En su recientemente publicado libro “El Protocolo de la Muerte”, la periodista Martha Patricia Giovine relata el proceso de ejecución por parte del estado de Texas del mexicano José Ernesto Medellín en agosto del 2008, y pone en perspectiva tanto el dolor de los seres queridos de las víctimas como también de los familiares de los condenados a la pena capital:
“Las sustancias comenzaron a correr por dos catéteres hacia los brazos del mexicano. Medellín comenzó a cerrar lentamente los ojos cuando lo alcanzó la primera sustancia, el Tiopental de Sodio. Hacía el esfuerzo por abrirlos nuevamente, pero se le cerraban. Luego, cuando la segunda sustancia, Bromuro de Pancurio, ingresó por sus venas paralizándole el diafragma y los pulmones, emitió un sonido gutural, semejante a un ronquido prolongado.
Finalmente una tercera sustancia, Cloruro de Potasio, le colapsó el corazón. Pasaron unos minutos en que nadie se movía, hasta que un doctor ingresó a revisar si el cuerpo de Medellín presentaba signos vitales tras de lo cual anunció: -‘Hora de muerte, 9:57 PM’
Todos seguían en silencio, un silencio profundo. Nadie habló una sola palabra. Los padres de las jóvenes que fueron violadas, torturadas y asesinadas por Medellín y su pandilla, y que ya en el julio del 2006 habían asistido a la ejecución de O’Brien, comenzaron a salir de ese cuarto con rostro imperturbable”.
El libro, escrito en español, “es un documento periodístico pero también humano, que aborda los casos de mexicanos además de los de centroamericanos y sudamericanos sentenciados a la pena capital, procesos en cortes, participación del gobierno mexicano, oficios internacionales, compromisos incumplidos por parte de Estados Unidos”, indicó Giovine.
Además, la obra “narra momentos entrañables con las familias de estos hombres, con ellos mismos, su situación actual, sus miedos e incluso sus crímenes”, aseveró.
“No es que esté con una bandera en contra de la pena de muerte, pero sí creo que no debería de existir en el sentido que no hay un sistema perfecto que garantice que todas las personas en el Pabellón de la Muerte son culpable”, anotó Giovine en una entrevista telefónica con El Tiempo Latino el viernes 8.
Giovine, mexicana residente en El Paso, Texas, y colaboradora de distintas publicaciones y de la agencia de noticias EFE, indicó que ahondó especialmente el caso de César Roberto Fierro, mexicano de Ciudad Juárez, sentenciado tras una investigación cuestionable y quien tiene 33 años en el Pabellón de la Muerte y se encuentra totalmente aislado. El libro está disponible en Palibrio.com, Amazon.com y Barnes & Noble.com, entre otras.
