Cómo seguir celebrando la cultura latina en DC tras el Mes Hispano
Una exposición de salsa en el Smithsonian abierta hasta 2028 y un Día de los Muertos gratis en The Wharf el 1 de noviembre: dos planes para seguir celebrando.
DC, MD & VA
¿Quién debe vacunarse contra la gripe, COVID y RSV esta temporada?
La mayoría de las personas de 6 meses en adelante debe vacunarse contra la gripe, y octubre es el mes ideal. Estas son las recomendaciones para gripe, COVID-19 y RSV en 2026-27.
El Mes de la Herencia Hispana concluye con mas de 70 millones de latinos viviendo en Estados Unidos
El mes hispano terminó ayer con 70,1 millones de latinos en el país. Repasamos por qué empieza el 15 de septiembre y dónde crece más la comunidad en Maryland y Virginia.
¿Es ilegal grabar a un político en Maryland? El caso de Andy Harris
El representante Andy Harris amenazó con remitir a una estudiante de la UMD a un fiscal por grabarlo tras un debate. Abogados de medios dicen que la ley de Maryland no aplicaba.
Un juez federal frena el plan del USDA para cerrar el centro de investigacion de Beltsville en Maryland
Un juez federal frenó el plan del USDA de cerrar el centro de investigación agrícola de Beltsville, que sostiene unos 1.000 empleos en Prince George's. El fallo podría ser temporal.
UNITY: siete artistas peruanos exponen en Hyattsville este sábado
El colectivo Chakana Palette presenta UNITY, una muestra de arte andino de siete artistas peruanos del DMV, este sábado 17 de octubre en la Galería Renaissance de Hyattsville.
¿Aún puedes registrarte para votar en Maryland? El plazo cierra el martes 13
El registro de votantes en línea o por correo en Maryland cierra el martes 13 de octubre, pero aún puedes registrarte y votar el mismo día durante el voto anticipado, del 22 al 29 de octubre.
Lunes feriado en el DMV: escuelas cerradas, basura el martes y Metro en horario de sábado
Escuelas y oficinas cerradas en DC y Alexandria, basura el martes 13 y Metro en horario de fin de semana: qué cambia el lunes 12 de octubre por Indigenous Peoples' Day.
Arlington es el primer gobierno en demandar por el arco de Trump
La Junta del Condado de Arlington demandó ayer ante un tribunal federal para frenar el arco de 250 pies en Memorial Circle hasta que se complete una revisión ambiental completa.
Eventos de la semana en el DMV: 6 planes, de quinceañeras a ópera al aire libre
Del Latino Heritage Festival en Glen Echo Park a ópera gratis en Dupont Circle: seis planes para el sábado 10 y el domingo 11 de octubre en DC, Maryland y Virginia.
El clima del DMV llega hoy a 80 grados: el día más caliente de la semana
Hoy jueves el DMV alcanza su día más cálido de la semana con temperaturas cercanas a los 80 grados, antes de que bajen de nuevo este fin de semana.
DC destina $300 millones para renovar la estación Stadium-Armory
El Concejo de DC aprobó $300 millones para renovar la estación Stadium-Armory y lanzar una nueva ruta de autobús antes de que abra el nuevo estadio RFK en 2030.
Clima en el DMV: 72 grados y sol antes de que llegue la lluvia del domingo
El DMV vive hoy su día más cálido y soleado de la semana antes de que llegue una alta probabilidad de lluvia el domingo.
Maryland da hasta $50,000 a negocios golpeados por la Purple Line
Maryland amplía las subvenciones para negocios afectados por la construcción de la Purple Line, que ya está 92% terminada.
Washington Capitals donan $10,000 a escuelas de DC por Herencia Hispana
Los Washington Capitals celebrarán su Noche de la Herencia Hispana el 14 de octubre con una donación de $10.000 a escuelas públicas de DC.
MOLA cumple 50 años: así ha apoyado a 70,000 latinos en DC
La Oficina de la Alcaldía para Asuntos Latinos cumplió 50 años este septiembre, con cifras que muestran a más de 70.000 residentes atendidos desde 1976.