 6 p. m., el Día de los Muertos con entrada gratis, música en vivo, danzas folclóricas y un desfile de luces.
Seguro médico 2027 en MD y VA: abre la inscripción el 1 de noviembre
La inscripción abierta de 2027 empieza el 1 de noviembre. En Virginia las primas suben 15,8% en promedio antes de subsidios; en Maryland hay un programa estatal de ayuda para pagar la prima.
Preguntas A a N en Baltimore County: qué votas el 3 de noviembre
Baltimore County vota el 3 de noviembre cinco enmiendas a la carta y nueve bonos por $391,75 millones. Qué dice cada pregunta y cómo votar antes de que cierre el voto temprano.
Medicaid en Maryland: qué cambia en enero y quién pierde cobertura
Maryland ya aplica nuevas reglas de elegibilidad de Medicaid para inmigrantes y desde el 1 de enero exigirá trabajo a adultos de la expansión. Quién se afecta y a quién llamar.
Elegir escuela en Baltimore: la solicitud abre el 1 de diciembre
La solicitud de School Choice de Baltimore City abre el 1 de diciembre y cierra el 15 de enero. Fechas, pasos, puntaje compuesto y ayuda en español para familias.
¿Subirá $9 tu factura de BGE en Baltimore? Cómo pedir ayuda
BGE propone un recargo de $9 al mes solo para clientes de Baltimore City desde enero de 2027. Qué dicen BGE y la ciudad, cuándo decide la PSC y cómo pedir ayuda con la factura de luz.
Hopkins Bayview avisa a 3.182 pacientes: qué hacer si recibiste carta
Johns Hopkins Bayview avisa a 3.182 pacientes que sus datos de tratamiento llegaron a una herramienta de IA pública. Qué se expuso y cómo inscribirte en el monitoreo de crédito gratuito.
Ferri hidrofoil en el Potomac: de Georgetown a Navy Yard en 24 minutos
Un estudio evalúa ferris eléctricos de hidroalas entre Georgetown, The Wharf, Navy Yard, Old Town Alexandria y National Harbor. Aún no hay fecha, tarifas ni financiamiento definidos.
¿Dónde celebrar el Día de los Muertos en DC este fin de semana?
Altares comunitarios, música en vivo y una procesión de luces: eventos del Día de los Muertos en DC y Arlington el sábado 31 de octubre y el domingo 1 de noviembre, varios gratuitos.
Arlington vota un bono escolar de $80 millones el 3 de noviembre
Los votantes de Arlington decidirán cinco bonos por $264,28 millones el 3 de noviembre. El mayor, de $80 millones, es para escuelas: $60 millones para Oakridge y Jamestown y $20 millones para mantenimiento.
¿Qué hacer si tu casero no arregla el moho en Virginia?
La ley de Virginia obliga al casero a alojarte hasta 30 días si hay moho, pero no cubre tu ropa ni tus gastos. Un proyecto de ley de 2027 busca cambiarlo. Qué hacer paso a paso.
Dominion Energy demanda a Prince William por subestación de $300 millones
Dominion Energy demandó al condado de Prince William por rechazar la ampliación de $300 millones de la subestación de Vint Hill. La empresa dice que la obra evita sobrecargas de la red a finales de 2027.
Sauna Jungle abrira en diciembre en Arlington con saunas finlandesas e inmersión fria
Sauna Jungle abrirá en diciembre en Wilson Boulevard, Arlington, con dos saunas finlandesas y piscinas de agua fría. El pase diario cuesta $50 y la lista de espera supera las 3.000 personas.