Reembolso por compra de auto en Maryland: ¿quiénes califican y cómo reclamar el dinero?
Un acuerdo judicial con el grupo de concesionarias Lindsay Automotive habilita la devolución de cargos abusivos y publicidad engañosa a miles de compradores.
Locales
Open enrollment en Maryland: qué está en juego para empleadores y aseguradoras
El 24,3% de los latinos de Maryland no tiene seguro médico, y muchos sostienen la economía del estado. Por qué el open enrollment del 1 de noviembre es la ventana clave para empleadores, aseguradoras y clínicas.
National Night Out vuelve a DC este martes: 7 eventos gratis en todos los distritos
MPD abre este martes sus siete distritos para la 42ª edición de National Night Out, con eventos gratis, comida y demostraciones de seguridad en cada ward de DC.
Slate progresista gana 36 de 48 puestos en el comité demócrata de DC
Free DC Slate ganó 36 de 48 puestos del Comité Estatal Demócrata de DC y ahora busca convertir esa mayoría en una estructura de organización comunitaria a favor de la estadidad del Distrito.
Inundaciones en el DMV: hasta 3 pulgadas de lluvia en una hora
Una tormenta el domingo dejó hasta tres pulgadas de lluvia en una hora en el norte de Virginia y activó una alerta de inundación repentina en el DMV. Esto es lo que sigue esta semana.
College Park gana $1 millón mientras el premio Powerball sube a $748 millones
Un 7-Eleven de College Park vendió el segundo boleto ganador de $1 millón en Maryland en menos de una semana, mientras el jackpot de Powerball sube a $748 millones para el sorteo de esta noche.
Crisis de agua en Virginia: senadores exigen sesión especial urgente tras alarmante reporte de acuíferos
Más de 1,5 millones de residentes dependen del agua subterránea en el estado. Legisladores piden actuar de emergencia ante el agotamiento acelerado de las reservas.
Aumento del Seguro Social en 2027: ¿cuánto subirán los cheques mensuales de los jubilados e incapacitados?
Las nuevas estimaciones del ajuste por costo de vida (COLA) proyectan un incremento de entre 3,6% y 3,8% en las mensualidades debido a la inflación.
Cambios para Medicaid a partir de octubre 2026: el riesgo silencioso para inmigrantes en DC
Desde el 1 de octubre de 2026, algunos no ciudadanos dejan de calificar para Medicaid en D.C., y familias que sí siguen siendo elegibles podrían caerse por confusión. Qué cambia y qué opciones quedan.
Escuelas de Arlington endurecen su política sobre pantallas e inteligencia artificial antes del regreso a clases
Las Escuelas Públicas de Arlington analizan prohibir los teléfonos inteligentes en horario de clase y establecer normas estrictas para el uso de herramientas de Inteligencia Artificial.
Prince George's da un paso clave para el Sphere en National Harbor
El Concejo de Prince George's aprobó 8-0 el distrito que habilita el financiamiento del Sphere en National Harbor. Empleos, sindicatos y lo que falta.
DC tendrá su primer Panda Fest: comida, cultura y pandas gigantes
Panda Fest debuta en DC el 15 y 16 de agosto con más de 90 vendedores de comida asiática, atracciones de pandas y presentaciones culturales.
¿Qué cambia en Dulles con la renovación de $22.500 millones de Trump?
Trump anunció una renovación de $22.500 millones para el aeropuerto Dulles que eliminará los lentos "people movers" y sumará cuatro nuevas terminales en la próxima década.
Ciclosporiasis sube a 148 casos en Maryland y 126 en Virginia
Maryland confirmó 148 casos de ciclosporiasis y Virginia reporta 126. Estas son las cifras actualizadas y cómo protegerte del parásito que causa diarrea explosiva.
Cámara de Representantes aprueba ley que obligaría a DC a pedir permiso al Congreso para cambiar impuestos
El Comité de Supervisión de la Cámara aprobó una ley que le daría al Congreso poder de veto sobre los impuestos de DC. La sorpresa: la propuso James Comer, a quien los líderes locales veían como aliado.
Por qué los latinos de Virginia perdieron su seguro antes que nadie
Cerca de 100.000 virginianos perdieron su seguro médico este año y los latinos cayeron primero. Sin colchón estatal, la inscripción bajó ~20% y las primas subieron 75%. Qué pasó y qué puede revertirlo.