Regala local: apoya negocios latinos y sorprende a mamá este Día de la Madre
Joyería artesanal, cosméticos veganos, velas, regalos éticos y más: una guía de negocios latinos del DMV para consentir a mamá este 10 de mayo sin salir de la comunidad.
guia de recursos
Spirit cerró en BWI: qué hacer ahora si tienes un vuelo o quieres tu reembolso
Spirit Airlines cerró el pasado sábado y dejó sus mostradores en BWI vacíos. Si tenías un vuelo o pagaste con puntos, esto es exactamente lo que debes hacer según cómo compraste tu boleto.
Estos restaurantes y tiendas tienen regalos para maestros esta semana
Del 4 al 8 de mayo, docentes del DMV pueden reclamar comida gratis, descuentos en tiendas y hasta 30% en tecnología con solo mostrar su identificación escolar.
Tienes hasta el 11 de mayo para pedir el subsidio de guardería en DC sin quedarte en lista de espera
A partir del 12 de mayo, las nuevas familias que pidan el subsidio de cuidado infantil de DC quedarán en lista de espera. Quedan 8 días para aplicar y ser atendido de inmediato. Las familias que ya reciben el beneficio no se ven afectadas.
Airbnb revela los destinos rurales de EE.UU. que nadie conoce todavía
Airbnb publicó su primera lista "America Off-the-Map": destinos rurales poco conocidos donde los anfitriones generaron casi $10.000 millones en 2025. La lista incluye opciones a pocas horas de Washington DC.
Airbnb lanza servicio de traslados privados desde el aeropuerto
Airbnb se asoció con Welcome Pickups para ofrecer traslados privados entre el aeropuerto y el alojamiento. El servicio ya está disponible en más de 125 ciudades y se reserva directamente desde la app.
Nuevo servicio de telesalud en Virginia atiende en español y sin seguro
QuickVisitMD, un nuevo servicio de telemedicina completamente bilingüe, arrancó esta semana en Virginia y West Virginia para pacientes que no tienen seguro, no hablan inglés con fluidez o viven lejos de un consultorio médico.
$30 por un concierto: cómo aprovechar la oferta de Live Nation en el área de DC
Live Nation lanzó ayer su promoción "Summer of Live": boletos a $30 con todos los cargos incluidos para más de 4.000 conciertos en Estados Unidos y Canadá. En el DMV hay 12 shows participantes, con artistas como Pitbull, Wu-Tang Clan, TLC & Salt-N-Pepa y Santana. La venta cierra el 5 de mayo.
Maryland abre lista de espera para ayuda con el alquiler: aplica antes del 30 de abril
El Departamento de Vivienda de Maryland abrió la lista de espera del programa Housing Choice Voucher para varios condados de la Costa Este. Las solicitudes se aceptan solo en línea y el plazo cierra el 30 de abril a las 5 p.m.
Children's National amplía su programa de clínicas móviles para niños en DC y Prince George's
Children's National Hospital lanzó una segunda unidad médica móvil que llevará atención pediátrica primaria y de salud mental directamente a escuelas y comunidades de DC y el Condado de Prince George's, gracias a una inversión de United Health Foundation.
DC pone en lista de espera el subsidio de cuidado infantil desde el 12 de mayo
A partir del 12 de mayo, familias de bajos y medianos ingresos en DC que soliciten el subsidio de cuidado infantil por primera vez quedarán en lista de espera. Quienes ya reciben el beneficio no se ven afectados por ahora.
Última oportunidad para comprar tus boletos para el Mundial 2026. Así funciona la venta de hoy
FIFA abre hoy a las 11 a.m. ET una nueva tanda de boletos para los 104 partidos del Mundial 2026. Es primera vez, primera servida — sin sorteo ni lista de espera. Aquí todo lo que necesitas saber antes de entrar al portal.
Cómo manejar tu dinero: taller gratuito en español en DC
prende a manejar tu dinero con expertos de JPMorgan Chase en un taller gratuito en español para familias del DMV el miércoles 6 de mayo a las 2:30 p.m. en Washington, DC.
DC propone red legal de apoyo para jóvenes que salen del sistema de crianza temporal
El Concejo de DC vota hoy una ley que crearía las "familias SOUL": redes de adultos con vínculos legales que apoyan a jóvenes mayores de 16 en la transición fuera del sistema de acogida temporal.
Los bidets conquistan Washington DC: guía para entender el fenómeno
El bidet se convierte en tendencia en Washington DC impulsado por cambios en hábitos, salud y sostenibilidad.
