La voz y estilo único de la cantante, compositora y poeta española Concha Buika llenará el auditorio Lisner de la Universidad George Washington, el domingo 24 de abril por la noche.
Nacida y criada en la comunidad gitana de Palma, en Mallorca, María Concepción Balboa Buika, lleva arraigado en su ser el flamenco, un modo de expresión auténtico, que combina con ritmos de sus raíces africanas, reggae y jazz.
Su familia vivió en España como exiliada de Guinea Ecuatorial. Más tarde Buika, que pronto cumplirá 44 años, emigró a Estados Unidos.
En una entrevista, dijo que de niña nunca supo de dónde era ni porque si decía que era española le respondían que era africana y cuando decía que era africana le refutaban que era española. Al presentador Javier Poza, de la televisión mexicana le dijo que si le preguntaran quién es, ella respondería: “soy lo que hago”.
Es por ello que su cantar fusiona ritmos e idiomas como en “Carry your own way”, que canta junto a Jason Mraz. De una manera poética y potente, con esa voz ronquida y melodiosa, dice: “You got to carry your own weight/Pasa la vida así, así/Pasa la vida, pasa/At the end of the day/You got to carry your own weight”.
Ese es uno de los temas que aparece en su más reciente producción discográfica “Vivir sin miedo”, que ella describe como una amalgama de colores, sabores y sentimientos.
En una entrevista con la agencia Notimex dijo que el título del disco “Vivir sin miedo” hizo referencia a las enseñanzas de su madre que le decía que vivir sin miedo no se puede pero “no hay que dejar que esos miedos te dirijan, que tomen las decisiones por tí”, dijo. “El miedo no es más que un ruido en tu cabeza. Por lo tanto, lo reconozco pero prefiero jugar con él a sentirme como una subordinada de él”, dijo al señalar que proviene de una familia de mujeres fuertes, su madre, abuela y bisabuela “enfrentaron el miedo con una sonrisa”, dijo.
La cita con Buika es el 24 de abril a las 8pm en Lisner Auditorium, 730 21st St. NW, DC. Boletos:lisner.gwu.edu/buika o en 202-994-6800.
