Presentado
Virginia y Maryland, en la lista de los estados que menos duermen
Virginia y Maryland están entre los estados más privados de sueño de EEUU. Los expertos recomiendan horarios regulares, habitaciones oscuras y rutinas relajantes para recuperar horas de descanso.
Lo último
Virginia y Maryland, en la lista de los estados que menos duermen
Virginia y Maryland están entre los estados más privados de sueño de EEUU. Los expertos recomiendan horarios regulares, habitaciones oscuras y rutinas relajantes para recuperar horas de descanso.
Inmigración y matrimonios interraciales transforman el mapa poblacional de DC
Expertos destacan que la inmigración y los matrimonios interraciales están transformando la zona en un verdadero mosaico de culturas, y que esta tendencia de diversidad seguirá creciendo en los próximos años.
Goles históricos y luchas sin descanso en el DMV
Alex Ovechkin alcanzó 900 goles en la NHL, los Wizards suman su sexta derrota seguida y los Commanders buscan salvar su temporada. Mientras tanto, Washington Spirit avanza a los playoffs y la NFL prepara un show latino con Bizarrap y Daddy Yankee en Madrid.
Vuelos del DMV reducidos 10% por cierre del gobierno
Los aeropuertos del DMV reducirán un 10% de vuelos, afectando hasta 1,800 vuelos y 268,000 asientos a nivel nacional. BWI, DCA e IAD son los principales afectados.
ESTUDIO: Más hispanos toman el control de su futuro financiero
Según un estudio de J.P. Morgan Wealth Management, el 68% de los inversionistas latinos se siente en camino hacia sus metas, y una mayoría valora la importancia de tener un plan financiero sólido. Alpa Patel Vitale, ejecutiva del banco, habla sobre estos datos
Podcasts Recomendados
Cuatro bares nuevos llegan a DC aunque el gobierno esté en pausa
Aunque el gobierno esté en pausa, DC sigue sumando vida nocturna: desde un pub irlandés en Brookland hasta un speakeasy secreto en Adams Morgan, estos cuatro bares recién abiertos prometen cocteles, mariscos y vibes perfectas para fotos y plan con friends.
Yuki Nakandakari reinventa Thanksgiving latino con sabor y tradición
El chef peruano-japonés Yuki Nakandakari celebra Thanksgiving con tamales, hallacas y pavo, fusionando tradición latina y creatividad culinaria en cada plato.
Escapadas de otoño para foodies cerca de DC
Este otoño, sal de DC y descubre experiencias gastronómicas únicas: cenas de varios tiempos, vinos locales y aventuras foodie que llenan el paladar y el feed.
Snallygaster regresa a Washington, DC con su edición 2025
El sábado 11 de octubre llega Snallygaster con más de 450 cervezas artesanales de 175 productores, acompañadas de música en vivo y comida local.
DC Weekend Vibes: los shows, mercados y eventos que no te puedes perder
Este fin de semana en DC no hay tiempo para aburrirse: ríe con Iliza Shlesinger, vibra con Noochie’s Live From the Front Porch, descubre cervezas artesanales en el DC Beer Festival y explora mercados y talleres creativos.
DC celebra “Una Noche de Milagros” con donación de juguetes
Este 3 de diciembre, DC celebra “Una Noche de Milagros”, un donativo de juguetes en THEARC que une Navidad, Hanukkah y Kwanzaa para apoyar a familias locales. Se invita a llevar juguetes nuevos y sin envolver.
Del terror al tequila en los mejores eventos de Halloween en DC
Desde recorridos de fantasmas y cine de culto, hasta fiestas temáticas, concursos de disfraces y celebraciones del Día de los Muertos, hay planes para todos los gustos y edades del 27 de octubre al 2 de noviembre.
Este mes de la Herencia Hispana, la salud se celebra en la mesa
Las tradiciones hispanas, como compartir comidas en familia y usar ingredientes frescos, son clave para mejorar la salud. Expertos de Giant Food nos muestran cómo equilibrar nuestras raíces culturales con hábitos modernos para un bienestar integral.
Dónde las swifties de DC celebran la era “Showgirl”
Feather Boas, Glitter y Cócteles: la guía para celebrar el nuevo album de Taylor en DC
El toque latino de Sergio Trujillo transforma el clásico Damn Yankees
Damn Yankees se presentará en Arena Stage del 9 de septiembre al 9 de noviembre de 2025.
Veronica Cool y su equipo reciben el premio al Liderazgo Empresarial en la primera edición de los Maryland Hispanic Leadership Awards
Veronica Cool, fundadora de Cool & Associates, LLC, fue reconocida con el Premio al Liderazgo Empresarial, que distingue a líderes del sector privado por sus esfuerzos concretos e innovadores
WorldPride 2025 enfrenta desafíos políticos y económicos en DC
WorldPride 2025 en Washington DC enfrentó baja asistencia, pérdida de patrocinadores y desafíos políticos.
DC suma 20 empresas en la nueva lista Fortune 500 de este año
Veinte empresas con sede en el área de D.C. lograron un lugar en la lista Fortune 500 de 2025, destacando a gigantes como Amazon, Fannie Mae y Boeing entre los más poderosos del país.
El mercado de lujo en DC resiste mientras el resto espera
Mientras las ventas generales caen un 1,1% y los días en el mercado aumentan, las casas de $2 millones o más suben 9,9% en ventas y un 37% se compra al contado, mostrando la fuerza del mercado de lujo.
Crisis habitacional en Maryland fuerza a miles a buscar hogares más baratos
Entre 2010 y 2023, 2.3 millones de residentes dejaron Maryland, mientras solo 2 millones llegaron al estado, presionados por los altos precios y la escasez de viviendas.
Menos compradores y más casas en el DMV
El precio medio en Washington ronda los $575,000 y apenas sube. Mientras tanto, las casas disponibles crecen y los agentes advierten: si el cierre del gobierno se prolonga, los precios podrían finalmente ceder.
Familias se van del área de DC en busca de vivienda más accesible
Los precios de vivienda subieron 2.4% y las ventas pendientes aumentaron 50%, impulsando a muchas familias a mudarse a zonas más asequibles como Frederick, Stafford o las Carolinas.
Yuki Nakandakari reinventa Thanksgiving latino con sabor y tradición
El chef peruano-japonés Yuki Nakandakari celebra Thanksgiving con tamales, hallacas y pavo, fusionando tradición latina y creatividad culinaria en cada plato.
Tules, tiaras y la economía de las quinceañeras en DC
Entre vestidos de cuento, valses y tacos, las quinceañeras siguen siendo el alma de la comunidad latina en DC. Más que una fiesta, son un símbolo de orgullo, familia y resistencia cultural en tiempos en que celebrar también es un acto de fe.
Última llamada para el otoño: dónde ver hojas rojas y doradas en noviembre
Todavía hay color en el DMV: Rock Creek Park, Skyline Drive y Patapsco Valley muestran hojas doradas, rojas y naranjas, perfectas para la última caminata o foto otoñal antes de que caigan.
No tires tus calabazas: ideas ecofriendly para reciclarlas post-Halloween
Tras Halloween, tus calabazas no tienen que acabar en la basura. En DC, puedes compostarlas en más de 40 sitios, donarlas a granjas y organizaciones locales, o incluso aplastarlas en eventos divertidos antes de reciclarlas.
Bolsas de Amor sigue luchando contra la inseguridad alimentaria
Con más de 17 años trabajando y miles de familias alimentadas, la fundadora de la organización Elda Devarie resume su pedido a la comunidad: “Ayúdenme a ayudar”
