Una regla federal vigente desde el 16 de marzo le quitará la licencia comercial a hasta 200.000 camioneros inmigrantes en todo el país, incluyendo miles del DMV. Esta semana, un tribunal federal rechazó el último intento de frenarla.
Downtown DC mostró avances en seguridad, cultura y restaurantes durante 2025, pero la pérdida de empleos federales, la baja del turismo y la desaceleración económica siguen frenando su recuperación.
Virginia se convirtió hoy en el primer estado del sur del país en firmar una ley de licencia familiar y médica pagada. Para muchos trabajadores inmigrantes con autorización, el beneficio aplica desde 2028; para quienes no tienen estatus, la ley no contempla cobertura.
El Servicio de Parques Nacionales asumió hoy el control del East Potomac Golf Links y comenzó trabajos de mantenimiento. Un acuerdo de último minuto firmado el viernes mantiene los tres campos públicos de DC abiertos, pero el futuro del parque más popular de la ciudad sigue sin resolverse.
El linebacker de primera ronda Sonny Styles debuto el pasado viernes en el minicamp de novatos de los Washington Commanders en Ashburn, junto a los otros cinco seleccionados del draft 2026. Antonio Williams y Kaytron Allen tambien brillaron en la primera practica.
El 5° Circuito de Apelaciones bloqueó el 1 de mayo la regla federal que permitía recetar mifepristona sin visita presencial. La Corte Suprema emitió un stay temporal que vence hoy. Para más de 500 residentes de Maryland que reciben el medicamento por correo cada mes, el acceso está en suspenso.
Guarderías subsidiadas, cobertura médica, SNAP y ayuda legal: todo lo que puedes aprovechar tú este mayo en DC, Maryland y Virginia.
El 1 de junio, DC comenzará a exigir que ciertos adultos sin dependientes trabajen al menos 20 horas semanales para mantener sus beneficios de SNAP. Esto es lo que necesitas saber y hacer antes de esa fecha.
D.C. United llega a Nashville con cuatro partidos sin perder, su mejor racha del año, ante un rival desgastado por la Concacaf Champions Cup. El analista Nacho García explica el momento del equipo y el papel central de la comunidad latina en la MLS.
Washington DC registró una caída del 4% en visitantes internacionales en 2025, mientras el turismo doméstico apenas compensó la diferencia. Para los trabajadores latinos de hoteles y restaurantes del DMV, la tendencia ya se siente en las mesas y en los turnos.
El Departamento de Parques y Recreación de DC abre el registro para sus programas de verano 2026 este martes 12 y miércoles 13 de mayo al mediodía. Hay cupos para acuáticos, artes, deportes y campamentos para jóvenes de 11 a 13 años.
Washington tiene más que monumentos y museos. Estas cinco experiencias en Airbnb, lideradas por guías locales, muestran la cara menos conocida de la capital.
El gobernador Wes Moore instaló el jueves pasado el último riel de la Purple Line en Silver Spring. El tren ligero de 16 millas que conectará Montgomery y Prince George's sigue en construcción, pero los cierres nocturnos en Wayne Avenue arrancan el 15 de mayo.
Un residente de Virginia que estuvo a bordo del MV Hondius regresó a casa la semana pasada y está bajo vigilancia sanitaria. Las autoridades dicen que el riesgo para el público en general es bajo, pero explican qué síntomas vigilar y cómo protegerse.
La Liga Antidifamación publicó hoy su Auditoría Anual de Incidentes Antisemitas: 6.274 incidentes en 2025, un promedio de 17 por día, y tres personas asesinadas en suelo estadounidense por primera vez desde 2019. DC fue escenario de uno de los ataques más letales del año.
El National Mall tiene nuevo operador de comida y estrena ocho kioscos renovados con menús temáticos —tacos, bowls de granos antiguos, mac and cheese y snacks de grillo— más 25 carritos antes del Memorial Day.
Recibe nuestro newsletter con noticias locales y eventos importantes de todo DC y sus alrededores en tu correo, todos los días.
Noticias, opinión, análisis y perspectiva, gratis en tu bandeja de entrada.
