ir al contenido

El festival REACH to FOREST del Kennedy Center explora las conexiones entre el arte, la ciencia y el medio ambiente

El John F. Kennedy Center for the Performing Arts presenta REACH to FOREST, la primera entrega de su serie bianual REACH to NATURE, que comenzó el 20 de febrero y está en marcha hasta el 3 de marzo, y que explora las conexiones entre el arte, la ciencia y el medio ambiente. Esta iniciativa visionaria es parte de los 10 años de programación previamente anunciados por el Kennedy Center para aumentar la conciencia pública sobre las soluciones climáticas a través del prisma del compromiso artístico, coincidiendo con los objetivos medioambientales de las Naciones Unidas para 2030.

"Tras el exitoso lanzamiento en la primavera de 2023 del festival RiverRun por el Kennedy Center, una celebración de los ríos del mundo, fue una progresión natural destacar la magnificencia de los bosques de nuestra Tierra", dijo Alicia Adams, Vicepresidenta de Danza y Programación Internacional y curadora de REACH to FOREST. "Estamos viviendo en una época en la que cada elección aparentemente insignificante que tomamos como seres humanos puede resultar crítica para nuestro entorno, nuestro planeta y para nuestra propia supervivencia. En los próximos años, todos nosotros, pero especialmente esta nueva generación joven que lidera el camino, seremos llamados a enfrentar los desafíos ambientales con imaginación, creatividad y conocimiento. En el Kennedy Center esperamos que al reavivar la relación entre el artista y el científico, podamos encender soluciones creativas para nuestro futuro."

REACH to FOREST albergará eventos centrados en los guardianes de los bosques y su trabajo preservando la vida silvestre y los hábitats forestales, así como educando al público sobre la belleza y el valor de nuestro mundo natural. Durante un período de dos semanas, la programación dinámica de REACH to FOREST presentará eventos que giran en torno a los temas centrales de la iniciativa: apreciar la inestimable inspiración y beneficios que el bosque proporciona y aprender a manejar la coexistencia entre humanos y vida silvestre. Curado por Alicia Adams y Gilda Almeida de la división de Programación Internacional del Kennedy Center, REACH to FOREST presentará una amplia gama de actividades, eventos y experiencias que incluyen viajes culinarios a través del Amazonas con el chef brasileño Felipe Schaedler; la primera Feria del Libro Ambiental del Centro; la alegórica página de títeres, Acupunk, del Théâtre de la Dame de Coeur de Quebec; un domo de cine inmersivo en interiores; y una "Fiesta de Cazadores de Árboles". Una serie de discusiones y mesas redondas permitirán la participación directa con artistas de renombre internacional, escritores, cineastas, conservacionistas, científicos, campeones de la justicia ambiental y autores ganadores del Premio Pulitzer.


Exposiciones, instalaciones y más sorpresas

REACH to FOREST ofrece un mundo de exposiciones e instalaciones inspiradas en los bosques, con obras de artistas internacionales, así como arte de gran significado cultural de comunidades indígenas de los bosques. La exposición de la Coleção BEĨ de bancos zoomorfos tallados de la región amazónica de Brasil, que hace su estreno en EE. UU., destaca la relación simbiótica y espiritual de los pueblos indígenas con el bosque, su hogar. Esta exposición única incluye fotografías, videos y demostraciones en vivo de Karaputa Mehinako, un artesano de la remota región amazónica de Xingu. Las instalaciones adicionales incluyen trabajos de Byeongdoo Moon (EE. UU./Corea) y tres obras encargadas recientemente a Roberto Fabelo (Cuba), Celia Ledón (Cuba) y Raiz Campos (Brasil), y una exposición exclusiva que celebra la vida y obra de Jane Goodall, en colaboración con el Jane Goodall Institute.

