El índice de precios al consumidor de abril subió 3,8% anual, impulsado por la gasolina, los alimentos y la ropa. Por primera vez en tres años, los salarios reales cayeron. Para los trabajadores latinos del DMV, que destinan una mayor proporción de su ingreso a esas categorías, el golpe es doble.
Mañana comparecen ante el Congreso el fiscal del condado Steve Descano y la alguacil Stacey Kincaid para responder por las políticas de cooperación con ICE. Lo que está en juego para la comunidad inmigrante de Northern Virginia.
American Airlines reanudó el 30 de abril el primer vuelo directo entre Estados Unidos y Venezuela en siete años. Para la comunidad venezolana del DMV, la emoción es real — pero hay varios elementos críticos que revisar antes de reservar.
Las cocinas de DC son latinas. Detrás de la ola de cierres que sacude la ciudad hay negocios familiares en riesgo, trabajadores con miedo a ir a trabajar y dueños que apuestan igual por seguir adelante.
El presidente publicó el pasado domingo que la Corte fallará en su contra en el caso Trump v. Barbara, que podría afectar la ciudadanía de miles de niños nacidos en el DMV de padres inmigrantes.
Rehoboth Beach, Bethany Beach y Lewes forman el corredor costero favorito de los residentes del DMV. Aquí te contamos qué ofrece cada pueblo y cómo reservar alojamiento para este verano.
El Preakness Festival 2026 llena Maryland de actividades gratis y con boleto hasta el domingo 17 de mayo, con la carrera más histórica del estado como telón de fondo este sábado en Laurel Park.
Un nuevo análisis de más de 800 ocupaciones revela que el DMV está entre las regiones del país más expuestas al impacto de la inteligencia artificial en el mercado laboral. Los trabajadores jóvenes y de entrada serían los más afectados.
Una regla federal vigente desde el 16 de marzo le quitará la licencia comercial a hasta 200.000 camioneros inmigrantes en todo el país, incluyendo miles del DMV. Esta semana, un tribunal federal rechazó el último intento de frenarla.
Downtown DC mostró avances en seguridad, cultura y restaurantes durante 2025, pero la pérdida de empleos federales, la baja del turismo y la desaceleración económica siguen frenando su recuperación.
Airbnb identifica las "playcations" como la tendencia del verano 2026: escapadas cortas centradas en surf, golf y navegación en destinos accesibles desde la costa este.
Airbnb cerró el Q1 2026 con $2.700 millones en ingresos y confirmó que el Mundial será el evento más grande de su historia, con más de 100.000 nuevos anfitriones en ciudades sede.
Virginia se convirtió hoy en el primer estado del sur del país en firmar una ley de licencia familiar y médica pagada. Para muchos trabajadores inmigrantes con autorización, el beneficio aplica desde 2028; para quienes no tienen estatus, la ley no contempla cobertura.
El Servicio de Parques Nacionales asumió hoy el control del East Potomac Golf Links y comenzó trabajos de mantenimiento. Un acuerdo de último minuto firmado el viernes mantiene los tres campos públicos de DC abiertos, pero el futuro del parque más popular de la ciudad sigue sin resolverse.
El linebacker de primera ronda Sonny Styles debuto el pasado viernes en el minicamp de novatos de los Washington Commanders en Ashburn, junto a los otros cinco seleccionados del draft 2026. Antonio Williams y Kaytron Allen tambien brillaron en la primera practica.
El 5° Circuito de Apelaciones bloqueó el 1 de mayo la regla federal que permitía recetar mifepristona sin visita presencial. La Corte Suprema emitió un stay temporal que vence hoy. Para más de 500 residentes de Maryland que reciben el medicamento por correo cada mes, el acceso está en suspenso.
Recibe nuestro newsletter con noticias locales y eventos importantes de todo DC y sus alrededores en tu correo, todos los días.
Noticias, opinión, análisis y perspectiva, gratis en tu bandeja de entrada.
