Doble cobro en las pruebas de emisiones de Maryland: casi 200 conductores afectados
La MVA confirmó 188 cobros duplicados de unas 455.000 transacciones tras instalar equipos nuevos del VEIP. Cómo revisar tu tarjeta y pedir el reembolso.
Transporte
SmarTrip ahora es "Smart Trip": Metro jubila su marca de 1999
Metro cambió el nombre de su tarjeta SmarTrip, un ícono desde 1999, por "Smart Trip" como parte de un rediseño de marca. Qué significa para ti al pagar el pasaje.
Cierres viales en el centro de DC este viernes por la noche
Pennsylvania Avenue y varias calles del centro de DC cierran hoy viernes de 2 p.m. a casi medianoche por la cena de corresponsales de la Casa Blanca. Aquí la lista completa.
White's Ferry vuelve: Montgomery lo compra por $1,5 millones
El condado de Montgomery pagará $1,5 millones por el White's Ferry y su dueño donará la embarcación. Falta que Virginia ceda los derechos de atraque para reabrir el cruce del Potomac.
Montgomery baja límites de velocidad tras 26 muertes viales
Montgomery suma 26 choques mortales en 2026, nueve de ellos peatones. El condado bajó los límites de velocidad en 33 vías y amplía las medidas de calmado de tráfico.
Dulles busca más vuelos a África y Asia: estas son las rutas en la mira
MWAA busca nuevas rutas en África y Asia para Dulles tras un aumento de 41% en pasajeros africanos desde 2022.
Metro publica su plan de cierres hasta 2032: qué líneas se afectarán y cuándo
WMATA publicó su calendario completo de cierres y obras desde septiembre de 2026 hasta 2032. Todas las líneas del Metro se verán afectadas, incluyendo cierres extendidos, vía sencilla y preparativos para el estadio RFK.
Arlington advierte fallas de seguridad en el plan del arco de Trump
El personal de planificación de Arlington presentó 32 objeciones técnicas al arco de Trump: riesgos de tránsito, cruces peatonales inseguros y posible interferencia con vuelos del aeropuerto Reagan.
El National Mall sigue cerrado hasta el 24 de julio: esto debes saber
El tramo del National Mall entre las calles 3 y 4 sigue cerrado hasta el 24 de julio mientras se limpia tras el Mundial. Esto debes saber si vas esta semana.
¿Tu bus tarda menos? WMATA aceleró frecuencia en Columbia Pike desde junio
El bus A76 ahora pasa cada 15 minutos y la A49 amplió su horario en Columbia Pike, un corredor clave para la comunidad latina de Arlington y Fairfax. Los cambios de WMATA están vigentes desde el 21 de junio.
Autos sin conductor llegan al debate del Concejo de DC este lunes
El Concejo de DC celebra hoy la primera audiencia pública sobre el proyecto que permitiría autos sin conductor comerciales en la ciudad, con sindicatos de choferes protestando afuera del Wilson Building.
Metro Red Line: primera semana del cierre deja filas largas y retrasos en shuttles
Tres estaciones de la Línea Roja llevan una semana cerradas y los shuttles agregan hasta 45 minutos al viaje. Estas son las alternativas reales para quienes viajan por el corredor de Bethesda.
Las camisetas más populares en DC no son del Mundial: son del Metro
La tienda pop-up del 50 aniversario del Metro de DC genera filas en la calle. La mercancía con arte conceptual original del sistema se agotó una vez y se reabastece por última vez: cierra mañana viernes 10 de julio.
Caos en la Línea Roja de Metro: 3 estaciones cerradas en el Condado de Montgomery generan demoras masivas
El cierre temporal de tres estaciones clave entre North Bethesda y Friendship Heights provocó enormes aglomeraciones y largas esperas para los autobuses de enlace gratuitos en el inicio de la semana laboral.
Línea Roja cierra entre North Bethesda y Friendship Heights desde este lunes
Desde este lunes 6 de julio, los trenes de la Línea Roja no circularán entre North Bethesda y Friendship Heights por dos meses. WMATA desplegará 100 buses gratuitos de reemplazo.
Metro gratis desde las 5 p.m. el 4 de julio: cómo llegar al Mall y qué evitar
Metro será gratis en Metrorail, Metrobus y MetroAccess a partir de las 5 p.m. el 4 de julio, con servicio extendido hasta las 2 a.m. Pero más de 15 rutas de bus tendrán desvíos y la estación Smithsonian cambiará de modo durante la noche.