La feria más grande de tu vida llega al National Mall este verano, y es gratis
Una feria gratuita de 16 días tomará el National Mall con comida, cultura y experiencias de todo Estados Unidos en un solo lugar.
Redacción
Eventos de la semana en DC para salir de la rutina
La primavera en DC llega con una agenda llena de planes entre cultura, música y comunidad que no te puedes perder.
La gobernadora de Virginia modifica armas, sindicatos y marihuana en un solo paquete
Spanberger reescribió proyectos clave sobre armas, marihuana y derechos laborales, generando críticas de demócratas y republicanos.
Maryland aprueba ley de alivio energético: ¿cuánto vas a ahorrar?
Maryland aprueba una ley para bajar las facturas de energía y limitar a las eléctricas, pero el impacto real divide opiniones.
Estás usando mal el aire acondicionado (y tu factura lo sabe)
Muchos hogares en el área de DC están usando mal el aire acondicionado sin saberlo, desperdiciando energía y dinero. Estos errores simples pueden estar elevando tu factura.
La temporada de mosquitos llegó antes al DMV
Expertos advierten que el invierno irregular y las lluvias abundantes crearon condiciones ideales para una temporada de mosquitos más intensa. Esto es lo que puedes hacer para proteger tu hogar y tu familia.
El Potomac es el río más amenazado de Estados Unidos en 2026
El río Potomac River fue declarado el más amenazado de Estados Unidos en 2026 por American Rivers, tras un derrame masivo de aguas residuales y la presión creciente de centros de datos en su cuenca.
De hurones a anticonceptivos: la historia de la guerra contra las ratas en DC
Washington enfrenta una plaga histórica de ratas con una nueva estrategia: anticonceptivos y control de basura en un piloto que arranca esta primavera.
El DMV podría sentir 90°F este abril
El DMV pasa de alertas de heladas a temperaturas cercanas a los 90°F en menos de una semana, con posible ola de calor histórica para abril y récords en riesgo.
Fallas estructurales exponen el sistema 911 de DC
Una investigación oficial reveló que la agencia que coordina el 911 en Washington DC opera sin un plan de riesgos, con falta de personal y fallas en supervisión que podrían afectar la respuesta a emergencias.
¡Puro Ritmo! convierte el National Mall en una fiesta latina
¡Puro Ritmo! llega al Smithsonian el 18 de abril con salsa, clases de baile y actividades gratuitas para toda la familia.
La afición de Washington pide otra temporada para Ovechkin
Los Washington Capitals vencieron 3-0 a los Pittsburgh Penguins en un partido marcado por la emoción por un posible último juego de Alex Ovechkin en Washington. La afición llenó el Capital One Arena y lo ovacionó ante la incertidumbre sobre su futuro.
El 21 de abril Virginia decide sobre una redistribución clave del Congreso
Virginia vota el 21 de abril una enmienda que permitiría redibujar temporalmente los distritos del Congreso, con potencial impacto en el control de la Cámara de Representantes.
DC ajusta su presupuesto con impacto en empleo y asistencia social
El nuevo presupuesto de DC reduce gastos por primera vez en años y recorta programas clave como la licencia médica pagada, subsidios a educadores y asistencia para familias vulnerables.
Así funciona la herramienta que busca impulsar el empleo en el área de Washington
Talent Capital AI es una nueva plataforma regional que conecta a residentes del DMV con miles de empleos y oportunidades de capacitación, con un enfoque especial en habilidades digitales e inteligencia artificial.
Todo lo que debes saber para correr el Marine Corps Marathon este año
Las inscripciones para el Marine Corps Marathon ya están abiertas y se espera que los cupos se agoten rápidamente, por lo que los corredores deben registrarse cuanto antes para asegurar su lugar en la carrera del 25 de octubre.
