
Presentado

Qué hacer en DC esta semana (Sept. 18–21)
DC esta semana tiene de todo: festivales, teatro, música y actividades al aire libre. Del H Street Festival a partidos históricos y shows de comedia, ¡prepárate para disfrutar la ciudad antes de que termine el verano!

DC vibra entre triunfos, caídas y promesas deportivas
Del nuevo estadio de los Commanders a la crisis del United, pasando por la racha de las Spirit y los tropiezos de los Nationals: así se vivió la semana deportiva en DC.

Doctores y legisladores desde el Capitolio: “la crisis climática es una emergencia de salud pública”
Expertos médicos se unieron firmemente contra la propuesta del EPA para reconsiderar el peligro de los gases de efecto invernadero y revocar sus protecciones federales

Amazon celebra la llegada del Arlington Community High School a su campus
Miembros de la comunidad celebraron que el colegio tenga este espacio permanente: “Hoy podemos decir con orgullo que si tenemos un hogar”

Qué hacer en DC esta semana (Sept. 18–21)
DC esta semana tiene de todo: festivales, teatro, música y actividades al aire libre. Del H Street Festival a partidos históricos y shows de comedia, ¡prepárate para disfrutar la ciudad antes de que termine el verano!


Doctores y legisladores desde el Capitolio: “la crisis climática es una emergencia de salud pública”
Expertos médicos se unieron firmemente contra la propuesta del EPA para reconsiderar el peligro de los gases de efecto invernadero y revocar sus protecciones federales


Podcasts Recomendados

El sabor de Buenos Aires llega a DC con Flowers. Wine. Fire.
Ofrece cócteles de autor, vinos naturales y una parrilla de leña. Su apertura es una oportunidad de disfrutar la hospitalidad argentina en Georgetown.

¡De España a Latinoamérica! El sabor de la Herencia Hispana se toma DC
¡La Herencia Hispana está en la casa y DC celebra con un festín! Desde el arte culinario de José Andrés hasta los sabores auténticos de toda Latinoamérica, la capital te invita a un viaje inolvidable. Prepárate para descubrir los mejores spots y celebrar nuestra herencia con cada bocado.

10 hamburguesas de DC que tienes que probar ya
Descubre dónde probar las hamburguesas más irresistibles de DC. Reseñas, precios y ubicaciones en un solo lugar. 🍔

Diosa: el nuevo spot latino en 14th Street que mezcla mezcal, música y mucho flow
El nuevo bar en 14th Street mezcla cocteles únicos, snacks irresistibles y beats latinos en un ambiente vibrante y lleno de poder femenino.

Amazon celebra la llegada del Arlington Community High School a su campus
Miembros de la comunidad celebraron que el colegio tenga este espacio permanente: “Hoy podemos decir con orgullo que si tenemos un hogar”

Qué hacer en DC esta semana (Sept. 18–21)
DC esta semana tiene de todo: festivales, teatro, música y actividades al aire libre. Del H Street Festival a partidos históricos y shows de comedia, ¡prepárate para disfrutar la ciudad antes de que termine el verano!

Qué hacer en DC este finde (11-14 sept): arte, música y cultura sin parar
DC se prende este finde: arte, música, teatro y festis que no te puedes perder. Checa fechas, lugares y planes para no quedarte con FOMO.

¡Ready, Set, Go! Todo sobre el Half Marathon de DC
La carrera arranca en Ohio Drive, cerca de West Potomac Softball Fields. La salida del medio maratón es a las 7:00 AM, y el 5K a las 7:40 AM.

Alí Arellano, el venezolano que llevó el sabor criollo a las Grandes Ligas
Alí Arellano llevó las arepas venezolanas a las Grandes Ligas, dejando un legado de sabor, comunidad y orgullo latino en el DMV.

Gabriela Febres, la venezolana que conquistó el paladar de la capital una arepa a la vez
Gabriela Febres lidera con pasión y sabor venezolano, transformando la comunidad en DC a través de sus emprendimientos Antojitos de tu País y Arepa Zone.

Más allá de la seguridad: el costo humano del plan de Trump para DC
El plan de Trump para “embellecer” DC promete seguridad, pero deja a su paso un rastro de desplazamiento y control. Más allá de la retórica, las comunidades vulnerables pagan el precio de una ciudad que busca ocultar sus problemas, no resolverlos.

WorldPride 2025 enfrenta desafíos políticos y económicos en DC
WorldPride 2025 en Washington DC enfrentó baja asistencia, pérdida de patrocinadores y desafíos políticos.

DC suma 20 empresas en la nueva lista Fortune 500 de este año
Veinte empresas con sede en el área de D.C. lograron un lugar en la lista Fortune 500 de 2025, destacando a gigantes como Amazon, Fannie Mae y Boeing entre los más poderosos del país.

Universidades del DMV enfrentan pérdidas económicas tras revocaciones masivas de visas
DC recibió al 1.1% de todos los alumnos extranjeros en EEUU en 2024, Maryland al 2.2% y Virginia al 1.9%.

Aeropuertos de DC superan récord histórico de pasajeros en abril de 2025
Entre el 10 y el 13 de abril, Dulles alcanzó volúmenes que lo colocaron en el top 10 de su historia.

¿Se frena el mercado inmobiliario de DC? Cautela del 5.7% ante el control federal
El mercado inmobiliario de DC experimenta una pausa. El control federal provocó una caída del 5.7% en contratos y del 16.2% en visitas a propiedades. Los expertos lo califican como una cautela temporal, no un colapso.

Viviendas en DC: suben los precios, pero no en todos los mercados
En DC, los precios de las viviendas subieron un 2.3% en el último año, pero 1 de cada 5 mercados registró caídas. ¿Comprar o vender? Todo depende del mercado.


Estilos coloniales conquistan el mercado inmobiliario de DC, porque ser modesto está de moda
Este 2025, su combinación de estilo clásico y precios accesibles las convirtió en las favoritas del mercado. Con un aumento del 5.6% en su valor, lideran las preferencias de los compradores, demostrando que ser modesto está más en tendencia que nunca.

Artista Venezolano se convierte en la voz de los Hispanos en las Grandes Ligas
Jonathan Acosta es reconocido como el primer artista venezolano en cantar el Himno Nacional en un juego de la NBA.

Alí Arellano, el venezolano que llevó el sabor criollo a las Grandes Ligas
Alí Arellano llevó las arepas venezolanas a las Grandes Ligas, dejando un legado de sabor, comunidad y orgullo latino en el DMV.

Gabriela Febres, la venezolana que conquistó el paladar de la capital una arepa a la vez
Gabriela Febres lidera con pasión y sabor venezolano, transformando la comunidad en DC a través de sus emprendimientos Antojitos de tu País y Arepa Zone.

José Alberto Uclés: el hondureño que ilumina DC con arte, cultura y estilo
José Alberto Uclés, líder hondureño en DC, celebra la diversidad y promueve la herencia hispana. Gran Mariscal de Fiesta DC 2025, defensor de las artes y conocido como Artsy Fashion Peacock, inspira con su estilo y compromiso comunitario.



Escapadas económicas y rápidas para el Labor Day Weekend en DC
Este Labor Day Weekend, disfruta de eventos en DC, escapadas a playas, lagos o destinos históricos. ¡Opciones para todos los gustos y presupuestos te esperan!

Preparados para el regreso a clases: actividades, rutinas y más
Desde eventos con útiles gratuitos hasta consejos prácticos para organizarse, este es el momento perfecto para preparar a tus hijos para el éxito.