En asociación con el U.S. Botanic Garden, el Kennedy Center albergará Improvs for Trees, emparejando a músicos de todo el mundo con árboles en peligro de extinción nativos de seis continentes diferentes. Los músicos improvisarán y grabarán un tributo musical original a los árboles para concientizar. En conexión con la iniciativa, Casey Trees plantará árboles nativos en áreas de baja cobertura arbórea alrededor de Washington, D.C., contribuyendo a la salud y el bienestar de nuestras comunidades aquí en casa. Restaurar los bosques del mundo es la prioridad del objetivo de la Organización de las Naciones Unidas de aumentar el área forestal global en un 3% para 2030. Según el Informe Global Forestal de la ONU en 2021, entre los afectados hay 1.6 mil millones de individuos que dependen de los recursos forestales para vivir. Ocupando más del 30% de la tierra terrestre, los bosques albergan más del 80% de la biodiversidad terrestre mientras actúan como reservorios de carbono, almacenando más carbono que toda la atmósfera. Cuanto más diligentemente cuiden las personas de los bosques, más eficazmente protegerán la población de nuestro planeta.

Tree Talks


Los Tree Talks de REACH to FOREST, curados por la autora Marie Arana, celebran a los gigantes literarios que iluminan la belleza y el asombro del bosque. Participa en un diálogo estimulante entre expertos literarios y ambientales y disfruta de firmas de libros después de los eventos, en asociación con Politics and Prose. Gratis, se requieren entradas.

TREE TALK: Los Tesoros de Forest Pharma
22 de febrero | Justice Forum | 6:00–7:30pm
Una discusión sobre la sabiduría medicinal antigua del bosque moderada por el etnobotánico y activista Mark Plotkin, con Wade Davis, autor y explorador canadiense; Diana Beresford-Kroeger, autora céltica y visionaria del cambio climático; y Yuria Celidwen, mística, sanadora y maestra indígena Nahua/Maya. Habrá firmas de libros después de la discusión.

TREE TALK: Bosques de la Imaginación - Una Conversación con Barbara Kingsolver y Richard Powers
25 de febrero | Studio K | 6:00–7:30pm
John Williams, Editor en Jefe de Washington Post Book World, será el anfitrión de una discusión con dos grandes novelistas estadounidenses, Barbara Kingsolver (La Biblia envenenada, Demon Copperhead) y Richard Powers (El Hacedor de Ecos, La Sobrestoria), quienes discutirán su pasión por los árboles. Habrá firmas de libros después de la discusión.

TREE TALK: Árboles y Tecnología—Cómo la Ciencia Está Salvando los Bosques
28 de febrero | Justice Forum | 6:00–7:30pm
Kirk Johnson, Director del Museo Nacional de Historia Natural, modera una discusión sobre cómo los avances en tecnología nos han ayudado a comprender los bosques con Compton J. Tucker, Científico Senior, NASA; Lilian Pintea, Vicepresidenta de Ciencia de Conservación, Instituto Jane Goodall; y Earl Eutsler, Arborista, Director de la Administración de Bosques Urbanos de D.C. Habrá firmas de libros de varios autores y temas después de la discusión.

Ciudad en Verde: Un Foro sobre Naturaleza, Arte y Bienestar Urbano, en colaboración con Therme US


Ciudad en Verde será un foro de dos días sobre naturaleza, arte y bienestar urbano que contará con una dinámica serie de paneles de discusión y activaciones culturales. Ciudad en Verde reunirá a artistas, científicos y líderes cívicos en el Kennedy Center para explorar temas que incluyen los beneficios físicos y mentales de estar en la naturaleza y cómo el arte y la ciencia juntos profundizan nuestro entendimiento de la naturaleza en las ciudades. Eventos gratuitos con entrada.

Estamos Conectados a Través de los Árboles: Nuevas Fronteras de la Biofilia
1 de marzo | Justice Forum | 6:00–7:30pm
Este panel reúne a artistas, diseñadores y científicos para explorar el impacto de la naturaleza en el bienestar humano desde diversas perspectivas. Organizado por Therme US, el panel discutirá proyectos de vanguardia que están reavivando nuestra relación con el mundo natural—desde experimentos en diseño biofílico y baños de bosque liderados por la comunidad hasta instalaciones artísticas radicales que "reverdecen" nuestro entorno construido.

