Presentado
Más de 2000 soldados siguen en DC sin fecha de salida
Más de 2,500 soldados siguen patrullando Washington ocho meses después de declararse una emergencia por crimen, en un despliegue sin fecha clara de final y con alto costo público.
Más de 2000 soldados siguen en DC sin fecha de salida
Más de 2,500 soldados siguen patrullando Washington ocho meses después de declararse una emergencia por crimen, en un despliegue sin fecha clara de final y con alto costo público.
DC espera estudio sobre robotaxis para el verano, pero el debate ya está en marcha
El Distrito aún no tiene fecha exacta para regular los robotaxis como Waymo, pero la alcaldesa Muriel Bowser confirmó que el informe con recomendaciones legislativas llegará este verano. Mientras tanto, el tema se convirtió en asunto electoral.
Capital One Arena entra a su segunda renovación de verano con $800 millones en juego
El arena cerró sus puertas este verano para continuar una remodelación masiva de $800 millones, parcialmente financiada con dinero público. La prioridad ahora: mejorar la experiencia de los fans con más escaleras, baños, concesiones y una nueva entrada principal.
DC propone red legal de apoyo para jóvenes que salen del sistema de crianza temporal
El Concejo de DC vota hoy una ley que crearía las "familias SOUL": redes de adultos con vínculos legales que apoyan a jóvenes mayores de 16 en la transición fuera del sistema de acogida temporal.
Separación y miedo: el costo humano de los operativos de ICE en familias inmigrantes
El caso de la familia Orozco refleja la incertidumbre que viven muchos hogares en EE.UU.
Informe: un millón de latinos en riesgo de perder cobertura médica
A 16 años de la ACA, recortes impulsados por Trump y republicanos en el Congreso aumentan costos y amenazan el acceso a la salud
Líderes latinos reaccionan ante la eliminación de la declaración de peligro de la EPA
Meteorólogos, representantes del gobierno, y activistas climáticos advierten sobre la destrucción que esto podría causar.
Podcasts Recomendados
Experiencia “phone-free”: la nueva tendencia en los restaurantes de DC
Si quieres disfrutar tu comida al máximo y reconectar con los que te rodean, prueba los restaurantes “phone-free” en Washington, DC. Alejar el celular no solo mejora la conversación, también potencia el sabor, la atención y la experiencia completa en cada plato.
Dónde comer, beber y festejar el home opener de los Nationals
Disfruta el home opener de los Nationals en Navy Yard con comida, bebidas y música en vivo desde temprano, con promociones especiales en bares y restaurantes cercanos. No necesitas entrada para sumarte a la fiesta y disfrutar del ambiente antes, durante y después del juego.
Guía gastronómica de Semana Santa en el DMV
Descubre dónde disfrutar mariscos, pescados y brunches de Pascua en DC, Maryland y Virginia durante la Semana Santa, con opciones para toda la familia y sabores latinos auténticos.
Chefs de DC llegan a la final de los James Beard Awards
Varios restaurantes y chefs de Washington DC avanzan a la final de los James Beard Awards 2026, destacando innovación y diversidad culinaria en la región.
Las mejores experiencias que no te puedes perder en Maryland Day
Más de 400 actividades gratuitas esperan el 25 de abril en el campus de la Universidad de Maryland. Aquí te decimos cuáles vale la pena priorizar y cómo sacarle el máximo a las seis horas del evento.
Todo lo que debes saber para ir a Maryland Day 2026
Maryland Day 2026 llega con más de 400 actividades gratuitas, transporte incluido y opciones para toda la familia. Aquí te contamos cómo ir, qué hacer y cómo planificar tu visita.
Tres conciertos gratis llegan a los juegos de los Nationals
Tres viernes, tres artistas y conciertos gratis incluidos con tu boleto del juego en Nats Park.
Trump reaparece en la cena de corresponsales tras años de ausencia
La cena de corresponsales de la Casa Blanca regresa con la asistencia de Donald Trump y una nueva generación de medios que redefine uno de los eventos más influyentes de Washington.
Los bidets conquistan Washington DC: guía para entender el fenómeno
El bidet se convierte en tendencia en Washington DC impulsado por cambios en hábitos, salud y sostenibilidad.
