5 experiencias en Airbnb para descubrir Washington como un local
Washington tiene más que monumentos y museos. Estas cinco experiencias en Airbnb, lideradas por guías locales, muestran la cara menos conocida de la capital.
Locales
La Purple Line ya tiene todos sus rieles, y Wayne Avenue cierra de noche a partir del 15 de mayo
El gobernador Wes Moore instaló el jueves pasado el último riel de la Purple Line en Silver Spring. El tren ligero de 16 millas que conectará Montgomery y Prince George's sigue en construcción, pero los cierres nocturnos en Wayne Avenue arrancan el 15 de mayo.
Un viajero de Virginia volvió del crucero con hantavirus: qué debes saber
Un residente de Virginia que estuvo a bordo del MV Hondius regresó a casa la semana pasada y está bajo vigilancia sanitaria. Las autoridades dicen que el riesgo para el público en general es bajo, pero explican qué síntomas vigilar y cómo protegerse.
Informe ADL: 2025 fue uno de los años más violentos contra judíos en EEUU
La Liga Antidifamación publicó hoy su Auditoría Anual de Incidentes Antisemitas: 6.274 incidentes en 2025, un promedio de 17 por día, y tres personas asesinadas en suelo estadounidense por primera vez desde 2019. DC fue escenario de uno de los ataques más letales del año.
El National Mall estrena kioscos con tacos, bowls y snacks de grillo este verano
El National Mall tiene nuevo operador de comida y estrena ocho kioscos renovados con menús temáticos —tacos, bowls de granos antiguos, mac and cheese y snacks de grillo— más 25 carritos antes del Memorial Day.
Heart’s Delight regresa a DC con una noche de vinos legendarios, chefs reconocidos y apoyo a una gran causa
La alta gastronomía, los vinos de clase mundial y la filantropía se unirán nuevamente en Washington, DC, este sábado 9 de mayo durante una nueva edición de Heart’s Delight.
Baltimore registra en abril el mes menos violento en más de 50 años
La ciudad de Maryland tuvo cuatro homicidios en abril, el menor registro mensual desde que la policía comenzó a llevar estadísticas en 1970. La estrategia comunitaria impulsada por el alcalde Brandon Scott lleva tres años consecutivos reduciendo la violencia.
Ben's Chili Bowl reabre y DC suma restaurantes en una semana histórica
Ben's Chili Bowl regresó el pasado viernes a U Street NW tras nueve meses de obras, y el corredor suma esta semana Cantina El Rey y una ola de nuevas aperturas que revitalizan la escena gastronómica del DMV.
Delegada latina de Manassas renuncia, su escaño irá a elección especial
Michelle Lopes Maldonado, demócrata del Distrito 20 que representa Manassas y parte del condado de Prince William, dejará su cargo el 31 de mayo. Su renuncia activa por ley una elección especial para llenar la vacante.
Trabajadores, inmigrantes, y activistas marcharon en DC por May Day
Manifestantes denunciaron abusos laborales y migratorios, uniéndose con protestas nacionales
Manuel De La Luz celebra su concierto anual en el Studio Theatre
En una época de impaciencia, De La Luz tomó tiempo para detenerse y oler las rosas
Regala local: apoya negocios latinos y sorprende a mamá este Día de la Madre
Joyería artesanal, cosméticos veganos, velas, regalos éticos y más: una guía de negocios latinos del DMV para consentir a mamá este 10 de mayo sin salir de la comunidad.
Jueza frena a Trump en East Potomac: el campo público de DC sigue abierto
Una jueza federal ordenó el pasado lunes que la administración Trump no puede cortar más de 10 árboles ni cerrar East Potomac Golf Links sin notificar al tribunal. El campo sigue operando, pero su futuro como espacio público asequible está en disputa.
Qué prometen los candidatos a alcalde de DC para los latinos, y qué no dijeron
En dos debates realizados la semana pasada y el pasado sábado, los candidatos a la alcaldía de DC tocaron temas clave para la comunidad latina: cooperación con ICE, vivienda asequible y acceso a alimentos. Pero varios temas que afectan directamente a los 81.000 latinos de DC quedaron sin respuesta.
En Prince George's County, ir a ver un street takeover ya puede costarte la cárcel
El Concejo de Prince George's County aprobó ayer por unanimidad una ley que penaliza a cualquiera que simplemente asista a una carrera ilegal: $1.000 de multa y hasta 60 días de cárcel desde la primera vez. Es la primera jurisdicción de la región en llegar tan lejos.
Montgomery propone pausar permisos de centros de datos por 6 meses
El concejal Evan Glass introdujo el pasado martes una legislación de emergencia para suspender todos los permisos de construcción de centros de datos en Montgomery County durante seis meses, mientras el condado define reglas de zonificación y requisitos ambientales.