Diseñando el Bienestar para Todos: Centrando la Equidad y la Comunidad en Proyectos de Ciudad Verde
2 de marzo | Justice Forum | 6:00–7:30pm
Este panel explora el papel de la naturaleza en la vida urbana y la intersección de la arquitectura y el compromiso comunitario. Los panelistas discutirán el impacto del diseño de infraestructura verde en el bienestar y la salud de las comunidades y compartirán conocimientos aprendidos de enfoques centrados en las personas, destacando el papel crucial que las artes han desempeñado en la configuración de su trabajo.

Aneeshwar Kunchala: El primer embajador juvenil del Kennedy Center para las Artes y el Medio Ambiente
Con REACH to FOREST, el Kennedy Center inicia una nueva tradición de celebrar a jóvenes excepcionales que utilizan métodos artísticos y creativos para asegurar un planeta más saludable para las futuras generaciones. El Centro ha nombrado a Aneeshwar Kunchala como el primer embajador juvenil del Centro para las Artes y el Medio Ambiente. Kunchala, un niño de nueve años del Reino Unido, utiliza su oratoria pública, videos, poesía y arte visual para inspirar a otros y difundir su importante mensaje sobre la conservación a los jóvenes de todo el mundo. Una sensación carismática en la apertura del festival RiverRun del Centro en la primavera de 2023, Kunchala se vio inicialmente impulsado a actuar después de ver en la escuela una imagen de una ballena que había muerto a causa de la contaminación. Inspirado para dar la voz de alarma sobre los desafíos ambientales que enfrenta el planeta

Exposiciones e Instalaciones Gratuitas

Celebrando a Jane Goodall | PT-109
A medida que la etóloga globalmente aclamada, conservacionista y Mensajera de la Paz de la ONU se acerca a su 90º cumpleaños, el Kennedy Center rinde homenaje a la notable vida de la Dra. Jane Goodall, destacando su fascinación perdurable por los bosques en esta exhibición creada por el Instituto Jane Goodall especialmente para REACH to FOREST.

Estreno en EE. UU.: Bancos Indígenas de Brasil | Skylight Pavilion
Tallar bancos de madera es una práctica artística prolongada entre los pueblos indígenas de Brasil. En su estreno en EE. UU., esta exposición presenta más de 70 bancos inspirados en animales elaborados por pueblos de 29 grupos étnicos de la región del Bosque Amazónico brasileño. Los visitantes también podrán disfrutar de fotografías del proceso y demostraciones en vivo del artista Karaputa Mehinaku. Presentado en colaboración con Coleção BEI.

Byeongdoo Moon (Corea del Sur) – He estado soñando con ser un árbol | Terrenos de REACH
Byeongdoo Moon es un escultor coreano que dobla y suelda alambre de acero inoxidable para expresar la simbiosis entre humanos y la naturaleza. Su escultura exhibida, He estado soñando con ser un árbol, crea un híbrido surrealista de un ciervo y un bosque. Presentado en colaboración con el Centro Cultural Coreano Washington, D.C. Embajada de la República de Corea.

Edwin Fontánez (Puerto Rico) – El Bosque Iluminado | Galería del Cuerpo de Paz
El luminoso cuento de invierno de Edwin Fontánez está habitado por criaturas mágicas ocultas entre los cuerpos gráciles de un bosque helado. Definido por los tenues rayos de luz que se filtran a través de las ramas heladas de los abedules, los visitantes descubrirán los intrincados patrones de delicados recortes de papel que retratan la atmósfera tranquila y encantada de un maravilloso país de las maravillas invernal.

Roberto Fabelo (Cuba) – La Vida Secreta de las Plantas | Pabellón del Río
El nuevo mural del artista cubano Roberto Fabelo, especialmente encargado para REACH to FOREST, insta a los espectadores a despertar de las pesadillas que el hombre ha creado. Las pinturas, esculturas, ilustraciones y dibujos de Fabelo han sido exhibidos en todo el mundo y presentados previamente en el Kennedy Center durante los festivales Artes de Cuba y RiverRun.