Tres conciertos gratis llegan a los juegos de los Nationals
Tres viernes, tres artistas y conciertos gratis incluidos con tu boleto del juego en Nats Park.
El telescopio más potente de la NASA nació en Maryland y se despide el 21 de abril
El telescopio espacial Nancy Grace Roman, construido en el Centro Goddard de la NASA en Greenbelt, Maryland, se presenta al mundo el 21 de abril. Antes de enviarlo a Florida para su lanzamiento, previsto para este otoño, hay una sola oportunidad de verlo — y es en tu patio trasero.
NYSE habla ahora también español
Un paso histórico que refleja la creciente influencia económica y financiera de la audiencia hispana.
Veronica Cool y su equipo reciben el premio al Liderazgo Empresarial en la primera edición de los Maryland Hispanic Leadership Awards
Veronica Cool, fundadora de Cool & Associates, LLC, fue reconocida con el Premio al Liderazgo Empresarial, que distingue a líderes del sector privado por sus esfuerzos concretos e innovadores
WorldPride 2025 enfrenta desafíos políticos y económicos en DC
WorldPride 2025 en Washington DC enfrentó baja asistencia, pérdida de patrocinadores y desafíos políticos.
El camino a la casa propia ya no existe para millones
En menos de un año, la administración Trump desmanteló de forma sistemática las principales herramientas que protegían al comprador de vivienda, y en particular a las familias latinas e inmigrantes.
Montgomery County reduce de 600 a 160 días los permisos para vivienda asequible
El concejo aprobó por unanimidad la ZTA 26-04, que amplía el acceso al proceso de aprobación acelerada para proyectos de vivienda mixta. Un desarrollador tardó cinco años en abrir un edificio en Silver Spring; su siguiente proyecto tardó 65 días.
Mercado de vivienda del DMV se activa en primavera
El mercado de vivienda del DMV arranca la primavera con más movimiento: precios al alza, tasas hipotecarias cercanas al 6% y competencia fuerte en zonas como Fairfax y Montgomery. Compradores y arrendatarios deben estar preparados.
Mercado inmobiliario de DC cambia la ventaja a compradores
Por primera vez en más de una década, los compradores en Washington, DC tienen más opciones y mayor poder de negociación, lo que hace más fácil encontrar casa a precios accesibles.
De Colombia a Washington, el maestro que convirtió la salsa en punto de unión
Ricardo convirtió la salsa en un punto de encuentro latino en D.C., donde baile, migración y cultura se mezclan cada semana en Castas.
En el Nailsaloon de Andrea Vieira, las uñas son la excusa para hacer comunidad
En el Nails Saloon de Andrea Vieira, la manicura es solo el punto de partida. Detrás de cada visita hay una experiencia pensada para quedarse, conectar y sentirse en casa en medio del ritmo acelerado del DMV.
Cuando ser bilingüe es servir: una voz latina que conecta a Hyattsville
Una joven del DMV convierte su historia, y su español, en una herramienta clave para que la información llegue, se entienda y, sobre todo, sirva.
El puertorriqueño Luis Salgado lleva un clásico estadounidense al Ford’s Theatre
El director puertorriqueño Luis Salgado presenta una nueva versión de 1776 en el histórico Ford’s Theatre de Washington, contando la historia de la independencia desde una mirada latina y reflexionando sobre los debates que aún resuenan en la política actual.
Cómo manejar tu dinero: taller gratuito en español en DC
prende a manejar tu dinero con expertos de JPMorgan Chase en un taller gratuito en español para familias del DMV el miércoles 6 de mayo a las 2:30 p.m. en Washington, DC.
DC propone red legal de apoyo para jóvenes que salen del sistema de crianza temporal
El Concejo de DC vota hoy una ley que crearía las "familias SOUL": redes de adultos con vínculos legales que apoyan a jóvenes mayores de 16 en la transición fuera del sistema de acogida temporal.
Los bidets conquistan Washington DC: guía para entender el fenómeno
El bidet se convierte en tendencia en Washington DC impulsado por cambios en hábitos, salud y sostenibilidad.