
Presentado

Septiembre arranca con todo: ferias, festivales y partidazos que no te puedes perder
Del 3 al 7 de septiembre el DMV se enciende con planes para todos: festivales de música y cultura, ferias locales, ciclismo entre monumentos y partidos que prometen estadios llenos.

Schwalb convierte su reelección en una defensa del autogobierno de DC
Brian Schwalb busca la reelección como fiscal general de DC en medio de su disputa legal con Trump por el “Home Rule” y el debate sobre la delincuencia juvenil en la capital.

Vacunas contra COVID: más costosas y difíciles de obtener en DC
El gobierno federal ha restringido el acceso, exigiendo una prescripción médica para obtener la vacuna en farmacias. Esto podría aumentar los costos y complicar el proceso, afectando especialmente a las comunidades más vulnerables.

Juez de DC suspende deportación de 600 menores guatemaltecos
Una juez federal en DC detuvo la deportación de cientos de niños guatemaltecos. La decisión, que impidió que aviones con los menores a bordo despegaran, representa el más reciente choque entre la administración de Trump y las protecciones legales para los inmigrantes más vulnerables.



Septiembre con aroma a shutdown (y más drama) en el Congreso
El Congreso regresa de sus vacaciones listo para lo que promete ser un septiembre extra largo y con muchos puntos en la agenda por cumplir.


Podcasts Recomendados

10 hamburguesas de DC que tienes que probar ya
Descubre dónde probar las hamburguesas más irresistibles de DC. Reseñas, precios y ubicaciones en un solo lugar. 🍔

Diosa: el nuevo spot latino en 14th Street que mezcla mezcal, música y mucho flow
El nuevo bar en 14th Street mezcla cocteles únicos, snacks irresistibles y beats latinos en un ambiente vibrante y lleno de poder femenino.

Los mejores bares en DC para ver la Premier League
DC vibra con la Premier League: bares como The Four Courts y The Queen Vic reúnen a hinchas de todos los equipos para vivir la pasión del fútbol inglés.

Flor. Coffee + Books: un oasis de café, libros y bienestar en Georgetown
El espacio en la calle 31 se inspiró en Buenos Aires para brindar una experiencia que mezcla delicioso café, comida y postres con una hermosa librería

Septiembre arranca con todo: ferias, festivales y partidazos que no te puedes perder
Del 3 al 7 de septiembre el DMV se enciende con planes para todos: festivales de música y cultura, ferias locales, ciclismo entre monumentos y partidos que prometen estadios llenos.

¡Últimas vibras de verano! No te pierdas Jazz in the Park de DC
¿Te mueres por un plan chill? Los últimos shows de Jazz in the Park en DC son la respuesta. Música en vivo, gratis y al aire libre. Solo trae tu manta y a tu gente. El cierre perfecto para el verano.

Despide el verano con estilo en DC
¡El verano 2025 se despide con un fin de semana épico! 🌞 Desde brunches al aire libre y festivales únicos hasta conciertos inolvidables, DC tiene todo para cerrar la temporada con estilo.

Tu guía de planes épicos para el fin de semana en el DMV
¿Sin planes para el finde? El DMV lo tiene todo: arte vibrante con la Capilla de Maíz de Justin Favela, festivales de comida en Alexandria y Manassas, y el concierto de Manuel Turizo en Fairfax.

Alí Arellano, el venezolano que llevó el sabor criollo a las Grandes Ligas
Alí Arellano llevó las arepas venezolanas a las Grandes Ligas, dejando un legado de sabor, comunidad y orgullo latino en el DMV.

Gabriela Febres, la venezolana que conquistó el paladar de la capital una arepa a la vez
Gabriela Febres lidera con pasión y sabor venezolano, transformando la comunidad en DC a través de sus emprendimientos Antojitos de tu País y Arepa Zone.

Más allá de la seguridad: el costo humano del plan de Trump para DC
El plan de Trump para “embellecer” DC promete seguridad, pero deja a su paso un rastro de desplazamiento y control. Más allá de la retórica, las comunidades vulnerables pagan el precio de una ciudad que busca ocultar sus problemas, no resolverlos.

WorldPride 2025 enfrenta desafíos políticos y económicos en DC
WorldPride 2025 en Washington DC enfrentó baja asistencia, pérdida de patrocinadores y desafíos políticos.

DC suma 20 empresas en la nueva lista Fortune 500 de este año
Veinte empresas con sede en el área de D.C. lograron un lugar en la lista Fortune 500 de 2025, destacando a gigantes como Amazon, Fannie Mae y Boeing entre los más poderosos del país.

Universidades del DMV enfrentan pérdidas económicas tras revocaciones masivas de visas
DC recibió al 1.1% de todos los alumnos extranjeros en EEUU en 2024, Maryland al 2.2% y Virginia al 1.9%.

Aeropuertos de DC superan récord histórico de pasajeros en abril de 2025
Entre el 10 y el 13 de abril, Dulles alcanzó volúmenes que lo colocaron en el top 10 de su historia.

Viviendas en DC: suben los precios, pero no en todos los mercados
En DC, los precios de las viviendas subieron un 2.3% en el último año, pero 1 de cada 5 mercados registró caídas. ¿Comprar o vender? Todo depende del mercado.


Estilos coloniales conquistan el mercado inmobiliario de DC, porque ser modesto está de moda
Este 2025, su combinación de estilo clásico y precios accesibles las convirtió en las favoritas del mercado. Con un aumento del 5.6% en su valor, lideran las preferencias de los compradores, demostrando que ser modesto está más en tendencia que nunca.

Todo lo que debe saber sobre los proyectos de ley de vivienda siendo considerados por el Concejo de DC
La situación actual de la vivienda en DC es muy compleja y matizada, al igual que las soluciones que podrían abordarla mejor.

Alí Arellano, el venezolano que llevó el sabor criollo a las Grandes Ligas
Alí Arellano llevó las arepas venezolanas a las Grandes Ligas, dejando un legado de sabor, comunidad y orgullo latino en el DMV.

Gabriela Febres, la venezolana que conquistó el paladar de la capital una arepa a la vez
Gabriela Febres lidera con pasión y sabor venezolano, transformando la comunidad en DC a través de sus emprendimientos Antojitos de tu País y Arepa Zone.

José Alberto Uclés: el hondureño que ilumina DC con arte, cultura y estilo
José Alberto Uclés, líder hondureño en DC, celebra la diversidad y promueve la herencia hispana. Gran Mariscal de Fiesta DC 2025, defensor de las artes y conocido como Artsy Fashion Peacock, inspira con su estilo y compromiso comunitario.

Natali Fani-González impulsa el progreso en Montgomery y más allá
Natali Fani-González, inmigrante venezolana y líder en Maryland, inspira con su resiliencia y compromiso social.


Escapadas económicas y rápidas para el Labor Day Weekend en DC
Este Labor Day Weekend, disfruta de eventos en DC, escapadas a playas, lagos o destinos históricos. ¡Opciones para todos los gustos y presupuestos te esperan!

Preparados para el regreso a clases: actividades, rutinas y más
Desde eventos con útiles gratuitos hasta consejos prácticos para organizarse, este es el momento perfecto para preparar a tus hijos para el éxito.

Líneas de ayuda y voluntariados: la red de ayuda de DC se activa ante la represión
Frente a la represión migratoria, la comunidad de DC moviliza líneas de ayuda, voluntarios y recursos legales para apoyar a inmigrantes y personas vulnerables, mostrando la fuerza de su solidaridad.