Celia Ledón (Cuba) – LA-FORESTACIÓN | Pabellón de Bienvenida
En manos de la diseñadora cubana Celia Ledón, cintas de video desechadas, anillos de latas, bolsas de plástico y neumáticos de goma cobran nueva vida como arte vestible dramático. En colaboración con la Universidad George Washington, creará una obra encargada basada en el amenazado Baobab Gigante, nativo del oeste de Madagascar. Las impresionantes obras de Ledón han sido presentadas en el Kennedy Center durante los festivales Artes de Cuba y RiverRun.

Raiz Campos (Brasil) – Amazonía Sin Fronteras | Galería del Cuerpo de Paz
Uno de los mayores artistas de grafiti de la región norte de Brasil, Raiz Campos creará un nuevo mural de grafiti para REACH to FOREST presentando la vida silvestre del Amazonas. Su vibrante trabajo fue previamente visto en la apertura de REACH y el festival RiverRun del Centro.

Colin Vale (Estados Unidos)–Banco de Roble Linden | Pabellón del Río - En colaboración con Montgomery Parks
Colin Vale creó recientemente una escultura para Montgomery Parks hecha de una rama rescatada del emblemático Roble Linden de Montgomery County —un roble blanco de 300 años, el más grande en Montgomery County, Md.— que murió en 2022. La escultura del Roble Linden estará en el sitio en el festival REACH to FOREST. Vale espera inspirar a

Ciudad en Verde: Un Foro sobre Naturaleza, Arte y Bienestar Urbano, en colaboración con Therme US
Ciudad en Verde será un foro de dos días sobre naturaleza, arte y bienestar urbano que contará con una serie dinámica de paneles de discusión y activaciones culturales. Ciudad en Verde reunirá a artistas, científicos y líderes cívicos en el Kennedy Center para explorar temas como los beneficios para la salud física y mental de estar en la naturaleza y cómo el arte y la ciencia juntos profundizan nuestra comprensión de la naturaleza en las ciudades. Eventos gratuitos, se requieren entradas.

Estamos Conectados a Través de los Árboles: Nuevas Fronteras de la Biofilia
1 de marzo | Foro de Justicia | 6:00–7:30pm

Diseñando el Bienestar para Todos: Centrando la Equidad y la Comunidad en Proyectos de Ciudad Verde
2 de marzo | Foro de Justicia | 6:00–7:30pm

Programas Especiales para Jóvenes y Familias

Feria del Libro Ambiental
2 de marzo | Pabellón de Bienvenida, Foro de Justicia y Studio J | 11:00am–4:00pm

Día de la Juventud Forestal
25 de febrero | Pabellón de Bienvenida, Foro de Justicia, Studio F, PT-109 | 11:00am–4:00pm

Aneeshwar Kunchala y Su Expedición Ártica
Foro de Justicia | 11:00–11:45am

Lindsey Rustad: Arte del Ciclo del Agua
En colaboración con el Servicio Forestal de EE. UU. Foro de Justicia | 12:30–1:00pm

Kas Dumroese: ¡Los Árboles de la Luna son de Otro Mundo!
Foro de Justicia | 1:30–2:00pm

Apariciones de Smokey Bear y Woodsy Owl
En colaboración con el Servicio Forestal de EE. UU. Pabellón de Bienvenida | 2–3:30pm

Actividades de Manualidades con el Servicio Forestal de EE. UU.
Studio F | 11:00am–4:00pm

Actividad de Manualidades Roots and Shoots en la Exposición Celebrando a Jane Goodall
PT-109 | 11:00am–4:00pm

Tarde de Vida Silvestre Forestal: Actividades de Manualidades y Estación de Obsequios
3 de marzo | Pabellón de Bienvenida, Studio F y PT-109 | 11:00am– 4:00pm

Domo de Cine Inmersivo
21–25 de febrero y 28 de febrero–3 de marzo | Pabellón del Río

Résonances Boréales (Luces del Norte)
Pabellón del Río | 5:30–9:15pm | Duración de la película de 15 minutos
Las entradas tienen un costo de $10.

La Vida de los Árboles
Pabellón del Río | 11:00am–3:30pm | Duración de la película de 25 minutos
Las entradas tienen un costo de $15.

Últimas Noticias

{{!-- ADHESION AD CONTAINER --}}
{{!-- VIDEO SLIDER AD CONTAINER --}}